Crisis Core: Final Fantasy VII — Reunion

[Jerock 10]

О, получается большая часть уже переведена? Огромное спасибо!

[Veinpwnz 0]

4 часа назад, mofnor сказал:

 

Игру запускать с параметром -fileopenlog, иначе не запуститься.

 

И где прописывать этот параметр можно сказать пожалуйста?

[HarryCartman 177]

16 минут назад, Jerock сказал:

О, получается большая часть уже переведена? Огромное спасибо!

Это убогий перевод с psp, он хуже промта. 

[mofnor 14]

20 минут назад, Veinpwnz сказал:

И где прописывать этот параметр можно сказать пожалуйста?

https://playsector.ru/articles/kak-zapustit-igru-s-parametrom-console-na-windows-i-steam

[Veinpwnz 0]

10 минут назад, mofnor сказал:

https://playsector.ru/articles/kak-zapustit-igru-s-parametrom-console-na-windows-i-steam

Запустил, спасибо.

У меня еще одна проблема, хочу установить ultrawide fix по этому гайду

https://whatifgaming.com/how-to-fix-the-crisis-core-final-fantasy-7-reunion-ultrawide-issue-on-pc/

 

Проблема в том, что у меня клиент с рутрэкера крякнутый и в его exe-шнике нету тех параметров, которые нужно изменить в гайде, тоесть в xdr редакторе не находит нужные числа для замены.

[HarryCartman 177]

8 минут назад, Veinpwnz сказал:

Проблема в том, что у меня клиент с рутрэкера крякнутый и в его exe-шнике нету тех параметров, которые нужно изменить в гайде, тоесть в xdr редакторе не находит нужные числа для замены.

Тебе тут советуют Flawless Widescreen. Причём тут экзешник? И это тема с переводом, а не помощью по игре 

[HeavyStorm 4]

1 час назад, Airat_2015 сказал:

хорошо было бы если б  кто то взялся за нормальный перевод для psp версии игры, а то тот что есть на данный момент корявенький(

Там Миракл переводит сейчас игру, в течении 2 месяцев будет готоово, но там за бабки

[ex0t1pe 478]

@HeavyStorm человек про нормальный перевод спрашивает, причем тут миракл?

[HeavyStorm 4]

а чем миракл плох?

[ex0t1pe 478]

@HeavyStorm тем, что продает за деньги ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ И ЛИТЕРАТУРНЫЙ перевод онлайн-переводчиками, прикрываясь какими-то там профессионалами.

[nik1967 37]

@mofnor, а не поделишься утилитами для работы с переводом? (Распаковать/запаковать)

[mofnor 14]

6 часов назад, nik1967 сказал:

@mofnor, а не поделишься утилитами для работы с переводом? (Распаковать/запаковать)

Попозже скину. Наведу порядок в эти утилитах.

[Dorian-F-K 53]

@HeavyStorm ничем кроме, как тем что его на зоге крайне не любят по разным забавным причинам. Не обращай внимание)

[HarryCartman 177]

5 часов назад, Dorian-F-K сказал:

@HeavyStorm ничем кроме, как тем что его на зоге крайне не любят по разным забавным причинам. Не обращай внимание)

Я тоже не очень понимаю. Раньше когда Меркурий был на Зоге и делился за бесплатно своими переводами, абсолютно ни кто не критиковал его качество, я сам лично в несколько проектов играл от их команды, меня перевод вполне устраивал. Сейчас как он завёл политику купли-продажи, внезапно и качество его стали критиковать. Я не поддерживаю его и эту наитупейшую политику, но люди слишком уж лицемерно критикуют переводы. 

И можно было бы понять, если бы действительно хорошие деньги прилетели за перевод, так чтоб на жизнь хватало, тогда без вопросов и качество должно быть соответствующим. Но они там делают сборы по 200к условных и в течении 6-12 месяцев занимаются переводом, даже если он все эти деньги себе в карман складывает, это все равно маловато, да и правда в том что эти деньги разделяются между командой 

[elmin59 134]

Ну я так понял, что Меркурий поссорился с частью людей, которые ему помогали в переводах.  А критикуют, что он тут собрал деньги, а потом стал продавать доступ к переводам, на которые тут собрали. То что он сейчас собирает и делает, я лично не критикую.

Отдал бы он проекты на которые собирал бы тут в бесплатный доступ, у меня не было претензий к нему.