Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Команда The Miracle и, в частности, ее руководитель @mercury32244 были неоднократно замечены в распространении ложной информации, создании аккаунтов-дубликатов, намеренном затягивании релизов переводов, а также в саботаже работы других переводчиков.

Подробнее:

Будьте осторожны, переводя им деньги до выхода обещанных ими переводов.

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

1 минуту назад, DjGiza сказал:

слить перевод конечно же

Вообще, на самом деле, интересная позиция у товарища. Взять с людей деньгу и использовать их в качестве бета-тестеров. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, Silversnake14 сказал:

Вообще, на самом деле, интересная позиция у товарища. Взять с людей деньгу и использовать их в качестве бета-тестеров. 

намного интереснее когда перевод что у донативших и то что я выложил, весь файл идентичен до килобайта… Миракл позорится не хуже Гремлина, мне порой кажется это его родственник или твинк

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, Silversnake14 сказал:

Вообще, на самом деле, интересная позиция у товарища. Взять с людей деньгу и использовать их в качестве бета-тестеров. 

какая разница если хомяки всё еще заносят деньги даже после начала бета. Тупо чтобы попасть в эту бету. План работает же.

К слову у него есть пару секретных типа проектов. Не знаю какие. Но это он для себя переводит наверное, для себя он норм переводит как смотрю.

Изменено пользователем DjGiza

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, DjGiza сказал:

какая разница если хомяки всё еще заносят деньги даже после начала бета. Тупо чтобы попасть в эту бету

Ваще этого не понимаю. На одной игре мир клином сошелся? Еще и не то чтоб на шедевре каком-то.

Я вот ваще ХЗ когда до этой Валькирии доберусь, в Стиме столько всякого понакуплено, что Валькирия где-то уж совсем в конце списка.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, allyes сказал:

Нормальные(xbox\ps) никуда не сходят.

от 360 сходят ,там люфт у стиков большой почти во всех ,иногда приходится увеличивать deadzone при помощи стороннего софта …

надо патч забабахать ,2.5 гига слишком жирно ,а по поводу троянов на пг ,там на все закачки такая хрень

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, Made in Abyss сказал:

А ведь еще есть 2 и 3 части

7Djv.gif

есть но валькирия не ведьмак, этой игре плевать вообще на какой части играть, все однотипно)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 минут назад, Blackoff сказал:

от 360 сходят ,там люфт у стиков большой почти во всех

Хм, не замечал. Единственное, с чем соглашусь, тк сам дело имел, “китайские” стики имеют большую мёртвую зону, чем оригинальные. Но к этому быстро привыкаешь. Да и оригинальных стиков я на Али так и не нашёл.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
27 минут назад, Silversnake14 сказал:

Взять с людей деньгу и использовать их в качестве бета-тестеров. 

сейчас многие так делают. Те же рокстары.)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
8 минут назад, AdamM сказал:

есть но валькирия не ведьмак, этой игре плевать вообще на какой части играть, все однотипно)

Да есть такое. Такое ощущение, как будто в первую играю ,но с другими персонажами .

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, allyes сказал:

с чем соглашусь, тк сам дело имел, “китайские” стики имеют большую мёртвую зону, чем оригинальные.

у меня из 4 оригинальных 360 падов 3 имеют такой бок ,2 из них из коробки так себя вели ,даже палец кладешь и слегка качаешь ,чувствуется люфт ,вот на дуалшоках и от xone норм, центруются четко и не люфтуют ...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В Валькирии главное стиль. Акварельные краски) Просто мультик, в который играешь)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
8 минут назад, allyes сказал:

Да и оригинальных стиков я на Али так и не нашёл

там не сами стики ,а больше механика ,шляпка пластиковая снизу гуляет ...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, Blackoff сказал:

ам не сами стики ,а больше механика ,шляпка пластиковая снизу гуляет ...

Может быть. Но у моего пада “гуляния” в пределах нормы, по крайней мере, я дискомфорта не испытываю. Только когда буду второй стик перепаивать, постараюсь найти оригинальный.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я тут решил ноту посмотреть и такое. Это акк миракла(Gamer777) знаю т.к. с ним работал. 

Скрытый текст

AFF27y3r.png

Скрытый текст

veo1cHq.png

 

  • Хаха (+1) 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Hamidashi Creative
      Платформы: PC Разработчик: madosoft Издатель: TamaMako gaming , Sekai Project Дата выхода: 30 сентября 2022 года Steam: Купить Hamidashi Creative
    • Автор: Amigaser
      ♦ Дата выхода: 20 марта 2024
      ♦ Жанр: Adventure, Quest, Comedy, 2.5D, 3rd Person
      ♦ Разработчик: Fancy Factory
      ♦ Издатель: Fancy Factory
      Scott Whiskers in: the Search for Mr. Fumbleclaw — это современное, весёлое и ориентированное на семью приключение о кошках, «Звёздном пути» и самой жизни. Создано в духе такой классики жанра, как Monkey Island, Broken Sword, Zak McKracken, Maniac Mansion и Runaway: A Road Adventure. Посетите множество красочных, безумных, запретных, опасных, пугающих, а также откровенно скучных локаций. Познакомьтесь с сумасшедшими персонажами и решите сложные головоломки. Сумеете ли вы найти мистера Фамблклоу и довести историю до логического завершения? Решать лишь вам!
       
      Сделал перевод с ручной правкой игрового текста для версии игры 1.0.162 (85666 по GOG). Текстуры переведены частично. Скопировать содержимое архива в папку игры Scott Whiskers_Data с заменой файлов. В Настройках игры выбрать русский язык.
      https://disk.yandex.ru/d/tfimHHcbHxAMhA
      В переводе могут быть косяки. Для их правки вот ресурсы перевода:
      https://disk.yandex.ru/d/hlqLOpyKvHGWUg
      1. Распаковать содержимое архива в какую-нибудь папку.
      2. Текст перевода для правки находится в файле textru.txt . Менять там можно только текст, идентификаторы строки не трогать!
      3. Запустить python скрипт для импорта текста в json-дамп. На выходе рядом получится файл Dialogue Database-sharedassets0.assets-773_rus_py.json
      4. Импортировать этот дамп в ассет Dialogue Database в файле sharedassets0.assets с помощью UABEANext. 
      5. Поделиться правленными ресурсами.

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • За игру в такое разработчик должен платить игрокам 
    • И перевести деньги на безопасный счёт, который укажет позвонивший сотрудник центробанка? 
    • Что? По сравнению с пустой картой пятой части в шестой части просто праздник. Настолько детализованной и разнообразной карты никогда не было в серии Хорайзен.
    •  пожалуй, лучше с няшами останусь 
    •   Наиграл с десяток часов и... Ну есть изменения и расширения, но в целом это стандартная Forza Horizon. Те кто не задротят тысячи часов в серии, а забегают иногда расслабится, даже не заметят разницы с прошлыми частями. Раньше на такое количество изменений хватало 2 года, на в этот раз они потратили 5 лет откровенно не ясно, ведь даже графен изменился лишь минорно. Тут нет и близко таких изменений и улучшений как было при переходе с пастгена 1 части, на некстген 2 части. Тут нет яркого нововведения, которым стали времена года в 4 части. Это просто стандартная Forza Horizon с новой картой. Хочу надеются, что лишние 3 года были потеряны из за серьезных усилий создать новую крутую Fable, а не из за бездарного менеджмента, как был в последней Halo, которую делали нереально дольше чем предыдущие части, а просрали почти все главные  идеи и сюжеты создаваемые серией до Infinite. Короче как игра это не меньше чем 9 из 10, но как часть уже знакомой серией в которой ты провел сотни часов, это все тоже и это немного грустно. 5 игр серии, 10 лет минорных улучшений без серьезных идей. 
    • https://store.steampowered.com/app/3343840/Dino_running_from_a_FURRY_GAMESFORFARM Раздают
    • Да , там остались только имена боссов не переведённые и еще к примеру 40-й в игре 40th  , пока не нашел где изменить , и я оставил не переведённым случайные имена при создании персонажа, если автор предыдущего перевода подскажет как шрифт другой прикрутить будет поинтересней , тогда займусь позже правкой недочётов , перевод с помощью DeepSeek делал  
    • Проверил на народной версии “FATE Reawakened Prometheus-TENOKE”, работает. На английском только мелочи вроде кнопки Trade и имена боссов в выданных квестах.
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×