Jump to content
Zone of Games Forum

nik1967

Novices++
  • Content count

    71
  • Joined

  • Last visited

Community Reputation

19 Neutral

About nik1967

  • Rank
    Участник
  • Birthday 04/10/1967

Other

  • PC Specs
    Clevo P170EM

Profile Information

  • Gender
    Мужской
  • Location
    Пермь

Recent Profile Visitors

1,266 profile views
  1. Final Fantasy VII Remake

    О, да. Из 4317 строк, 2/3, если не больше — болтовня НПС.
  2. И вам спасибо.

  3. Final Fantasy VII Remake

    Блин, ребята, ну что вы ...штаны на лямках? Где профессионализм? Ну как так? Имена на русском — 5 минут. Шрифты — норм, не надо. По поводу перевода — тоже могу поспорить. Ну какой “Офицер охраны”? У них каждого полицейского зовут officer. Охранник, старший охранник, элитный(тфу, покорёжило) охранник. Сам такой. Знаю, о чём говорю. О хорошем — в целом нестандартный подход(перевод). Отдельное спасибо за перевод в Resident_TxtRes. Но много не переведено даже в 1 главе — касается битвы со скорпионом. Посмотрите — 2 часа правок. Только имена, и шрифты. Названия предметов, выпадающих в ящиках, сундуках и мобах уже не смогу поправить. Спать. Короче, русификатор от Mavrodius, только с русскими именами и без проблем со шрифтами. Извините, если кого-то обидел.
  4. Final Fantasy VII Remake

    Mavrodius, ну ок. Ждём подарок на Новый Год (самому уже лень переводить — слишком много времени отнимает). Ну и где?
  5. Final Fantasy VII Remake

    @Mavrodius , я конечно лезу не своё дело, но по моему скромному мнению, lehieugch68 сделал удобный инструмент с .xlsx файлом. Зачем изобретать велосипед? Что мешает воспользоваться его утилитой? Или религия не позволяет?
  6. Final Fantasy VII Remake

    И не будут. Давно уже выкладывали утилиту.
  7. Final Fantasy VII Remake

    А нужно "C:\Users\Igori\Desktop\result\pakchunk0_s24-WindowsNoEditor.pak\*.*" "../../../"
  8. Final Fantasy VII Remake

    Не обязательно. Можно всё в один архив запихнуть. Только соблюсти иерархию папок. У меня патч называется pakchunk59-rus.pak
  9. Final Fantasy VII Remake

    А, да, там ещё должен быть файл с расширением .uasset, и папка, в которой лежат файлы .uasset и .uexp должна называться бла-бла.pak (pakchunk0_s24-WindowsNoEditor.pak — это название папки, как пример, не файл.), иначе у меня не создавался файл с преффиксом NEW_
  10. Final Fantasy VII Remake

    Как вариант, русские символы (название папки на русском) в пути. Я не пробовал утилиту от вьетнамского камрада (точнее, у него другой принцип). Попробуй эту прожку.
  11. Final Fantasy VII Remake

    Мало того, он оставляет желать лучшего.
  12. Final Fantasy VII Remake

    У меня сыну 34, высшее образование, профессиональный старший тестировщик в совместной русско-американской компании Блин, всё. Заканчиваем флудить.
  13. Final Fantasy VII Remake

    Скоро 55 . Ну и что с того? Если мне нравится заниматься такими вещами.
  14. Final Fantasy VII Remake

    Если нужны распакованные текстовые файлы с английским текстом, то вот.
Zone of Games © 2003–2022 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×