Jump to content
Zone of Games Forum
Sign in to follow this  
SerGEAnt

​​​​​​​The Bullfinch Team, Like a Dragon и Mechanics VoiceOver анонсировали локализацию Psychonauts 2

Recommended Posts

ААААААААА, как в старые добрые времена, ААААААААААА:laugh:

  • Like (+1) 3

Share this post


Link to post

звучит прям отлично

  • Like (+1) 1

Share this post


Link to post

То есть, сначала будет сделан полный перевод и выйдет текстовый русификатор, а потом уже будут заниматься озвучкой, правильно?

Share this post


Link to post

Не знаком с оригиналом, но голоса звучат хорошо D:

  • Like (+1) 1

Share this post


Link to post

Великолепно, сколько все-таки у нас хороших голосовиков.

...“Так держать, Кал”, ха, — это спецом или шутка получилась случайно? )))

Share this post


Link to post

@Boogeemaan сокращение от имени Калигосто получилось типа само собой, конечно. Но, учитывая игру слов и юморной посыл игры решили намеренно так оставить. 

Share this post


Link to post
14 минут назад, spider91 сказал:

решили намеренно так оставить

Я так и знал)

Share this post


Link to post

Просто слов нет — ОТЛИЧНО! Готов ждать сколько потребуется и занести денюшку.

  • Like (+1) 1

Share this post


Link to post

Ка всё продвигается?

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

  • Similar Content

    • By james_sun

      Игрокам доступны первые три эпизода, действие которых происходит на роскошном космическом лайнере на краю исследованного космоса, захваченном инопланетянами.
      Студия Stray Bombay объявила о выходе кооперативного научно-фантастического экшена The Anacrusis на PC и консолях Xbox в ранний доступ.
      Игрокам доступны первые три эпизода, действие которых происходит на роскошном космическом лайнере на краю исследованного космоса, захваченном инопланетянами.
      Разработчики планируют два раза в месяц выпускать обновления, которые будут добавлять различные улучшения и исправления вместе с еженедельными испытаниями. Полный релиз должен состояться во второй половине 2022-го.
    • By james_sun
       Компания Ubisoft сообщила дату релиза градостроительной стратегии The Settlers.
      Компания Ubisoft сообщила дату релиза градостроительной стратегии The Settlers.
      Выход игры на PC состоится 17 марта. Уже сейчас можно оформить предзаказ в Ubisoft Connect или Epic Games Store. Кроме того, все желающие смогут поучаствовать в закрытом бета-тестировании, которое начнется 20 января.
      Игра разрабатывается в студии Ubisoft Düsseldorf. Сообщается, что это перезапуск, созданный в лучших традициях The Settlers 3 и The Settlers 4 — самых популярных частей серии. Игроков ждет The Settlers в новом исполнении. Игра создана с нуля на фирменном движке Snowdrop и задает новые стандарты визуального оформления в своем жанре. Как и всегда, новые и опытные игроки смогут оценить колоритные биомы, а также усовершенствованный игровой процесс. В игре доступно 3 режима: одиночная кампания, «Натиск» и схватка (одиночная игра против ИИ; совместная игра против ИИ; PvP, где может участвовать до 8 игроков).
      По сюжету The Settlers народ элари (одна из фракций) вынужден бежать с родных земель, чтобы обосноваться на неизведанной территории. Их ждет немало приключений, встреч с другими народами и испытаний, которые подстерегают в пути. Всего в игре появится 3 фракции, каждая из которых обладает уникальным оформлением, стилем игры и историей.
      Участники предстоящего закрытого бета-тестирования смогут опробовать обучение и сыграть в режиме схватки 1×1 или 2×2, выбирая из двух фракций. В ходе тестирования можно будет играть неограниченное количество времени в период с 20 по 24 января в Epic Games Store или Ubisoft Connect. Предзагрузка тестовой версии станет доступна с 18 января.

  • Featured

  • Последние сообщения

    • Могу предположить что их не особо спрашивали, издатель и баблодержатели сказали надо они и не сопротивлялись.
    • Консольщики каких то 3 года назад про рдр2 орали, может ещё про какую игру бывший эксклюзив пропустил срачи-нытьё после рдр2 кто знает, уже не читал больше, у вас мировозрение только форумы? в ютубе таких больше всего высказалось, основная масса видосики сидят смотрят а не на скучных форумах сидят, вот вы их не видите. А пекари и сейчас визжат и язвят в духе “спасибо за бета тест”, –“фу не такой уж и шедевр этот god of war, скайрим поинтереснее, и Лары 3 части последние понравились” хотя по факту Анчартеды 2-3 части даже лучше и интереснее и драки есть и технически выглядит лучше чем последняя и предпоследняя части Лары, жаль их на пк нет, если не аргумент ну тогда последний анч 2016 года лучше чем последняя ларка, надо будет купить i9 и эмуль плойки 3 поставить и пройти)
    • Начало года по идее первый квартал, либо просто зима 
    • Ну или я тупой.Или я хз.Искал еще с момента выхода пк версии.Не нашел.Зачем вобще разрабы поменяли формат файлов в пк версии не понятно
    • Настоящие Эксперты снова обсуждают шутаны-космооперы, симуляторы ходьбы по Цитадели и какие говноеды все те, кто с ними не согласен
    • Фу кексики, американские пироги лучше
    • Вот у меня вопрос, нахрена нужно было менять движок. Чем UE4 не угодил? Перенесли и полезли проблемы, архитектуры разные  - код другой и давайте релиз переносить. Вот взять МК 11 сделан на UE3 и все счастливы. А хохлам охота погребаться: ты что??? вагон новых плюшек в новом движке , это стоит что бы уже почти готовый продукт превратить в забаговованную херню, потом которые год будут вылавливать. Не буду на релизе брать, буду ждать, когда всё исправят и так куча не пройденных игр, чтоб ещё этих русофобов поддерживать по фул прайсу.
    • А что игровая пресса только экзы Сони называет шедеврами и больше никакие другие игры? Чтобы ориентироваться, как будто у Сони самые шедевральные игры. Да, у Сонивских экзов есть проекты которые высоко оценённые, их даже РС игроки высоко оценили, когда портировали свой проекты. В чём тут проблема? Если высоко оценили и назвали шедевром, это не значит, что эта игра для каждого будет шедевром, вкусы как бы разные. Для кого то Киберпанк шедевр, а для кого-то говно полное.  Я давно таких высказываний не слышал со стороны обладателей консоли Сони. Не только тут, но и на других форумах. А ориентироваться на аудиторию двух блогеров, из двух приведённых, знаю только одного, это как бы не показатель. Даже когда вышел высоко оценённый прессой Ласт Оф Ас 2, тут многие обладатели консоли Сони, не нахваливали игру так как пресса, что уже говорит, откуда у местных РС бояр сложилось такое мнение об эксклюзивах Сони? Никто уже давно не орёт во всю глотку, что экзы Сони это какие-то особенные шедевры, которые потом выходя на РС, типа теряют этот статус.  Я лишь видел в те времена разочарование некоторых людей, которые купили себе консоли ради эксклюзивов, а потом их начали портировать на РС. Стереотип о великих шедевров на консолях, которых нет на РС, тянется из далёких времён ПС3 и Хбокс360. Этот стереотип давно прошёл и таких жёстких высказываний со стороны обладателей консоли давно нет, ну то есть ярко выраженных. Может где-то редко где-нибудь, какие-нибудь индивиды такое несут, но как раньше были споры РС vs Консоли, уже давно нет. Но некоторые РС бояры, до сих пор живут теми временами и выдают порой такое, что за голову хочется хвататься. При этом если таких консольщиков, которые как раньше рвали глотку за свой экзы везде налево и направо, нужно ещё найти, то РС бояр, которые нелестно высказываются об экзах Сони, которые потом выходят на РС и перестают быть шедеврами, есть буквально везде. 
    • если первый богатырь мне очень зашел, юморной, то второй уже был сомнительным, хз чего от 3 ожидать.
    • Ну судя по тому как реагируют на посты тех кому игра не понравилась, то о любой даже весьма специфичной японщине можно говорить только так как говорят о покойнике.
  • Recent Status Updates

    • Evangelion_1

      поднял... три топора...

       
      · 2 replies
    • BBadRussian  »  Mono_Kuma

      Абузит систему репутации пользователей с помощью своих фэйковых аккаунтов “Ebobosha” и “Freaky Boy”. Так же с их помощью поддерживает свое мнение на форуме и атакует мнение других пользователей общаясь, по сути, сам с собой. Вы можете проследить весь этот сюр в этой же ленте активности, а так же в ленте его фэйков. За что его уже покарал воин света в лице Админа. Делайте выводы, что это за человек.
      · 0 replies
    • DMBidlov

      С наступающим!
       
      · 0 replies
    • nik1967  »  Shugincko

      И вам спасибо.
      · 0 replies
  • Popular Contributors


Zone of Games © 2003–2022 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×