Crey

@LoneWarrior За рубежом критики наоборот хвалят порт. Однако сейчас действительно фаны делают модификацию фоновых задников, которые обработали через нейросети (по типу могури мода для FF 9).

@Kаnared, а где скачать этот обновленный русификатор?

@darkoxii посмотри в цитате есть её профиль, а в нем все контакты. Я добавил её в Стиме, но она все ещё не одобрила заявку, наверное редко туда заходит, надо в ВК писать.

У неё в профиле разные контакты есть, в том числе Steam и ВК, может попробовать туда написать?

Очень ждем-с

@LEX! У меня эта озвучка так и не завелась. Я пробовал и напрямую с инсталлятора ставить, и разархивировать с последующей заменой файлов, озвучка всё равно остаётся оригинальная. Но игра при этом работала, надо сказать. Может она теперь не совместима в связи с выходом нового патча?

Что очень печально на самом деле…

@Albeoris порадуете новостями по переводу?

Там в Стиме ремастер вышел сегодня, будет ли кто-нибудь адаптировать перевод под него?

А первую Грандию другая группа переводила?

@Damin72 будете переводить параллельно с основной трилогией или это просто показ потенциальной возможности перевода?

Пожалуйста, не старайся найти другой проект Жду перевод ещё фиг знает с какого времени

А я тем временем снова спрошу, что там с самим переводом то? Может товарищ @cricon хочет как-то посодействовать в его реализации, раз уж появился в этой теме и имеет большой опыт работы с большими играми серии FF

Так автор русика-долгостроя и тот, кто хочет заняться вокалом - один и тот же человек, поэтому почему бы и нет?

Я бы не отказался послушать такой вариант в самой игре, если вдруг русик когда-нибудь выйдет.