Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Платформы: PC
Разработчик: SakuraGame
Издатель: SakuraGame
Дата выхода: 8 ноября 2017

Скрытый текст
 

ss_5581b804834c6a5b52af4a0d4d753a5e972d5ss_3df335d38f6d433ec428f0c7dc822ac44ce9ess_cef31d3fe2159dfc379c01a9b684f42f2e5d5ss_4e368bcfbde4d2664c5b867ec78e1b5f9e857

Скрытый текст

It is said that there is a magic mirror, which is closely related to the destiny of numerous beautiful girls
If you obtain it, you will be able to walk into the world of the beauties and experience a magnificent journey
Among those girls, there is dark elf, who was born in a noble family but has a rebellious nature, she enjoys bring the fairness and justice to people by robbing the rich and help the poor
There is the shrine maiden, who keeps Kyoto in peace will serve the Gods for her whole life.
There is the zombie girl, who still maintains her human emotions and desires.

Game Characteristics:

This is a game that combines gem elimination and simple visual novel elements.
If you want to learn more about those girls, you need to defeat them during a battle of gem elimination.
If you want to win the battle, in addition to mastering the elimination skills and creating more skill gems, use the skills and props at crucial moments.
Your choices will ultimately decide their fate.

PS.Trading Cards and Achievements will come out with the final version.

Перевод официально добавлен в игру.

Перевод дополнения “Lost Shards” добавлен в игру.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 часов назад, FoxyLittleThing сказал:

Глянул как изменилась игра после релиза.

Баги пропажи текста — остались.

Русский перевод отсутствует, хотя в опциях стима “язык”  присутствует.

Английский перевод ужасен.

Ясненько.

Скрытый текст

А если не секрет — какими-то еще работами от данного издателя интересуетесь? Смотрю, у них какая-то новелла имеется - Tricolour Lovestory. Может в курсе, годная или такое себе?...

 

Изменено пользователем Pikachu

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 25.04.2018 в 03:08, Pikachu сказал:

А если не секрет — какими-то еще работами от данного издателя интересуетесь? Смотрю, у них какая-то новелла имеется - Tricolour Lovestory. Может в курсе, годная или такое себе?...

Скрытый текст

Пока никакими. Это вторая игра этой студии у меня в библиотеке Steam.

Закончим перевод, получим ключи от их игр — там посмотрим что заинтересует. Полноценные новеллы точно брать нет желания.

В 23.04.2018 в 16:25, ArturDVR сказал:

Хентай-патч у вас тоже установлен? )

В 23.04.2018 в 17:18, FoxyLittleThing сказал:

К сожалению нет. Там полностью меняется файл. И после выхода достижений они не получались с этим патчем.

Если вы можете — сделайте отдельную установку нуд-патча, чтоб только нужные текстуры заливал и руссифицированные текстуры не прогал.

В 23.04.2018 в 18:41, ArturDVR сказал:

@FoxyLittleThing Не уверен в этом, но патч вроде как работает немного по другому принципу. Я смог открыть его в UnityEX, но он не может сконвертировать tex файлы в dds. @makc_ar Можешь как-нибудь посмотреть принцип работы R18 патча Зеркала? Как я понимаю, он просто перекрывает собой основные файлы.
Хотя может можно просто тупо заменить текстурки игры теми, что лежат в патче?

В 24.04.2018 в 08:46, FoxyLittleThing сказал:

@makc_ar сможете разобраться как вставить отдельно текстуры nude-патча, не заменяя файлы целеком?

Вот тема nude-патча на форуме стим.

 

Вот вариант из стим-гайдов.

Всё ещё нужен умелец, чтоб разобраться как сделать отдельную установку nude-патча, без полной замены файла игры.

 

 

 

 

Скрытый текст

F5414919B104216142BCB56CF233B22C08931BE9

@makc_ar, @ArturDVR

А текстуры с такими надписями не находили? Или не стали перерисовывать?

Изменено пользователем FoxyLittleThing

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@FoxyLittleThing под цифрами которые? вроде не попадались… Хотя могу ошибаться, ведь играл в английскую версию...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, ArturDVR сказал:

@FoxyLittleThing под цифрами которые? вроде не попадались… Хотя могу ошибаться, ведь играл в английскую версию...

Они самые. Это экран из испытаний, открывающихся после прохождения сюжета. Быть может ты до них не дошёл ещё?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@FoxyLittleThing я вообще не могу играть пока из-за проблем с ПэКа (есть подозрение на материнку): комп стал выдавать БДоС 124, и попробовав все варианты решения, я склонился к поломке матери.
А так бы — с удовольствием поиграл 8(

Тогда ещё раз распакую архивы и посмотрю — скажу по результатам позже.

Насчёт nude-патча — тут сложнее, и без помощи @makc_ar боюсь не обойтись.

Изменено пользователем ArturDVR

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

d525a4f02bd3741b27deaea5abb31e74.jpeg

Я увидел лишь такие картинки, ничего схожего больше не нашёл.@FoxyLittleThing 
Это же и есть эта надпись, но вроде как отзеркалена ))) Только сейчас смог понять это! )) Но тут нужен перевод...

Изменено пользователем ArturDVR

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нет такой возможности пока. Да и редактируем ещё.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кстати, а что не так с лекарством от цензуры? Вроде все работает, да и ачивки выдает — проверял всегодня. Или там что-то другое?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
48 минут назад, Данте_1325 сказал:

Кстати, а что не так с лекарством от цензуры? Вроде все работает, да и ачивки выдает — проверял всегодня. Или там что-то другое?

Новая версия работает с достижениями. Но устанавливается полной заменой файла. Это убивает русификацию.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
15 минут назад, FoxyLittleThing сказал:

Новая версия работает с достижениями. Но устанавливается полной заменой файла. Это убивает русификацию.

Т.е. руссик нужно или вписывать в антицерзор или антицензор в руссик? Или нужно творить отдельное могучие техноколдунство?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, Данте_1325 сказал:

Т.е. руссик нужно или вписывать в антицерзор или антицензор в руссик? Или нужно творить отдельное могучие техноколдунство?

Я не силён по технической части. Жду пока объявится человек, готовый это реализовать. Или пока освободится мой техник.

 

Сейчас ситуация такая: закидываю файл с антицензурой –> закидываю файлы от @ArturDVR  –> запускаю .ват от @makc_ar –> есть русские текстуры(вставки текста пока нет) и нет цензуры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вопрос в том, чтобы раздербанить nude-патч, а тут нужно помощь в разборе этого архива.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Возник спор по части перевода. Эстетика против правил.

Описания умений будут выглядеть:

  1. “Наносит 300% физического урона. (умение камня физической атаки)” [точка разделяет описание и пояснение] {эстетика}
  2. “Наносит 300% физического урона(умение камня физической атаки).” [точка НЕ разделяет описание и пояснение] {правила}


Напишите какой из этих вариантов вам кажется более верным?

Хотелось бы сделать голосование, но не нашёл такой функции в новом форуме.

Изменено пользователем FoxyLittleThing

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, FoxyLittleThing сказал:

Напишите какой из этих вариантов вам кажется более верным?

 

1 час назад, FoxyLittleThing сказал:

“Наносит 300% физического урона(умение камня физической атаки).” [точка НЕ разделяет описание и пояснение] {правила}

Он мне и красивее кажется, чем с точкой посередине предложения.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Nightgrowler
      Здравствуйте, ищу способ портировать локализацию игры Brutal Legend с XBOX 360 на PS3.
      В папке игры USRDIR\Packs\PS3\ нашел следущие файлы:
      Loc_enUS.~h, Loc_enUS.~p весом 5 кб и 5,62 мб соответственно.
      В аналогичной папке версии игры под бох есть те же файлы только с немного другим весом. Архив с этими файлами, которые, как я предполагаю, отвечают за текстовую локализацию игры.
      Может ли кто либо посоветовать как\ чем открыть эти файлы и как адаптировать боксовские под PS3?
    • Автор: Борис Люд
      В связи с прохождением 10 части серии игр Rance вспомнилась 5. Обычно про неё не впоминаешь, как что-то хорошее, но тем не менее. Игра есть. Перевод к ней был. Но вот вдруг его нет. Перевод от Храма Авалона стал недоступен, а найти альтернативу для его скачивания невозможно. Обращаюсь к завсегдатаем, может кто поделиться сохраннённым наследием? Личное обращение к переводчикам не помогло, там всё глухо.



  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • А, на геймпаде?    Слушай, ну я не представляю, как в такие игры(TPS, FPS) на паде играть, так что тут мне нечего сказать.  
    • И что? Вещь для данного отдела уникальная. Вот ею всеи интересуются и покупают. Потому что это не просто машинка, а детализированная моделька с открывающимися дверями и мигающими фарами. Зато сами истории имеют разный финал в зависимости от решений. Нелинейность не обязательно должна быть глобальной.
    • Я на геймпаде проходил всю игру. Пока отбежишь, пока повернёшься, а он вотон позле тебя нарисовался и с одного удара на тот свет отправил. Там на его убой много времени надо тратить. Мне своё время на это тратить абсолютно не хочется. Для таких как я, эти… мягко говоря разрабы, режим игры не предусмотрели. Пришлось самому решать проблему. До босса прошёл всё честно. Возраст не тот чтоб задрачивать, сейчас каждая минута на счету. Поиграть хочется во многие проекты. А так работа, потом развоз/забирание дочек по секциям, дела по дому, летом стройка, уборка территории (живу в часном доме). И тратить время как какой-то придуркатизм, придуманный разрабами для разнообразия некоорых игроков, не вижу смысла. Вот тоте Days Gone там есть режим игры для задротов, у которых куча свободного времени — пусть страдают. Я прошёл на обычном уровне и получил массу удовольствия от прохождения. Мне смешно наблюдать как какой-то соуллайкер смотрит на тебя как на кусок говна, если ты не осисил по какой-то придерживаемой тактике какого-то виртуального мегабосса, а он потратив кучу времени и нервов совершил великий прорыв всех времён инародов не ворвав своим пуканом своё протёртое жопой кресло...
    • на их бусти и ТГ смотрел? Руководство: Русификатор для Wuthering Waves / WUWA / Канал wutheringwaves / boosty команды overlink На версию 2.8 для ПК Нужен уровень: Русификатор на неделю раньше=300 ₽ в месяц
    • Потому что странно когда в отделе радиоуправляемых игрушек появляется обычная машинка, становится самым популярным товаром, когда в соседнем отделе обычных игрушек, таких машинок вагон и маленькая тележка. То что у этой машинки номинально есть пульт управления, только вот она не едет сама, ничего не меняет. я  2 раза проходил, не помню там какой-то реальной не линейности. В Каэр Морхене Весемир дохнет не важно насколько хорошо ты подготовился к обороне. В Масс эффекте втором, в самоубийственной миссии, все могут выжить как и все умереть, зависит от подготовки. История барона как в принципе и остальные истории никакого влияния на сюжет не дают. За то на сюжет влияет, то как ты с Папашкой Цири разговариваешь. Если грубишь, цири останется ведьмачкой, а если не грубишь ему станет королевной Нильфгарда. Логично очень.  Весь сюжет состоит в принципе из того что мы ходим по всему миру и спрашиваем -А ты цири не видел? -Нет
      - А вот ты цири не видел?
      -Нет
      -А ты?
      -А да, вон она, вон туда побежала
      *Финальная битва*
        И тут в основном сюжете никакой нелинейности нету. Вся нелинейность была где то за кадром в доп квестах, и то не так чтобы сильно она ощущалась.  Секас с Трисс или Йен? Ну так там с обеими можно. Они тебя спалят в конце но никак это не повлияет ни на что. 
    • а можно узнать, на какой именно версии игры работает этот русификатор?А то в комментах пишут, что после “Хеллоуинского” обновления русификатор больше не работает...
    • Все он умеет — промптами надо уметь пользоваться.
    • Не нужно ничего отключать, что за бред. Как в этом моменте может работать пропаганда, неужели ты думаешь, что народ настолько ведомый в таком выборе? Если ты напишешь к примеру, что отдал голос какой -нибудь Диспатч и распишешь положительные моменты, то думаешь, что кто-то, кому на эту игру пофиг, отдаст из-за этого за неё голос?  Да, утрирую, но всё же.  Я вот буду совсем не против посмотреть, кто и за кукую игру отдал голос, и не против услышать почему именно, но это никак не повлияет на мои выборы.      Это будет скучно, надеюсь не отключат.
  • Изменения статусов

    • Albeoris

      Демка вышла. Работаем.
      · 0 ответов
    • maddante665  »  parabelum

      https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg
      ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
      единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
      · 1 ответ
    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×