Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Перевод делает @Rindera, новости мы будем выкладывать в теме + можете подписаться на ее паблик в ВК.

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

7 часов назад, DjGiza сказал:

ты точно троллишь или не играл в игру. Или играл не читая тексты. Пройди и прочти весь текст от и до. Потом высказывайся. Если бы читал, ты не писал эту херню.

На все концовки прошёл, если ты о том что у них якобы есть чувства, они все равно не такие как у людей. И банально для того чтоб её наряд возбуждал, должна кровь циркулировать, чего естественно нет у андроидов 

  • -1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@HarryCartman ппц там прямым текстом найнэсу говорят ты хочешь трахнуть туби, вы как играли вообще -_-

и как раз игра про то как у всех есть чувства даже у роботов есть дети любовь и тд. а у андроидов и подавно, причем с первых минут это видно, переживания за потерю напарников, невыполнение приказов и тд. А если учитывать что там пополо и девола живут из прошлого и до сих пор они лисбушки так еще в прошлой игре у андроидов были чувства.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кто переводит? Кому донаты кидать? Почему админ не забанил фанатов миракла и обсуждение его тут в теме перевода Nier Replicant? Хочу кушать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а тем временем меркулий чет опять мутить начал. позавчера у него процент перевода значился 40. сегодня 30. 

вопрос куда пролюбил 10% ))  eusa_think.gif

Изменено пользователем GoshaDi
  • +1 2
  • -1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
10 часов назад, GoshaDi сказал:

а тем временем меркулий чет опять мутить начал. позавчера у него процент перевода значился 40. сегодня 30. 

вопрос куда пролюбил 10% ))  eusa_think.gif

а где он пишет процент?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
17 часов назад, GoshaDi сказал:

позавчера у него процент перевода значился 40. сегодня 30. 

вопрос куда пролюбил 10%

Нашлись новые ресурсы для разбора, соответственно уменьшился сделанный процент. Так у многих переводчиков бывает, особенно если проекты большие. Но тут уж всё на их совести.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
18 часов назад, GoshaDi сказал:

а тем временем меркулий чет опять мутить начал. позавчера у него процент перевода значился 40. сегодня 30. 

вопрос куда пролюбил 10% ))  

Тут не переживай. Жулику кровь из носу нужно опередить Риндеру, ибо иначе его кривой русик кроме Картмана никому нужен не будет. Он там небось не ест и не спит даже.

Изменено пользователем Kangaxx
  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
17 минут назад, Kangaxx сказал:

Тут не переживай. Жулику кровь из носу нужно опередить Риндеру, ибо иначе его кривой русик кроме Картмана никому нужен не будет. Он там небось не ест и не спит даже.

30 страниц обсуждений Меркурия, русик нужен от Риндеру. Рассказывай... У меня ближайшие год не будет времени на эту игру, так что мне вообще плевать кто первый релизнет, да и сомневаюсь что эта игра будет столь же хороша как Автомата 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, HarryCartman сказал:

да и сомневаюсь что эта игра будет столь же хороша как Автомата 

если честно игра не очень, она во всем пытается повторить автомату и во всем проигрывает, прямо вот чувствуется что это не доделанный предшественник автоматы. Боевка не такая разнообразная, анимаций меньше, локации меньше и не красиво поделены, графон хуже, местами локации просто на два полигона сделаны, на оружии бликов нет. Сюжет тоже, очень много не логичностей и не досказанности настолько что Йоко Таро до сих пор задают вопросы по сюжетки и он чет там додумывает в интервью и всяком мерче вне игры. Всю игру показывают что тени бывают разные разумные они могут говорить с животными, даже вселятся в тела! но не могут поговорит с реплекантами и решить проблему противостояния и вымирания всего живого. В роликах игры вообще творится дичь не логичная какую то магию кастуют которой нет в игре. И даже немая как ее там жена короля в ролике чудесным образом начинает говорить. Так что по-любому ждет разочарование.

Изменено пользователем sprayer
  • В замешательстве (0) 2
  • +1 1
  • -1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, sprayer сказал:

если честно игра не очень, она во всем пытается повторить автомату и во всем проигрывает, прямо вот чувствуется что это не доделанный предшественник автоматы. Боевка не такая разнообразная, анимаций меньше, локации меньше и не красиво поделены, графон хуже, местами локации просто на два полигона сделаны, на оружии бликов нет. Сюжет тоже, очень много не логичностей и не досказанности настолько что Йоко Таро до сих пор задают вопросы по сюжетки и он чет там додумывает в интервью и всяком мерче вне игры. В роликах игры вообще творится дичь не логичная какую то магию кастуют которой нет в игре. И даже немая как ее там жена короля в ролике чудесным образом начинает говорить. Так что по-любому ждет разочарование.

Да я в принципе не шибко то жду этот проект, так как уже слышал что он весьма слабый. Просто на Зоге кроме этого ничего и не осталось, и высоких надежд на это творение не возлагаю 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, sprayer сказал:

если честно игра не очень, она во всем пытается повторить автомату и во всем проигрывает, прямо вот чувствуется что это не доделанный предшественник автоматы. Боевка не такая разнообразная, анимаций меньше, локации меньше и не красиво поделены, графон хуже, местами локации просто на два полигона сделаны, на оружии бликов нет. Сюжет тоже, очень много не логичностей и не досказанности настолько что Йоко Таро до сих пор задают вопросы по сюжетки и он чет там додумывает в интервью и всяком мерче вне игры. Всю игру показывают что тени бывают разные разумные они могут говорить с животными, даже вселятся в тела! но не могут поговорит с реплекантами и решить проблему противостояния и вымирания всего живого. В роликах игры вообще творится дичь не логичная какую то магию кастуют которой нет в игре. И даже немая как ее там жена короля в ролике чудесным образом начинает говорить. Так что по-любому ждет разочарование.

Эм Репликант вышел раньше Автоматы. С чего он должен быть во всем выше Автоматы по качеству?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, Akira Akira сказал:

Эм Репликант вышел раньше Автоматы. С чего он должен быть во всем выше Автоматы по качеству?

Например потому что за 4 года мы получили не новую часть, а вот “это”. 

  • В замешательстве (0) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, Akira Akira сказал:

Эм Репликант вышел раньше Автоматы. С чего он должен быть во всем выше Автоматы по качеству?

Я знаю и это очень чувствуется, потому кто играл в автомату вряд ли придется сильно по душе. Ну а почему хотя бы графически игра выглядит хуже , при том что она вышла позже? Локации сделали больше, но при этом они пустые и сухие. Это все таки какой не какой ремейк. Почему не впихнули информацию, которая доступна в других источниках для заполнения пробелов? 

Кстати советую сразу включить музыку из автоматы в настройках. с ней гораздо приятнее играть, она лучше подходит нежели оригинальная

  • В замешательстве (0) 3
  • -1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, sprayer сказал:

Кстати советую сразу включить музыку из автоматы в настройках. с ней гораздо приятнее играть, она лучше подходит нежели оригинальная

Чистая вкусовщина. Мне музыка из репликанта больше нравится. Я вообще считаю ост репликанта лучшим саундом в играх вообще. Автомата, к слову, тоже имеет один из лучших саундов.

2 часа назад, sprayer сказал:

Я знаю и это очень чувствуется, потому кто играл в автомату вряд ли придется сильно по душе. Ну а почему хотя бы графически игра выглядит хуже , при том что она вышла позже? Локации сделали больше, но при этом они пустые и сухие. Это все таки какой не какой ремейк. Почему не впихнули информацию, которая доступна в других источниках для заполнения пробелов? 

Это как бы даже не ремейк, а ремастер. Слава богу, что хоть что-то изменили, а изменили многое. Если бы они просто подтянули разрешение и выпустили, то это было бы практически не играбельно.

Всегда может быть лучше, конечно, но тут скорее всего всё свелось к бюджету. Теперь, когда серия показала свою прибыльность (здесь заслуга ремастера немалая, 1млн+ проданных копий), скворечники, надеюсь, станут выпускать больше игр в серии.

Изменено пользователем LinkOFF
  • +1 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
28 минут назад, LinkOFF сказал:

Чистая вкусовщина. Мне музыка из репликанта больше нравится. Я вообще считаю ост репликанта лучшим саундом в играх вообще. Автомата, к слову, тоже имеет один из лучших саундов.

я про то что из автоматы музыка была лучше подобрана к антуражу, пример на ассоциациях в пустыни играет в автомате мелодия с арабскими мотивами, что лучше сказывается на атмосфере нежели в репликанте какая-то не понятная мелодия

30 минут назад, LinkOFF сказал:

Это как бы даже не ремейк, а ремастер

да скорее ремейк, слишком многое поменяли, всю боевку, анимации и локации переделали, модели персонажей. на ремастер не как не тянет. бюджет не знаю, но контора делала совсем другая. про автомату тоже пели песню мол бюджет смешной и так выстрелила игра

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      After the Collapse
      Платформы: PC Разработчик: Anarkis Gaming Издатель: Anarkis Gaming Дата выхода: 9 сентября 2022 года Steam: Купить After the Collapse
    • Автор: 0wn3df1x
      Day of Defeat

      Метки: Шутер от первого лица, Вторая мировая война, Для нескольких игроков, Шутер, Экшен Платформы: PC Разработчик: Valve Издатель: Valve Дата выхода: 1 мая 2003 года Отзывы Steam: 4304 отзывов, 88% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • В принципе похер конечно на всю Ывропу целиком — но это с-ка прецедент. А дурной пример он такой… Кстати вспомнилось:  
    • Предлагаю на перевод вот steam https://store.steampowered.com/app/457570/Camp_Sunshine/ Camp Sunshine — это 16-битная кровавая ролевая хоррор-игра, в которой вы играете за Джеза, которого привозят в летний лагерь. Он просыпается посреди ночи и обнаруживает повсюду кровь, а также разгуливающего на свободе убийцу в костюме талисмана, вовлечённого в смертельную игру в кошки-мышки! Вам предстоит собрать все кусочки пазла и заново пережить прошлое летнего убийцы, чтобы положить конец этой ночи ужаса. Функции   Откройте для себя и изучите целый летний лагерь. Прекрасная нарисованная от руки 16-битная графика. Смертельная игра в кошки-мышки, где убийца может быть где угодно. Фантастически захватывающее повествование. Уникальная механика освещения, которая действительно задает атмосферу. Не допускайте разрядки батареек в фонарике. Найдите страницы дневника, чтобы узнать историю Исаака Иллермана. Избегайте Серийного Убийцы: два удара — и игра окончена. Множество пугающих моментов, жутких сцен и отсылок к известным франшизам. Хитроумные головоломки, которые заставят ваш мозг понервничать.
    • А можно, пожалуйста, обновить русификатор в шапке?
    • Причиной вылетов являются два файла: 00111.dat, вылет при входе в опции и 00133.dat, вылет при входе в меню загрузки сохранений (или на оборот, не помню). Если их удалить, вылетов нет.
      Ещё есть баг в виде белых квадратов в некоторых строчках меню, например при выборе уровня сложности, и в тексте обучения во время игры.
    • Сдается мне, сэр, скоро в каждом уважающем себя государстве откроется интернет-филиал Северной Кореи. И это было бы так смешно, если бы не было так грустно. Наши правнуки будут удивляться тому, что когда-то интернет был свободным.
    • Ну в принципе да.  
    • В британии устанавливают новые правила безопасности в интернете… ресурсы делят на категории доступа — если ресурс не соответствует мечталкам власти — на него вешают высшую категорию, доступ  к которой по паспорту и строго записывается и передается правительству. Так же будет записываться вся активность и передаваться кому нужно  К примеру — Википедия подав в суд на британское правительство (ну на данный закон) — довыеживались (суд послал их нафиг) и рискуют загреметь в категорию А (или 1 — хз как там точно будет). Т.е. доступ строго по паспорту , время входа, время выхода, и все странички + время на данных страницах будет записано в логи)  — ожидаю налета вечно страдающей либероты, которая начнет выть о том, что пипец жизни в британии нет — сплошная Северная Корея … 
    • Причём тут 5090?  А что ты скажешь владельцам несчастных 5050\5060? physx это разработка Ageia, знаю.
    • он автоматически обновляется при запуске, через сеть на сервере разработчика лаунчера
    • Ну, после пару банок жигулевского не только аномальные зоны почудятся   
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×