Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Halo: The Master Chief Collection


Halo 3:

Сборы на озвучку Halo 3 для ее завершения

banner_pr_halotmcc.jpg


Halo 3 ODST:

banner_pr_halotmcc.jpg


Halo Reach:

banner_pr_halotmcc.jpg


Halo Combat Evolved Anniversary:

173437-banner_pr_halormcchalo1.jpg


Halo 2 Anniversary:

173437-banner_pr_halormcchalo2.jpg

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Сделали бы еще озвучку Halo 2 . Хотя б через нейросети, как сейчас модно ) а то не фуршет играть в стрелялку с субтитрами )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всем привет! Люди добрые, подскажите, пожалуйста, какие есть варианты чтобы поиграть в HALO Reach с сабами русскими или с озвучкой? последняя инструкция была применена к версии игры 1.3272.0.0 с торрента игруха. Сейчас там версия уже  1.3385.0.0 (Build 13087659), с этой версией озвучка будет робить если делать всё так же как с версией  1.3272.0.0?Премного благодарен за внимание. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всем привет!

В прошлом году, ставил на Halo Combat Evolved Anniversary перевод от  FreedomHellVOICE и FireDub, озвучки и сабы работали нормально. Сейчас сабы только английские. :dash1:

Игра Steam, лицензия. Почините пожалуйста. Желательно, чтобы ачивки работали. :) 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 10.04.2024 в 20:46, ZverX сказал:

Всем привет!

В прошлом году, ставил на Halo Combat Evolved Anniversary перевод от  FreedomHellVOICE и FireDub, озвучки и сабы работали нормально. Сейчас сабы только английские. :dash1:

Игра Steam, лицензия. Почините пожалуйста. Желательно, чтобы ачивки работали. :) 

Читайте выше коммы, выходили обновы которые все поломали, а адаптировать русификаторы никто не хочет/не может

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
10 часов назад, John_Shepard сказал:

Читайте выше коммы, выходили обновы которые все поломали, а адаптировать русификаторы никто не хочет/не может

Читал. Ещё вроде пишут что — обновы МСС больше не будут и моды\переводы ломаться перестанут.

О проблеме написал, чтобы люди знали что — перевод Halo 1 тоже работает не корректно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 12.04.2024 в 14:52, ZverX сказал:

Читал. Ещё вроде пишут что — обновы МСС больше не будут и моды\переводы ломаться перестанут.

О проблеме написал, чтобы люди знали что — перевод Halo 1 тоже работает не корректно.

Какой именно перевод для Halo 1 не работает

Текст, звук?

Русик текста прекрасно работает, русик звука не проверял.

Так же норм работает Русик текста для Halo 2,3.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 22.04.2024 в 11:48, 6930 сказал:

Какой именно перевод для Halo 1 не работает

Русификатор (звук) — FreedomHellVOICE и FireDub. Звук работает, а текст нет, раньше текст был, даже в видео примере он есть.

Изменено пользователем ZverX

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 12.04.2024 в 04:05, John_Shepard сказал:

Читайте выше коммы, выходили обновы которые все поломали, а адаптировать русификаторы никто не хочет/не может

зато венетику хотят и могут

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, FILOSОF сказал:

зато венетику хотят и могут

Venetica классная игрушка, у меня дома диск от Буки, периодически переигрываю...):beach:

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 22.04.2024 в 15:40, ZverX сказал:

Русификатор (звук) — FreedomHellVOICE и FireDub. Звук работает, а текст нет, раньше текст был, даже в видео примере он есть.

Подтверждаю. Русского языка теперь нет в стимовской Halo: Combat Evolved Anniversary  в субтитрах-  есть только английский. Раньше работало. Теперь субтитры не переводятся при установке русификатора.

Изменено пользователем truandale
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
10 часов назад, truandale сказал:

Подтверждаю. Русского языка теперь нет в стимовской Halo: Combat Evolved Anniversary  в субтитрах-  есть только английский. Раньше работало. Теперь субтитры не переводятся при установке русификатора.

Попробуй этот вариант.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Народ, что с озвучкой на halo 3, только что поставил, сел играть, а русик работает не корректно, воспроизводятся не те фразы, что должны, во вступительном ролике, вместо фраз Кортаны, фразы челика который инверсию настраивает, и так далее. Это как то чиниться, или всё, капут? 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Оказывается, скачал старую версию, поставил новую, работает стабильно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Victor Veles

      Жанр: Приключение, Пиксельная, Ролевая игра Платформы: PC, Nintendo Switch, MacOS Разработчик: Pixpil Скачать русификатор (с DLC Octopia)
      Наша группа в ВКонтакте
      Наш канал в Telegram
      Наш канал на Youtube
    • Автор: Evil_Finalist

      Tales Of Rebirth
      Сказания Перерождения
      テイルズ オブ リバース ДАТА ВЫХОДА: 16 декабря 2004 (япония)                 ЖАНР: jRPG
      ИГРОВЫЕ ПЛАТФОРМЫ: PlayStation 2                             ИЗДАТЕЛЬ: Namco
      ЯЗЫК ПЕРЕВОДА: Русский                                               РАЗРАБОТЧИК: Namco Tales Studio
      ЯЗЫК ОЗВУЧКИ: Японский                                              БОЕВАЯ СИСТЕМА: 3-Line Linear Motion Battle System
      (1) Технический план:                         (2) Текстовый план:
      100% Разбор ресурсов                      100% Сюжет
      090% Текстуры                                    075% НИП’ы и надписи
      100% Видеоролики                             090% Сценки
      060% Вставка контента                     090% Квесты
      050% Редактирование                       100% Синопсис
      050% Тестирование                         095% Меню и интерфейс
                                                                100% Глоссарий
        УЧАСТНИКИ ПЕРЕВОДА: Evil Finalist (Вадим Стрежов): руководство проекта, разбор ресурсов, вставка контента, работа с текстурами, глоссарий, переводчик (меню)
      Coronel Karol (Каролина Лебедева): редактирование, переводчик
      Shiro: переводчик (сюжет, сценки, синопсис, квесты, НИП’ы и меню), глоссарий
      Polka (Динара Овчинникова): художница, текст опенинга
      RangerRus: хакинг, разбор ресурсов
      УЧАСТНИКИ ТЕСТИРОВАНИЯ v0.075:
      Maksim (Максим Гребенщиков): тестирование на эмуляторе PCSX2
      Allegretto (Евгений Овчинников): тестирование на PS2 (FAT)
      Lost Dreamer (Сергей Аненко): тестирование на эмуляторе AetherSX2 (для Аndroid)
      Alex Amachi (Дмитрий Колий): тестирование на эмуляторе PCSX2
      Kagiri-To (Павел Хезин): тестирование на эмуляторе PCSX2
      Evil Finalist (Вадим Стрежов): тестирование на эмуляторе PCSX2
      Также свой вклад в развитие проекта внесли:
      StorMyu, Riku_KH3, TTEMMA, SymphoniaLauren, Stewie, X-Zero, Kai Kiske
                  Начало проекта: 19.08.2014
      Пауза: середина 2015 — конец 2020
      Демо перевод v0.005: 30.12.2020
      Демо перевод v0.012: 26.07.2021
      Демо перевод v0.040: 26.06.2022
      Демо перевод v0.075: 08.07.2023
      Демо перевод v0.099: 10.02.2024
      Завершение проекта: ???
      Дата релиза: ???     ССЫЛКИ НА РУСИФИКАТОРЫ:

      Демо перевод v0.005: http://temple-tales.ru/translations/tor_ps2_ru_patch_v0.005.zip
      Демо перевод v0.012: http://temple-tales.ru/translations/tor_ps2_ru_patch_v0.012.zip
      Демо перевод v0.040: http://temple-tales.ru/translations/tor_ps2_ru_patch_v0.040.zip
      Демо перевод v0.075: https://www.zoneofgames.ru/games/tales_of_rebirth/files/7667.html
      Демо перевод v0.101: Доступен для подписчиков в VK Donut, Boosty и тех, кто вкладывался в сбор средств на оплату переводчика
      Полный перевод v1.000: Ожидается в конце 2024 или начале 2025 Страница перевода на сайте: http://temple-tales.ru/translations_torps2.html
      Группа в ВК: ВК https://vk.com/temple_of_tales_translations
      Канал Ютуба: https://www.youtube.com/channel/UCJfDLKD1ClnKgLBdf7eblNA
      Обсуждение перевода на форуме сайта: http://temple-tales.ru/forum/index.php?showtopic=262
       
      -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
      Текущий сбор средств на оплату переводчика Tales Of Rebirth:
      Собрано: 189 259,08 / 200 000
      последнее обновление от 13.06.2024
      Карта СберБанка: 5469 9802 0654 4716
      ЮMoney/Яндекс кошелёк: 410011235819402

      Перевод планируется выпускать: БЕСПЛАТНО
      (только после сбора денег на оплату переводчика с японского языка)
      -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×