В Steam-версию Risen добавили русскую локализацию
By
SerGEAnt, in
Gaming news
-
Similar Content
-
By SerGEAnt
В озвучке примут участие Пётр Гланц, Рамиль Искандер и Нона Виноградова, чьи голоса звучали в русской версии оригинального Dead Space.
Mechanics VoiceOver официально анонсировала локализацию Dead Space, открыв сборы на Бусти.
Команда планирует перевести игру с нуля — текстовые переводы других команд использоваться не будут. А в озвучке примут участие Пётр Гланц, Рамиля Искандер и Нона Виноградова, чьи голоса звучали в русской версии оригинального Dead Space.
По плану, первая демонстрация озвучки состоится в марте, а работа над текстом будет завершена в апреле. Полная локализация выйдет летом, на нее нужно собрать 350 тысяч рублей.
Напомним, что Team RIG также работает над текстовой локализацией римейка — она выйдет в ближайшее время.
-
By SerGEAnt
Nuclear War Simulator можно назвать даже не игрой, а 3D-программой для расчета последствий ядерных ударов разных типов по разным точкам земли.
Разработчик Иван Степанов и издатель Matrix Games выпустили в Steam Nuclear War Simulator — подробный симулятор атомных конфликтов с фокусом на гуманитарные последствия.
Nuclear War Simulator можно назвать даже не игрой, а 3D-программой для расчета последствий ядерных ударов разных типов по разным точкам земли. В базе данных содержатся все известные типы ядерных боеголовок, в том числе снятые с производства, а последствия просчитываются в реальном времени и учитывают огромное число факторов, включая погоду и особенности ландшафта.
Игра также умеет просчитывать отдаленные последствия ударов вроде ядерной зимы — правда, в упрощенном виде.
Nuclear War Simulator поддерживает сценарии, в том числе пользовательские — они легко устанавливаются через mods.io.
-
-
Popular Now
-
-
Featured
-
-
Последние сообщения
-
@romka там и по смыслу не попадёт, ибо большинство диалогов и сцен расширены, Айзек теперь говорит и принимает участия в этих всех диалогах, а значит их надо в любом случае перестраивать под новые ответы и взаимодействия. Так что тут совсем не вариант старую озвучку брать. -
By Skychpoker · Posted
Интересно кто первые выпустят перевод. Team RIG верим, ждём -
-
То есть под липсинг не попадёт. Ясно. -
-
-
-
By Stupid Author · Posted
Магазин Steambuy опубликовал еженедельный список скидок. The Ascent — 599 рублей [-60%] Assassin’s Creed Origins — 599 рублей [-76%] Assassin’s Creed Valhalla — 1999 рублей Black Book — 249 рублей [-58%] Borderlands: The Handsome Collection — 599 рублей [-91%] Bunker Punks — 59 рублей [-83%] Chicken Police — 149 рублей [-67%] Cities: Skylines — 149 рублей [-80%] The Dark Pictures Anthology: The Devil in Me — 1599 рублей Days Gone — 1199 рублей [-53%] Dead Cells — 349 рублей [-30%] DEATHLOOP — 1199 рублей [-60%] EA SPORTS FIFA 23 — 3999 рублей Elden Ring — 3499 рублей F.E.A.R. 3 — 249 рублей [-67%] Fallout 4: Game of the Year Edition — 599 рублей [-41%] Hi-Fi RUSH — 2199 рублей Homefront — 199 рублей [-80%] Horizon Zero Dawn Complete Edition — 1199 рублей Hotline Miami 2: Wrong Number — 299 рублей Injustice: Gods Among Us Ultimate — 299 рублей [-61%] IXION — 899 рублей Just Cause 4 Complete — 499 рублей [-88%] Killing Floor 2 — 299 рублей [-67%] LEGO Marvel Super Heroes — 199 рублей [-74%] Marvel’s Spider-Man: Miles Morales — 2399 рублей METAL GEAR SOLID V: THE PHANTOM PAIN — 199 рублей [-67%] Middle-earth: Shadow of War Definitive Edition — 299 рублей [-86%] Mutant Year Zero: Road to Eden — 599 рублей [-50%] Red Solstice 2: Survivors — 299 рублей [-80%] Resident Evil 4 — 4499 рублей Returnal — 3399 рублей Saints Row: The Third The Full Package — 145 рублей SCARLET NEXUS — 799 рублей [-71%] Serious Sam 4 — 1199 рублей [-8%] Sid Meier’s Civilization: Beyond Earth — 199 рублей [-85%] Sleeping Dogs: Definitive Edition — 499 рублей [-75%] Squad — 999 рублей [-9%] Super Robot Wars 30 — 1299 рублей [-48%] Tabletop Simulator — 419 рублей [-5%] TEKKEN 7 Definitive Edition — 699 рублей [-87%] Think of the Children — 15 рублей [-94%] Tom Clancy's Ghost Recon Breakpoint — 1299 рублей Total Tank Simulator — 249 рублей [-43%] Total War: WARHAMMER III — 3199 рублей [-7%] Warhammer 40,000: Space Marine Anniversary — 599 рублей [-83%] Yes, Your Grace — 199 рублей [-54%] -
-
Научитесь читать, там всё написано. Что они делают свою версию перевода и чужие переводы брать не будут!
-
-
Recent Status Updates
-
Эх, нравится мне эта цифра· 1 reply
Хочу зафиксировать её... хотя бы на время.
Так что не провоцируйте меня
Даже интересно, сколько продержусь в самоизоляционном бане
-
Hi Naomi. Could you help me with translating MG Rising?· 0 replies
I’m using your tool, but I cant repack mcd. I pressed mcd repack, choose folder contain mcd and then choose fonts folder. It said
Repacking ckmsg_codec_1st.mcd
File ckmsg_codec_1st.mcd was repacked
But ckmsg_codec_1st.mcd isn’t edited at all. So what did I go wrong please?
Many thanks if you can help me because I love this game and wish to translate it to my language.
-
-
Если вы НЕ знали, то на форуме есть вот такой пункт· 2 replies
и находится он в “Изменить профиль” в самом низу
Так что если еще не заполнили, ЖИВО заполнять
И даже НЕ спрашивайте чья была идея вам об этом напомнить и кто интересуется
По IP всё равно вычислят, так что не бойтесь, заполняйте
-
НАШЁЛ!· 0 replies
Нашел свои самые задизлайканые посты. Неудачный тогда был день Попустили меня аж на -25.
До сих пор вспоминаю и
Обращение ко всем кто попустил, я вас всех а главное помню…
Вроде еще когда-то было подобное. Надо поискать.
-
-
Popular Contributors
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
