Вы этого не ждали: вышла машинная озвучка Greedfall

[PeterRodgers 64]

В архив добавлена озвучка ролевой игры Greedfall, выполненная с использованием синтезаторов Yandex Zhenya и Tanya.

---

В архив добавлена озвучка ролевой игры Greedfall, выполненная с использованием синтезаторов Yandex Zhenya и Tanya.

[DeeMan 1 243]

Круто. Только озвучка для данной игры для меня не актуальна.

[Suragatus 116]

Практически профессиональное дублирование, слабо отличимо от профессиональной локализации

[085479321д 61]

как будто бы реальные актеры русской озвучки

[Kassare 343]

Примерно так и озвучивают многие игры, где актёры тупо читают текст, не имея ни малейшего представления, что за персонаж/персонажи им достались

[Vighurson 115]

Зачем это вообще делают?

[085479321д 61]

11 минут назад, Vighurson сказал:

Зачем это вообще делают?

а зачем деньги выделяют на актеров озвучки и сведение звука, если можно просто войс бота заставить озвучить не хуже чем актер, но намного дешевле 

[Andrey1986_sid 353]

Здорово развиваются нейронные сети. О таком с десяток лет назад можно было только мечтать. Помню выход пиратки обливиона — читать было не возможно. А тут чуть-ли не дублированный машинный голосовой перевод на уровне. Удивительно.

[Moor4ik 77]

Такие РПГ то не очень и требуют озвучки. Все-равно диалоги читаешь. Лучше бы делали озвучку таких игр как Gears 5 или серия ГТА. Там вечно орут что-нибудь в пылу боя/погони — читать некогда.

[frostmir 253]

4 часа назад, Suragatus сказал:

Практически профессиональное дублирование, слабо отличимо от профессиональной локализации

 

3 часа назад, Dias321 сказал:

как будто бы реальные актеры русской озвучки

ох шутники! почему то я уверен что именно такие шутники на уроке литературы стихи читали именно так как делает это данная машинная озвучка, а теперь пытаются отшутится унижая проф актеров)

а по теме, этой унылой игре самый раз такая озвучка)

[Andrey1986_sid 353]

16 минут назад, frostmir сказал:

а по теме, этой унылой игре самый раз такая озвучка)

Забыли добавить ИМХО, лично я с удовольствием прохожу, на консоле. К сожалению там нет озвучки на русском языке.

[analiys 29]

зачем сразу ныть,вас что кто то заставил ее устанавливать?

мне лень читать,уже устал читать 

[frostmir 253]

2 минуты назад, Andrey1986_sid сказал:

Забыли добавить ИМХО, лично я с удовольствием прохожу, на консоле. К сожалению там нет озвучки на русском языке.

Естественно ИМХО, ну серьезно скучнейшие локации совершенно не вознаграждающие  следование, бои бездумные однокнопочные, стелст  уныл багован и не нужен в этой игре, люди населяющие игру пустые манекены и только графика приятна, и да все это ИМХО)

[085479321д 61]

34 минуты назад, frostmir сказал:

 

ох шутники! почему то я уверен что именно такие шутники на уроке литературы стихи читали именно так как делает это данная машинная озвучка, а теперь пытаются отшутится унижая проф актеров)

а по теме, этой унылой игре самый раз такая озвучка)

у меня была прогрессивная школа, где за стих ставили только галочку, выучил или нет. 

Изменено 27 сентября, 2019 пользователем Dias321

[Anton Shamanov 77]

@PeterRodgers

два цикория этому мусье!