Persona 5

[Meloman19 69]

Persona 5 / Персона 5

• Жанр: jRPG
• Платформы: PS4 PS3
• Разработчик: Atlus
• Издатель: Atlus
• Дата выхода: 15 сентября 2016 года

Скрытый текст

Скрытый текст

Скрытый текст

Persona 5 — шестая основная игра в серии Persona и часть франшизы Megami Tensei. Действие игры разворачивается в той же вселенной, что и предыдущие выпуски сериала, но по сценарию с ними не связана. Игроку предлагается взять на себя роль безымянного протагониста, который со своими друзьями, каждый из которых является проблемным подростком, объединяется в банду Призрачных Похитителей Сердец (яп. 心の怪盗団 Кокоро но кайто: дан). Участники банды объединяются, понимая, что современное общество заставляет носить людей маски, за которыми скрываются их уязвимости. Протагонист и его друзья в буквальном смысле слова срывают свои защитные маски, сталкиваясь со своими эмоциями, и, таким образом, пробуждая своё настоящее «я» и скрытую за ним силу. Используя силу призыва персон, банда решает помогать нуждающимся.

Группа в ВК: https://vk.com/persona5ru

Перевод в виде беты вышел и доступен для скачивания. Все ссылки и подробности в группе ВК.

Изменено 3 марта, 2021 пользователем Meloman19

[scw0w 3]

ну что до апреля выйдет? ставки делаем

когда выйдет перевод лично от себя даже пару тысяченок можно кинуть за такие труды.

Изменено 3 декабря, 2019 пользователем scw0w

[HarryCartman 216]

36 минут назад, scw0w сказал:

ну что до апреля выйдет? ставки делаем

когда выйдет перевод лично от себя даже пару тысяченок можно кинуть за такие труды.

Разве что в 2023 в апреле)) 

[SilverPhoenix 3]

Всем привет) сколько процент поднялось?

[veterok697 12]

Ну, не в этом году, так может быть в следующем=)

Изменено 31 декабря, 2019 пользователем veterok697

[Адольф Жирослав 13]

@veterok697 ой, да ладно тебе! У них ещё часов 5 есть! Уложатся!

[Maniaxe 0]

В последние несколько дней перевод быстрее пошел. Это хорошо.

[goodangrybro 18]

2 часа назад, Maniaxe сказал:

В последние несколько дней перевод быстрее пошел. Это хорошо.

Новые люди появились. Если бы нам еще помогли с переводчиками, нашли где-то, было бы быстрее

[scw0w 3]

Ну что, как идёт перевод, всё нормально?

[goodangrybro 18]

В 18.03.2020 в 07:19, scw0w сказал:

Ну что, как идёт перевод, всё нормально?

Хорошо идет

[FinFan 5]

Ребята такие молодцы, приятно смотреть за работой, как перевод движется

[HarryCartman 216]

Я может придираюсь, но разве это нормально движется? Это конечно намного лучше того что было, за пол года 5%, но и с нынешними темпами это затянется еще года на полтора

[DarkFoxing 0]

20 часов назад, HarryCartman сказал:

Я может придираюсь, но разве это нормально движется? Это конечно намного лучше того что было, за пол года 5%, но и с нынешними темпами это затянется еще года на полтора

Потому лучше делать так: Увидел шо игру переводят, видишь, что переводить будут еще несколько лет, забиваешь (забываешь), и нормуль. Ждать переводы игр (или еще чего), просто глупо, их очень медленно переводят, легче просто забывать о них, ну мб вспоминать раз в годик. (А мб еще лучше за это время выучить энглиш, и не придется годами ждать переводов, хе).

[kikk 1]

Как бы 4ку в этом году хотя бы выпустили, а вы тут 5 ждети.

[SerGEAnt 24 171]

 

[shikulja 43]

Технических подробностей бы, для любителей внутрянки)