Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Anonimus
SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Anonimus    30

Anonimus
Опубликовано: (изменено)

header.jpg?t=1560272976

ИНФОРМАЦИЯ:

Дата релиза: 3 сентября 2019

Платформа: PC
Жанр: Action / Arcade / Adventure / Platformer
Разработчик: Toys for Bob, Iron Galaxy
Издатель: Activision
Тип издания: Лицензия
Язык интерфейса: Английский / MULTi14
Язык озвучки: Английский / MULTi14
 
Долгожданная игра вышла, но вновь без русского языка. Хотелось-бы увидеть перевод от вашего общества.

Перевод проходит здесь: http://notabenoid.org/book/77522
Прогресс перевода: 537.png
Изменено пользователем 0wn3df1x
  • Лайк (+1) 12
  • Спасибо (+1) 6
  • Хаха (+1) 1
  • +1 8

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Парампампам    2 620

Парампампам
Опубликовано:

Движок тот же, надо полагать, что и у Краша? Самый удачный вариант тогда, если бы взялась та же команда, которая занималась локой последнего Краша. Я бы поддержал.

  • Спасибо (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Анниматор    1

Анниматор
Опубликовано: (изменено)

не есть игры  типа вот новой финал фентези..то ваще насрать есть там перевод или нет..в такое гамно будут играть единицы...а вот спайро это другое дело такую игру в первую очередь нужно перевести.

Изменено пользователем Анниматор
  • Хаха (+1) 2
  • В замешательстве (0) 2
  • -1 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

HarryCartman    217

HarryCartman
Опубликовано:

+1 за руссик. Больше бандикута хочу ее

  • +1 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Sapphire1984    11

Sapphire1984
Опубликовано:

Эта игра определённо достойна русификатора. Одна из лучших аркад детства!!!

  • +1 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Made in Abyss    838

Made in Abyss
Опубликовано:

Если кому приспичит — играйте в эмуляторные  версии других частей

будет чем себя занять в ожидании перевода

  • В замешательстве (0) 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

LinkOFF    425

LinkOFF
Опубликовано:
2 часа назад, allyes сказал:

Движок тот же, надо полагать, что и у Краша? Самый удачный вариант тогда, если бы взялась та же команда, которая занималась локой последнего Краша. Я бы поддержал.

Движок другой, Unreal Engine 4. Но это даже лучше, легче разбирать.

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Pridurock    2

Pridurock
Опубликовано:

Видео ролики ко второй и третьей части лежат прям открыто в mp4 формате, перевести их или добавить субтитры проблем вообще не будет, а вот куда зашиты субтитры из самой игры пока не понятно, никто не копался еще?

  • Лайк (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

6opBOSS    6

6opBOSS
Опубликовано:

Много людей ждут перевод, вся надежда на вас, даже если субтитры на русском будут, то слезы пойдут 

  • В замешательстве (0) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Egor007    968

Egor007
Опубликовано:

Русофобия в чистом виде. 

DwudI7F.png

  • Лайк (+1) 1
  • Спасибо (+1) 1
  • Печальный (0) 2
  • +1 8
  • -1 2

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Gospodinus    11

Gospodinus
Опубликовано:

+1 Очень жду перевод субтитрами, а там гляди и озвучку подвезут (вытирает слюни)

  • +1 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

LinkOFF    425

LinkOFF
Опубликовано: (изменено)

В игре есть поддержка кириллицы, но шрифт дефолтный. Позже адаптирую шрифт.

2d6e1cc03b1963fdd8394596cb8598ae.jpg

c31ed820204e0addda82de1a05918727.jpg

Текст

Изменено пользователем LinkOFF
  • Лайк (+1) 1
  • Печальный (0) 1
  • +1 7

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • Drago21ru
      Battle Brothers
      Автор: Drago21ru
      Общая информация:
      Дата выхода: 27 апреля 2015 Жанр: Strategy (Turn-based / Tactical) Разработчик: Overhype Studios Издатель: Overhype Studios Язык интерфейса: Английский Язык озвучки: Отсутствует
      Операционная система: Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 10 Процессор: 1.2 GHz Оперативная память: 2 Гб Видеокарта: OpenGL 3.0 compatible video card Звуковая карта: Совместимая с DirectX 9.0c Свободное место на жестком диске: 500 Мб
      Battle Brothers — фэнтезийная пошаговая стратегия со случайной генерацией и элементами RPG!
      В этой игре вы примерите на себя роль предводителя банды наёмников и искателей приключений в погоне за сокровищами, славой и легендарными артефактами. Во время ваших путешествий начнётся полномасштабная война, не оставляющая после себя ничего, кроме руин. Вы и ваши боевые братья станете последней надеждой на нахождение источника вторжения и его уничтожение.
      Battle Brothers — это пошаговая стратегия со смесью RPG, в которой вы управляете отрядом наемников в средневековом фэнтезийном мире. Вы сами решаете, куда идти, кого нанимать или с кем биться, какие контракты взять, как вооружить и обучить своих людей в процедурно создаваемой кампании с открытым миром. Есть ли у вас то, что требуется, чтобы провести их через кровавые бои к победе?
      Игра состоит из стратегической карты мира и тактического боевого слоя. На карте мира вы можете свободно путешествовать, принимая контракты, на которых можно заработать несколько монет, искать места, которые можно грабить, врагов или города, чтобы пополнить запасы и нанять воинов. Также, вы управляете повышением уровня и снаряжением братьев. После того, как вы наткнулись на враждебную армию, игра перейдет на тактическою карту, где борьба происходит в режиме пошагового боя.
      Ляпы BB (Зомбячьи афоризмы)
      Тема обсуждения игры:


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×