Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

1 час назад, RomZZes сказал:

Только того, кто хочет купить: сколько в группе сидишь, может попросить стим свой показать и т.д. После покупки в файл перевода твоё имя вставляет, что бы потом вычислить сливальщика. Банить кстати по айпишнику в группе стал и периодически мультов забаненных прореживает 

нда.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, RomZZes сказал:

Только того, кто хочет купить: сколько в группе сидишь, может попросить стим свой показать и т.д. После покупки в файл перевода твоё имя вставляет, что бы потом вычислить сливальщика. Банить кстати по айпишнику в группе стал и периодически мультов забаненных прореживает 

Как же он трясётся за свои рублики). И ладно бы был платный период, но нет, только за бабки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, 13thAngel сказал:

Как же он трясётся за свои рублики). И ладно бы был платный период, но нет, только за бабки.

но запретить другим переводить, он к счастью не может

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кто-нибудь уже смог распаковать и найти файлы для локализации именно в pc версии?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мда, тема скатилась к обсуждению, я так понимаю, широко известного в узких кругах персонажа.
А вот насчет перевода, даже машинного,  все еще тихо. Я думал фанатов Финалки побольше и они подтянутся, походу они все играют на английском и в ус не дуют.

  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В тему про порт перевода с PSP. Алхимики вроде взялись за его адаптацию:

Скрытый текст

 186be22ea8030fb82609dbb0c7de35a5.jpg

ccbddd04635519bd37b6b6a97a744047-1.jpg

Ссылка на пост в группе:

Скрытый текст

 

Изменено пользователем ys6v9d

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
55 минут назад, ys6v9d сказал:

В тему про порт перевода с PSP. Алхимики вроде взялись за его адаптацию:

  Скрыть содержимое

_ccbddd04635519bd37b6b6a97a744047.jpg?md _186be22ea8030fb82609dbb0c7de35a5.jpg?md

Ссылка на пост в группе:

  Скрыть содержимое

 

Ошибка доступа

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 часов назад, hophey сказал:

Ошибка доступа

Группа приватная, пост увидят только те кто в ней состоят.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 19.12.2022 в 12:53, HarryCartman сказал:

Последний русик который слили, был на nier replicant, больше сливов я не знаю 

Ну во первых, на сайте не разрешены прямые ссылки на сливы, Админ выдаст леща и удалит комментарий.
Во вторых то что на сайте не-пишут про слив еще не значит что его нет.
В марте один человек слил WiiU версию Bayonetta 2 и вплоть до конца ноября обновлял ссылку на перевод. (вычислить кто именно слил не составило труда ибо он скинул перевод на свой гугл-диск и оставил доступ к информации про владельца файла)
В начале ноября другой слил перевод Strangers of Paradise и также держал ссылки до конца месяца (его также вычислили по скрипт-ссылки на профиль, находящемся во втором архиве перевода отправляемым по лс от группы)
В конце ноября свич-фанат/ы купили и передали модератору (toparazzo/omg_gods) свич раздела на двух крупнейших торрент трекерах переводы SMT5 и Покемонов. (С учётом того что про последний слив ничего не писали, предполагаю свич-фаната/ов так и не нашли)
Ну и бонусом, 15 декабря один чел на вики, с использованием впн-а подменил ссылки на патреон Сибирской студии у игр Yakuza 0 и Yakuza Kiwami на я.диск с версией переводов от 11 декабря и скрыл это изменения правками текста и добавлением пары новостных ссылок. (особого труда вернуть всё обратно не-было. Другое дело что этот случай снова поднял тему с анонимными исправлениями и благодаря нему теперь некоторое время писать/исправлять вики могут только зареганные участники)

Изменено пользователем ys6v9d

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, miomio99 сказал:

@ys6v9d 

Ну а еще бонусом слитый перевод ff7r: https://www41.zippyshare.com/v/*/file.html
По итогу у миракла осталось мало переводов не слитых, пару штук

А файлы то подчистили от “защиты” Миракла? Или аккаунт, с которого покупалось данное “творение”, не жалко?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@NepkaN 

да я пытался почистить, не нашел где защита лежит. сидел часов 5 где-то. а аккаунт не жалко :)

Только что, miomio99 сказал:

@NepkaN 

да я пытался почистить, не нашел где защита лежит. сидел часов 5 где-то. а аккаунт не жалко :)

но покопаться было интересно в файлах перевода

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вроде закинул перевод в папку с  игрой а толку 0))

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, Qdin сказал:

Вроде закинул перевод в папку с  игрой а толку 0))

Было бы неплохо конкретики, что за перевод — и куда закинули :laugh:

Желательно со скриншотом папки, чтобы лучше понимать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Chillstream
      Sultan’s Game

      Метки: Ролевая игра, Симулятор, Приключение, Настольная игра, Психологический хоррор Платформы: PC Разработчик: Double Cross Издатель: 2P Games Серия: 2P Games Дата выхода: 31 марта 2025 года Отзывы: 10806 отзывов, 92% положительных  
      Странно, что никто еще не сделал на эту игру машинный даже перевод, текст у игры хранится в открытую, по пути: Sultan's Game\Sultan's Game_Data\StreamingAssets\i18n\en\config.json

      и остальные 4 файла в папке EN

      если у кого появится желание, вот залил в архив файлы, версия файлов пока последняя https://workupload.com/file/AjUgDG4TrnK
    • Автор: SerGEAnt
      Age of Reforging: The Freelands

      Метки: Приключение, Открытый мир, Исследования, Песочница, Стратегия Платформы: PC Разработчик: PersonaeGame Studio Издатель: PersonaeGame Studio Дата выхода: 29 апреля 2025 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 2259 отзывов, 71% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×