Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Русификатор (текст) — для PC-версии
Русификатор (текст) — для Switch-версии

Самую новую сборку можно скачать с ftp переводчика: ftp://mognet:free@78.36.10.56:49143 (вставьте ссылку в адресную строку проводника)

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

6 минут назад, Sam Wolf сказал:

у него 5 к подписчиков, в групе крикона 2к подписчиков, и донатили только 12 человек включая меня, ну и пару отдельно, а у этого прмя наплыв бабала в большом размере, либо дебилов, либо халтурит для вида.

Не могу комментировать — я там забанен, аккаунт брата тоже забанили. Но вот у Гремлина в группе 1,5 тысячи покупателей Yakuza 0 — очень прилично, если посчитать по 200 рублей за проходку.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
12 минут назад, SerGEAnt сказал:

Не могу комментировать — я там забанен, аккаунт брата тоже забанили. Но вот у Гремлина в группе 1,5 тысячи покупателей Yakuza 0 — очень прилично, если посчитать по 200 рублей за проходку.

не хило так 300000 насобирал, видно как то умудрился что бы перевод в сеть не слили. вот и прут к нему, как это называется горячие продажи.

Изменено пользователем Sam Wolf

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@BlackWolf ошибаешься, я поиграл в неё, понял что херня как и раньше и удалил, а пишу потому что не люблю когда в уши ссут. 

@Sam Wolf Открою тебе секрет (только тссс! Ни кому) У Мираклов есть распаковщик ФФ Тип 0 благодаря тому же Крикону. Но ты того, тссс!!! Ни кому! Это секрет! :secret::yes3:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
17 минут назад, Mono_Kuma сказал:

@BlackWolf ошибаешься, я поиграл в неё, понял что херня как и раньше и удалил, а пишу потому что не люблю когда в уши ссут. 

@Sam Wolf Открою тебе секрет (только тссс! Ни кому) У Мираклов есть распаковщик ФФ Тип 0 благодаря тому же Крикону. Но ты того, тссс!!! Ни кому! Это секрет! :secret::yes3:

я давно что он у них есть, но вопрос в том что выпустит ли миракл вообще перевод или будет доить корову, а группа крикона будет делать перевод отдельно, он помогает с одной стороны сергею, но там у них обязательства какие то все же есть, на мираклов вообще похер.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Sam Wolf выпустят, и вполне даже могут сделать подлянку и выпустить раньше. Но не думаю что это случится, потому что он (Меркури) хочет показаться хорошим перед Криконом, а вот если бы дело было за более прибыльным тайтлом, вот тогда...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Тем временем, в группе обновился русификатор, но он по версии ниже, чем выложен у нас в архиве.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Привет. Не могли бы разъяснить как вот играть двумя разными классами. Например монк+белый маг видел такой. Сила магии увеличивается от маг.одежды и жезла, сила перса от шеста, лёгкой брони. Вот в какой броне ходить чтоб ещё и бить шестом сильно. Если в лёгкой, то магия слабая будет, если в маг.броне то сила будет маленькой. Вот всё время так выбор да выбор и в итоге выбираю две школы чтоб у них была на двух клетках только  лёгкая, например мон+лучник, либо тяж.броня, либо маг.школа как катана+блэк маг. Раньше просто играл в версию где можно было выбирать одну школу и не маялся с выбором, точнее маялся, но щас маюсь больше т.к хочется играть двумя школами, разными орудьями бить, но при выборе двух “разноцветных школ” просто не получается играть. Что то может делаю не так.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну что вроде и не будет перевода Тайп 0 как и предсказывалось...

https://vk.com/wall-195178310_1734

Изменено пользователем Mono_Kuma

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 04.08.2021 в 02:31, Гость cricon сказал:

Так же не забываю, что плохо обращаюсь с Photoshop, но у нас есть художник Игорь Ханцевич, который на минуточку бесплатно перерисовал 500 текстур (!) для игры Yakuza Kiwami, а вы этого не оценили. Он сможет намного качественнее и быстрее перерисовать текстуры интерфейса 12

вот сходил блин в отпуск а тут такое…

@cricon надеюсь ты всеж зайдешь сюда и прочитаешь.  еще раз, я уже писал но повторюсь. давай я отрисую текстуры для 12 — АБСОЛЮТНО БЕЗВОЗМЕЗДНО. 

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
13 минут назад, GoshaDi сказал:

вот сходил блин в отпуск а тут такое…

@cricon надеюсь ты всеж зайдешь сюда и прочитаешь.  еще раз, я уже писал но повторюсь. давай я отрисую текстуры для 12 — АБСОЛЮТНО БЕЗВОЗМЕЗДНО. 

Увы, Cricon покинул этот сайт. Обращаться через Вконтакт группу Mognet

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Flobrtr мне не ясна и не понятна его позиция и эти невзрослые взбрыки. спецом регать акк в вк я не стану для этого. акк есть но палить его перед меркушей пятигорским — я не буду  по объективным причинам. если помощь реально нужна — готов помочь. но вк как площадка для общения не подходит.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а на версию ps4 никак руссификатор не перенести?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, xMAXx сказал:

а на версию ps4 никак руссификатор не перенести?

нет

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вчера в теме сообщества в Стим Cricon обновил инфу. Доступ к последней версии русификатора стал публичным для всех.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: 0wn3df1x
      Chill with You : Lo-Fi Story

      Метки: Казуальная игра, Расслабляющая, Атмосферная, Утилиты, Аниме Разработчик: Nestopi Inc. Издатель: Nestopi Inc. Дата выхода: 16.11.2025 Отзывы Steam: 4643 отзывов, 99% положительных
    • Автор: 0wn3df1x
      Creatura

      Метки: Симулятор, Казуальная игра, Наука, Инди, Песочница Разработчик: Koksny.com Издатель: FreeMind S.A. Серия: FreeMind S.A. Дата выхода: 31.03.2021 Отзывы Steam: 211 отзывов, 67% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Как же обрадовала новость о том, что Аня взялась за русификатор по Thief VR, на VR поприще и так очень мало годного выходит, и это определенно заслуживающая внимания игра
    • Симпотных скринов налипать невелика сложность.
    • так и быть добавил в желаемое буду опять ждать Читаю я это и думаю, да у них же походу даже на бумаге не было законченного, сбалансированного и грамотно выстроенного проекта а они это в релиз.)
    • Я конечно всё понимаю, но фамилия моя не Рокфеллер, даже буквы все иные, а потому финальную озвучку (на которую уже занёс шекелей ) накачу на версию от GOG с “зелёного магазина” 
    • Обновил русификатор (Steam / GOG / EGS) √  Теперь у каждой версии свой русификатор
      √  Полная отвязка от BepInEx
      √  Все шрифты в своих ассетах
      Теперь вероятность квадратов вместо текста нулевая  )
    • не спасибо) мне травму лечить еще после этого эша
    • Собственно о том и речь, что твои поделки периодически выглядят по аналогии именно так. Начальный уровень по сути — это когда человек делает код только из ифов. Потом, после базовых вводных уроков и понимания принципов он начинает лепить конструкции из кейсов с брейк точками, а уже потом дорастает до того, чтобы начать делать конструкции на основе циклов (это нормальный порядок изучения операторов, если что). Циклы не исключают остальных операторов, как уже и говорил ранее. После того, как ты сказал, что вообще не применяешь циклы, то стало ещё занятнее. Что ж, теперь, как могу видеть, ты хотя бы удосужился про них почитать. Почитай что ли всё-таки, что такое “аналогия”. Ведь прямо в лоб сказал, “по аналогии”, но ты понял прямо в лоб, будто я говорю без аналогии.   Если для тебя это трудно и долго, то просто слов нет. Наложить на текст эффекты, потом добавить динамические эффекты — “пара кликов” же. И да, эффекты тоже можно попи-пастить при надобности. У шейдерного метода тут преимущества отсутствуют. А основное преимущество в том, что ты не ограничен стоковыми эффектами юнити, а имеешь сразу достаточно большую их библиотеку без надобности добирать самостоятельно либо и вовсе создавать базовые эффекты с нуля. В т.ч. не понимаю, что мешает тебе и для юнити тупо накачать себе коллекцию готовых шейдеров вместо того, чтобы изобретать колесо. И да, “Ъ” существует. Хватит смягчать все слова — прояви твёрдый знак, наконец-таки.
    • По скринам вроде неплохо выглядит. 
    • Там же вроде кучу задников руками обработали. Да и нейронки сейчас очень хорошо прогрессировали, но там их не использовали, моды старые уже. Об этом лучше в моде прочитать. Яб не сказал что задники замыленные, просто чуть получше того ужаса что в оригинале)) Я больше о том что 3д модели сильно выросли в детализации. Если у тебя ламповый телевизор с диагональю в 13 дюймов, наверно и правда разница будет не большая. Но если монитор хоть чуть больше, то уже оригинальные пиксели и разрешение режут глаза. Перерисовали их вроде. В 16:9 не помню обрезок. Я вообще в 21:9 играл, вот там часто обрезки были, в основном открытый мир и некоторые локации поддерживали. А вот катсценки конечно же не поддерживали. Битвы так же не поддерживали такое разрешение. А по поводу мобилок, вроде сейчас и пк игры запускать можно (никогда таким не интересовался), видел в интернете что на мобильном телефоне гта 5 запускают и кп2077. Ну и кстати герцовка естественно тоже лучше на пк версии. Фильтрация текстур отключается так же в моде. Там можно выбрать оригинальный стиль с пс1, даже шрифты вернуть можно (но хз работают шрифты с русским текстом или нет). У меня монитор 34 дюйма и оригинальная стилистика выглядит ужасно, просто пиксели размером в 3-6 мм и очень сильно замылена 
    • Randal’s Tuesday Метки: Приключение, Point & Click, 2D, Чёрный юмор, Глубокий сюжет Платформы: PC Разработчик: Nuclear Tales Издатель: Nuclear Tales Дата выхода: 5 декабря 2025 года Отзывы Steam: 21 отзывов, 90% положительных
  • Изменения статусов

    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×