И снова о Yakuza 0: известный блогер обвинил Siberian Studio в мошенничестве

[SerGEAnt 23 058]

Несмотря на оплату перевода Yakuza 0, клиент его так и не получил, несмотря на то, что перевод вышел еще в декабре прошлого года.

---

VHSник, в узких кругах известный как @IoG, написал гневный пост с претензиями в сторону @Siberian GRemlin, обвинив последнего в мошенничестве.

Несмотря на оплату перевода Yakuza 0, клиент его так и не получил, несмотря на то, что перевод вышел еще в декабре прошлого года.

Цитата

«И вновь продолжается бой»

Кто-то знает, кто-то нет, но платный перевод Якудзы 0 от Гремлина уже приличное время назад увидел свет. Я честно поддержал эту работу и не на 200 рублей, когда автор ещё не вёл себя словно умалишенный. За банальные вопросы о том, сколько было собрано на перевод, я оказался в бане — якобы я каким-то образом мешаю ему делать перевод.

Несмотря на то, что было заявлено, что все, даже забаненные, получат в итоге перевод, я перевод так и не получил. На контакт человек не идёт, деньги тоже не возвращает, просто банит везде, где можно.

Единственным способом связи оставался сам паблик по переводу. Вчера, запросив свой оплаченный перевод, получил бан за «оскорбление участников».

Хочу отметить, что я далеко не единственный, кто пострадал от этого действительно обманщика и мошенника, но мало кому что нужно в нашем мире. Это неинтересно ни представителям Сеги, ни нашему издателю, даже некоторым людям, которые пострадали, не получив перевод. Говорю открыто, как и до этого, мне лично перевод не нужен, я уже иду на принцип ради некой справедливости, ибо достало, когда с тобой так обращаются.

Я прошу всех неравнодушных распространить эту информацию. Ниже ссылки на его паблики и канал. Предлагаю кидать жалобы за мошенничество, может быть так до него что-то дойдёт».

https://vk.com/siberian_studio 
https://vk.com/yakuza_0_rus
https://youtube.com/SiberianStudioRu

— VHSник

Отметим, что в нашей редакции есть как минимум два человека, которые тоже не получили доступа к переводу, несмотря на его оплату. Перевод нам так и не предоставили, но деньги вернули.

Напомним, что Siberian Studio начала делать перевод летом 2018 года, но впоследствии приняла решение уйти с нашего форума из-за регулярной критики, которая следовала от публики из-за неоднократных переносов релиза. В итоге перевод вышел через 2,5 года и стал полностью платным, несмотря на изначальные планы сделать его бесплатным.

VHSник является основателем ныне недействующей группы Spirit Team, действующим членом ENPY и автором известного канала на Youtube с фирменной озвучкой игр и кино в стиле 90-х.

Дополнено 27.06: Вопрос с возвратом решен.

[Кибер 17]

49 minutes ago, totor0 said:

Из гремлина полилось.

Можно ссылку?

49 minutes ago, totor0 said:

К слову, по началу его защищал Сержант и пытался снять накал, но вежливый гремлин полил его и ресурс своим внутренним миром(говном, если кто-то не может в метафоры).

Можно ссылку? А то мне с моим убогим интернетом не найти.

[Кибер 17]

Нашлось такое сообщение. Это их забанил Гремлин?

Тогда у меня вопрос: почему, например, человека с ником @idinaxui не забанили сами админы? На других форумах за такие ники сразу банят.

[DarkHunterRu 4 011]

16 часов назад, CinemaMaster сказал:

Насколько я помню, конкретно по этой игре его обвиняли, что он собирает деньги, а перевод не выпустит никогда

тема то осталась

я вот тогда не интересовался, прочитал там все понятно, кроме всяких неадекватных комментариев,  большая часть из которых удалена - основная претензия была в том, что перевод стал платным — полностью, а площадка ЗоГ распространяет переводы бесплатно, ему как бы намекнули, что это идет в разрез с политикой и нет бы спокойно уйти, он же правами модератора воспользовался.

[Ушел с этой мусорки 128]

2 часа назад, Кибер сказал:

Можно ссылку?

Можно ссылку? А то мне с моим убогим интернетом не найти.

А оно мне надо?

Гремлин, ты хоть со сотни ботов тут себя защищай - не поможет.

Слишком многие видели твои многочисленные камингауты.

И то что я в срачах не участвовал - не значит, что я этот трындец не видел.

[Кибер 17]

@totor0 У тебя реально фиксация на Гремлине.  Нездоровая фигня.

46 minutes ago, totor0 said:

И то что я в срачах не участвовал - не значит, что я этот трындец не видел.

Я не видел. Ну не хочешь показывать, ну и не надо. Там поди такие же неадекватные коменты как в Ванкуише и не более.

 

2 hours ago, DarkHunterRu said:

я вот тогда не интересовался, прочитал там все понятно, кроме всяких неадекватных комментариев,  большая часть из которых удалена - основная претензия была в том, что перевод стал платным — полностью, а площадка ЗоГ распространяет переводы бесплатно, ему как бы намекнули, что это идет в разрез с политикой и нет бы спокойно уйти, он же правами модератора воспользовался.

То есть он удалил свою тему, которая идет в разрез с политикой площадки? По идеи тогда ее сама площалка должна была прикрыть. Не бачу логики. Наверное, претензия все та же — платность перевода, только подается это все под благонравным соусом. Здесь все из-за денег, как и все войны. Псц. Как я за мирной жизнью скучаю, нигде ее нет.

[Ушел с этой мусорки 128]

Удивительная логика.

На 19 страницах на груди тельняшку рвать - это не фиксация и нормальность.

3 или 4 сообщения в теме... Ох как я гремлине зафиксирован аж страшно.

 

Изменено 30 июня, 2021 пользователем totor0
Исправил ошибку

[UniversalUser 392]

7 часов назад, totor0 сказал:

К слову, по началу его защищал Сержант и пытался снять накал, но вежливый гремлин полил его и ресурс своим внутренним миром(говном, если кто-то не может в метафоры).

Помнится, было дело @SerGEAnt говорил, что забанил бы всех недовольных, на его месте, а потом это редиска начала лить помои и на него, и на ресурс в целом!) Не просёк “фишку”, видимо!)

[SerGEAnt 23 058]

13 часов назад, Кибер сказал:

Тогда у меня вопрос: почему, например, человека с ником @idinaxui не забанили сами админы? На других форумах за такие ники сразу банят.

И тут тоже, просто он был первым кто это увидел.

[Дмитро Дрiздiв 10]

On 6/26/2021 at 10:53 AM, SerGEAnt said:

Сам взрастил армию хейтеров

левой сиськой як Батько