Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Персонаж Киану Ривза — второй по количеству строк диалогов в Cyberpunk 2077

Рекомендованные сообщения

210530-1.jpg

Во время проведения E3 на выставке проходит так называемый E3 Coliseum — это что-то вроде прямого включения из студии, в которую приходят разные собеседники. Шоу ведет Джофф Кили, и сегодня к нему пришел Марчин Ивински — глава CD Projekt.


Во время проведения E3 на выставке проходит так называемый E3 Coliseum — это что-то вроде прямого включения из студии, в которую приходят разные собеседники. Шоу ведет Джофф Кили, и сегодня к нему пришел Марчин Ивински — глава CD Projekt.

Он сообщил интересную информацию. Оказывается, Киану Ривз не просто играет один из персонажей в Cyberpunk 2077. Его персонаж ключевой: актер провел в студии 15 рабочих дней, записывая свои реплики. По их количеству Джонни Сильверхэнд уступает всего одному герою (какому — не уточняется).

Также во вчерашнем пресс-релизе, посвященному анонсу «Ведьмака 3» для Switch, обнаружилась информация о продажах серии. На данный момент продано 40 миллионов копий трех игр, половина из них на счету третьей части. Интересно, получится ли у Cyberpunk 2077 побить этот результат?

  • Лайк (+1) 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Там говорят что все герои детства будут присутствовать в игре.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, BАDBOY сказал:

скорее всего уступает главному герою, это вроде как логично

гг скорей всего будет беззвучным, т.к. можно выбрать пол и в геймплейных ролегах Ви постоянно молчит

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 минут назад, PirateMartin сказал:

гг скорей всего будет беззвучным, т.к. можно выбрать пол и в геймплейных ролегах Ви постоянно молчит

вообще-то герой озвучен. пересмотри 50 минутный ролик

Изменено пользователем BАDBOY
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 минут назад, PirateMartin сказал:

гг скорей всего будет беззвучным, т.к. можно выбрать пол и в геймплейных ролегах Ви постоянно молчит

Ты точно ролики смотрел? ГГ весьма разговорчивый и эмоциональный.

 

 

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, BАDBOY сказал:

вообще-то герой озвучен. пересмотри 50 минутный ролик

и вправду, сорян, не знаю что я смотрел :laugh:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Гога, конечно. ЕСЛИ игра понравится.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 часа назад, StevenStifler сказал:

Где будете покупать игру в GOG или Steam?

И там и там!!!

Считаю надо разрабов по полной отблагодарить, а за одно в коллекцию в стиме.

P.S.: В стиме уже прикупил)

Изменено пользователем Legion_Pheonix
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 часов назад, StevenStifler сказал:

Где будете покупать игру в GOG или Steam?

В Steam уже взял. В ближайшее время возьму в GOG. Думал взять коллекционное издание, но ценник в  250 вечно хрустящих меня отпугнул. 

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 часов назад, StevenStifler сказал:

Где будете покупать игру в GOG или Steam?

В Steam’е прикуплю

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 часов назад, StevenStifler сказал:

Где будете покупать игру в GOG или Steam?

В GOG взял. Понимаю людей, которые берут еще и в Steam к тому же, но кроме Киберпанка есть и другие игры) На летней распродаже возьму наконец Okami HD, Dragon Quest XI и лару последнюю)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Эммм нафига ваще брать в цифре такие игры??? Только ФИЗИЧЕСКАЯ КОПИЯ — ТОЛЬКО КОЛЛЕКТОРС, мать вашу!

Не — оно понятно, что в физической будет ключ для стим, если ПК. Но на консолях — как надо =)

 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Никого лицо сотрудника CDPR не смутило?) Что-то с каждым годом он всё хуже и хуже. 

  • Хаха (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: WARCHIFF
      Зеркала трансляции: Twitch, VK и Youtube
    • Автор: SerGEAnt

      Внутри мы будем неспеша собирать показанное, а рядом можно вместе с нами посмотреть стрим.
      Всем привет! Сегодня в 20:00 по Москве стартует Xbox Games Showcase 2025 — ежегодное большое шоу от Xbox, на котором традиционно анонсируют самые жирные игры от Microsoft.
      Тут мы будем неспеша собирать показанное, а рядом можно вместе с нами посмотреть стрим.

      Что показали:
      Сюжетный трейлер ролевой игры The Outer Worlds 2. Анонс юмористического экшена High on Life 2. Анонс экшена Resonance — спин-оффа серии A Plague Tale. В этом году выйдет портативная консоль ROG Xbox Ally. Свежий трейлер The Blood of Dawnwalker — ролевой игры от бывших разработчиков «Ведьмака 3» и Cyberpunk 2077. Анонс хардкорного платформера Super Meat Boy 3D. Свежий трейлер Ninja Gaiden 4 — игра выйдет в октябре. Для «Индианы Джонса» в сентябре выйдет дополнение Order of Giants. Анонс ролевого экшена Beast of Reincarnation. Большой трейлер стимпанковского экшена Cloakwork Revolution от inXile. Анонс рогалика Grounded 2 про битвы насекомых — игра снова выйдет в раннем доступе. Свежий трейлер экшена Cronos: The New Dawn от Bloober Team. Don’t Nod анонсировала приключенческий экшен Aphelion. Потерпев крушение на замёрзшей планете, женщина-астронавт будет спасать напарника. Для The Elder Scrolls Online скоро выйдет дополнение Tales of Tamriel. Для Age of Mythology: Retold анонсировано «китайское» дополнение Heavenly Spear. Анонс небезынтересной адвенчуры There Are No Ghosts at the Grand. Анонс зрелищного экшена Mudang: Two Hearts. Анонс приключенческой игры Planet of Lana 2: Children of the Leaf. В Fallout 76 добавили рыбалку — дополнение вышло сегодня. Tony Hawk’s Pro Skater 3+4 выйдет 11 июля. Solo Leveling: Arise Overdrive — условно-бесплатная RPG, должна выйти в этом году. Aniimo — условно-бесплатная игра про коллекционирование существ. Анонс аркады At Fate's End. Gears of War Reloaded — зрелищный геймплейный трейлер. Игра выйдет 26 августа. Анонс Persona 4 Revival — римейка четвертой части именитой серии. На Xbox выйдут Final Fantasy VII Remake и Final Fantasy XVI. Анонс файтинга Invincible VS. Keeper — новая игра Double Fine Productions выйдет уже 17 октября. Шоу завершилось анонсом Call of Duty: Black Ops 7.

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Честно говоря я не смог запустить это переводчик на бепине, вроде всё копировал на свои места, то ли версия игры старая, толи в России заблочено скачивание обнов софта.
      Лучше добавить всё как есть, чтобы оставалось скопировать в игру. А так всё это не однозначно. Там какие-то csv гляжу сделанные, а как их собирать при обнове игры, если текст изменится? Непонятно.
    • Сега запретила? Серьёзно? А как же серия Якудза и спиннофы, которые получают официальный русский перевод? Соник? Метафоры всякие? На них тупизм сеговского менеджмента не распространяется или как?  Это не вяжется с твоей логикой — популярную серию CoH в Ру-регионе они переводят на русский, а не особо популярные — переводят? Интересно, а почему тогда обновлённое издание “Dawn of War” не имеет ру-перевода, если по твоей логике это кто-то в Сеге не давал ру-перевод, почему тогда здесь нет ру-перевода, которые сами Релики и издавали? Это явно инициатива Реликов была не добавлять ру-перевод в CoH, когда они были на содержании Сеги, а сейчас на вольных хлебах — деньги-то нужно, поэтому вставим перевод, который уже был, но мы его вырежем, чтобы подгадить. Русофобия заканчивается именно в том момент, когда деньги на счёте заканчиваются. А Реликам теперь самим нужно содержать себя, папика в лице Сеги больше нет. Так что можно снова сделать вид, что они всегда были аполитичны, ты главное купи, смотри, там даже перевод в CoH3 мы сделали, но правда в игре про Вторую Мировую нет СССР, подумаешь. все же знают, что фашистов побеждали США, Бельгия и Британия.
    • Не знаю как в стим версии, но обычная раняя версия сама расшифровывается после запуска
    • Потому что нужно доставать текст именно из него для него, тот что из файлов не совсем подойдёт, а это проходить игру на нём. К тому же ссылочность словаря скорее всего сломается. Плюс генерация строк, некоторые строки будут просто переводиться гуглем заново, так как собраны из нескольких, каки-то там регулярки применять то ещё запнятие. От всего этого перевод будет выглядеть так себе. И с учётом графики игры здесь текст должен быть просто шикарным. Обычно бепином пользуются, только когда простого доступа к тексту нет. Тексты в ассетах и стандартные локи это простой доступ. А когда в dll это сложнее.
    • Русификатор на пятую страйкерс вот до сих пор пилят.
         
    •   Эдем это же эмуль для Андроида ? А человек просил для ПК. Или Эдем есть для ПК тоже ? Я тоже впервые слышу, насколько я понял это только для Андроида. Спасибо большое
    • Всем спасибо)   Молодцы)  
    • у игры всего 2 языка, родной и английский, оффициального перевода думаю вообще нет смысла ждать)
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×