Jump to content
Zone of Games Forum
Sign in to follow this  
SerGEAnt

Sony отказалась от эмблемы «Полностью на русском языке» на обложке «Призрака Цусимы»

Recommended Posts

193830-4.jpg

Но не волнуйтесь — игра будет снабжена и русскими субтитрами, и дубляжом.


Sony сообщила изданию DTF, что коробочная версия экшена «Призрак Цусимы» (Ghost of Tsushima) выйдет в России без печально знаменитой эмблемы «Полностью на русском языке».

Но не волнуйтесь — игра будет снабжена и русскими субтитрами, и дубляжом.

193420-1.jpg

Скрытый текст

190914-1dc086_2e276d3f-a318-98e2-823b-f9

Не так давно мы писали об обложке «Одни из нас: Часть 2», на лицевой стороне которой плашка присутствует.

Share this post


Link to post
6 минут назад, 0wn3df1x сказал:

Обидно, конечно, что они вот так вот отказываются от интеграции нашего флага. Ведь и флаг можно интегрировать по-разному. К примеру, вот так:
Voipw2A.png

Это совсем не то, зачем переделывать одежду персонажа?

А вот почему бы не поместить просто надпись там же где и запрещено для детей я не понимаю

  • Upvote 1
  • Downvote 2

Share this post


Link to post

@0wn3df1x так неправильно. Вписанным в арт он кажется уже частью мира игры (российский самурай?), а не технической инфой

Share this post


Link to post
Только что, folderwin сказал:

Это совсем не то, зачем переделывать одежду персонажа?

Так круче! Причём, это можно распространить на любой регион. Просто нужно быть креативнее.
GZgmREx.png

Только что, Celeir сказал:

@0wn3df1x так неправильно. Вписанным в арт он кажется уже частью мира игры (российский самурай?), а не технической инфой

Зато отечественная упаковка получится по-настоящему уникальной. Лет через 30 её можно будет толкнуть за огромные деньги на йебейе.

  • Upvote 2

Share this post


Link to post

Отлично.
Осталось поменять картинку на обложке на правильную и все будет в полном порядке.

4cac0edb220f.jpg

 

  • Thanks (+1) 1
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
11 минут назад, 0wn3df1x сказал:

Зато отечественная упаковка получится по-настоящему уникальной. Лет через 30 её можно будет толкнуть за огромные деньги на йебейе

только если это ограниченная партия, а ты предлагаешь так выпустить на весь регион

Share this post


Link to post

Нда.. видно новостей больше нет..

Share this post


Link to post
Цитата

без печально знаменитой эмблемы

И чем это она печально знаменита?

Share this post


Link to post
10 минут назад, age47 сказал:

И чем это она печально знаменита?

Может тем, что её лепят абы как? Это уже своеобразный мем, сони явно давно пора от этого отказаться, и просто писать о наличии субтитров/озвучки на обратной стороне, а не на лицевой обложке лепить неуместную, портящую оригинальную эстетику надпись в кружке.

Share this post


Link to post
Posted (edited)

Внизу обложки есть здоровенная черная полоска с кучей свободного места, куда можно заметочку о наличии локализации впихнуть. Да и до этого же вроде были более презентабельные варианты этой блямбы, не?

e0bad5a77e81c26c7bac166279412c37.jpg

Watch Dogs [PS4, полностью на русском языке]

 

Edited by Doktor Strahov
  • Like (+1) 1

Share this post


Link to post

Проснитесь — эти кругляшки лепят ещё со времён PS3. Нашли, из-за чего бухтеть.

  • Upvote 2
  • Downvote 1

Share this post


Link to post
2 часа назад, 0wn3df1x сказал:

GZgmREx.png

Тільки на PlayStation  (Хотя есть еще вариант Лише на PlayStation)

ПРИВИД ЦУСІМИ

ЗАБОРОНЕНО ДЛЯ ДІТЕЙ


Намалюй правильно, хай тобі грець :)

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

Sign in to follow this  

  • Similar Content

    • By james_sun

      Ролевая игра Kingdom Come: Deliverance может выдать более совершенную картинку на PC, но заставить ее при этом и выглядеть отлично, и идти с 60 FPS почти невозможно. 
      Ролевая игра Kingdom Come: Deliverance может выдать более совершенную картинку на PC, но заставить ее при этом и выглядеть отлично, и идти с 60 FPS почти невозможно. 

      Как вы помните, ранее подразделение Digital Foundry сравнило версии игры на различных консолях и пришло к выводу, что ни одна из них не работает там идеально. Была робкая надежда, что на PC дела обстоят иначе, но это, увы, не так. 
      В целом, графика Kingdom Come: Deliverance на персональных компьютерах и правда выглядит получше, в основном благодаря объемному освещению, улученному сглаживанию, фильтрации текстур, а также теням и текстурам более высокого разрешения. Вот только конфигурация с i5 8600K и GTX 1080Ti на борту никак не может выдать ровные 60 кадров в секунду в разрешении 1080p на ультра-настройках. Специалисты из Digital Foundry подмечают, что ситуацию частично может исправить уменьшение параметра Дальности прорисовки и Теней до уровня «Высоко». 
      Вообще, «Высокие» настройки неплохо подходят для видеокарт уровня GTX 1060 и AMD RX580 — в этом случае игра старательно поддерживает 60 FPS, изредка опускаясь до 30. 
      Забавно, но ведущий программист Kingdom Come: Deliverance отметил, что настройки Ultra High в первую очередь предназначены для игрового «железа» недалекого будущего, то есть сделаны, так сказать, «на вырост». Нечто подобное в 2007-ом вещали авторы оригинального Сrysis, которого роднит с данной игрой один и тот же движок Cry Engine. На Западе по этому случаю даже появился специальный мем «can it run Crysis» («может ли это запустить Crysis»), который бушевал в интернете относительно долго. 
      В общем, друзья, вы пока не выпендривайтесь, ставьте настройки на Medium, всего вам доброго, хорошего настроения и здоровья.
    • By james_sun

      Технические специалисты из Digital Foundry решили поставить точку в вопросе о том, был ли даунгрейд в финальной версии Marvel’s Spider-Man по сравнению с демонстрацией E3 2017, или нет. 
      Технические специалисты из Digital Foundry решили поставить точку в вопросе о том, был ли даунгрейд в финальной версии Marvel’s Spider-Man по сравнению с демонстрацией E3 2017, или нет. 

      В целом отмечается, что итоговый вариант игры выглядит ничуть не хуже упомянутой демонстрации, а кое-где даже лучше. И все это при хорошей и стабильной производительности на консолях — и на PS4, и на PS4 Pro счетчик FPS стабильно выдает 30 кадров в секунду. Любопытно, кстати, что по сравнению с E3 разрешение игры на Pro увеличилось с 1440p до 1944p. В базовой версии PS4 игра идет в разрешении 1080p, лишь в редких случаях падая до 900p.
      Что касается злосчастной демонстрации со скриншотом лужи, на который ссылались сторонники даунгрейда игры, то в данном случае речь идет о художественном, а не техническом решении. Точно таких же луж в игре осталось много, а эту сцену в финальном варианте проекта решили просто сделать более шаблонной, дабы упростить труд художников. 
      Качество текстур и освещения при этом осталось на прежнем высоком уровне. Окружающий мир Marvel’s Spider-Man стал более детализированным и проработанным. Изменился и костюм Спайди — вместо некоей пластиковости он стал больше походить на одежду из настоящей ткани. 
      Забавным оказалось решение добавить в жилые здания случайно генерируемые комнаты с текстурами, в которые можно заглянуть снаружи. При смене окна одно и то же помещение будет кардинально изменяться, однако для большой игры, в которой комнаты лишь мелькают перед глазами, такой подход оказалось отличным.


Zone of Games © 2003–2020 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×