Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Bandai Namco выпустит на PC дилогию God Eater, ролевую игру Tales of Berseria и продолжение серии One Piece

Рекомендованные сообщения


Компания Bandai Namco сделала сразу несколько анонсов в рамках фестиваля аниме и манги Jump Festa 2016, который прошел в Токио 19-20 декабря. Судя по всему, издатель доволен продажами своих игр на PC, ибо практически все его новые проекты выйдут в Steam, причем с русскими субтитрами.
Компания Bandai Namco сделала сразу несколько анонсов в рамках фестиваля аниме и манги Jump Festa 2016, который прошел в Токио 19-20 декабря. Судя по всему, издатель доволен продажами своих игр на PC, ибо практически все его новые проекты выйдут в Steam, причем с русскими субтитрами.


В первую очередь речь идет о файтинге One Piece: Burning Blood, который выйдет на PC в дополнение к уже анонсированным версиям для Xbox One, PS4 и PS Vita в следующем году. Также на PC заглянет Tales of Berseria — продолжение вышедшей осенью Tales of Zestiria и следующая игра из знаменитой серии jRPG, в главной роли в которой впервые окажется женский персонаж. А если серия вам по душе, то еще одной хорошей новостью для вас станет февральский выход одной из первых частей Tales of Symphonia.

Spoiler


Spoiler


Наконец, на компьютерах под управлением Windows (а также на PS4 и PS Vita) выйдет дилогия action/RPG God Eater в лице улучшенных изданий God Eater: Resurrection и God Eater 2: Rage Burst.

Spoiler

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Tales of Symphonia будет без перевода, по крайней мере Стим так считает...

Berseria предзаказывать буду, как и Зестирию...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Tales of Symphonia будет без перевода, по крайней мере Стим так считает...

Berseria предзаказывать буду, как и Зестирию...

Я думаю такое надо будет перевести)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Поиграл в эту вашу Зестирию. Но переплюнуть Ni no Kuni она для меня оказалась неспособна... Так и не смог пока понять, за что любят эту топорную jRPG. Возможно, конкретно эта часть оказалась хуже предыдущих, по этому такое впечатление. Но мне уже с пролога было скучно.

На вкус и цвет...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я думаю такое надо будет перевести)

Симфония не будет переведена. Из всей истории Тайлсов перевод на русский был у 3 игр, причем чаще всего пиратский. Симфония это старая часть. HD версия симфонии это порт порта. И ради пкшников ее переводить не будут в очередном порте. Тем более те кто предзаказывал Зестирию получили бесплатно по копии Симфонии на ПК.

Так что стим правильно пишет, что русского языка у Симфонии не будет.

Поиграл в эту вашу Зестирию. Но переплюнуть Ni no Kuni она для меня оказалась неспособна... Так и не смог пока понять, за что любят эту топорную jRPG. Возможно, конкретно эта часть оказалась хуже предыдущих, по этому такое впечатление. Но мне уже с пролога было скучно.

На вкус и цвет...

Пройди всю игру на Хаос моде, тогда и не будет скучно. А если ты игарл на изи-средних модах, где враги куклы для битья, то все становится понятно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну все равно будем надеятся, что за перевод возьмется кто нить

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В стиме появилась цена на God eater 2 - 999р

http://store.steampowered.com/app/438490/

Изменено пользователем unit_sw

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Очень странно, что в стиме только вторая часть. Говорили же, что обе части портируют

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Очень странно, что в стиме только вторая часть. Говорили же, что обе части портируют

за предзаказ первую дают, после релиза думаю можно будет отдельно купить

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
за предзаказ первую дают, после релиза думаю можно будет отдельно купить

В европе первая часть по "дефолту" включена во вторую.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Погонял One Piece: Burning Blood - весьма нишевая вещь, для анимэшнигов. А уж какая в глазах рябь от всех этих покемонов!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Уж лучше бы вместо этого пучка однообразной анимятины Соул Калибур выдали

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Погонял One Piece: Burning Blood - весьма нишевая вещь, для анимэшнигов. А уж какая в глазах рябь от всех этих покемонов!

Эта игра в первую очередь предназначена для фанатов одноимённого аниме.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Я помню как я вернул деньги за игру которая даже еще не вышла и получил игру бесплатно) лучше бы вальв вернули бы русские карты для оплаты а то это очень странно
    • Кстати, не совсем по теме, но в то же время в тему. А помните отечественную игрулю в стиле мелких кошмаров. В Советской эстетике. Там маленький мальчик в ушанке бегает от ебак толстожопых. Как там её... Блин забыл. Давно не слышал о ней. Где-то 2 года назад. Мне помню, но очень понравилась. 
    • Добрый день, на эдже всё работает, но на Firefox и на violet и на tamper не даёт инкогнито сессию, вот логи:
        [U.S.E. Unblocker] Не удалось получить cookies с текущей попытки. Заголовки ответа: Object { headers: "Server: nginx\r\n Content-Type: text/html; charset=UTF-8\r\n Expires: Mon, 26 Jul 1997 05:00:00 GMT\r\n Cache-Control: no-cache\r\n Content-Security-Policy: default-src blob: data: https: 'unsafe-inline' 'unsafe-eval'; script-src 'self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' https://store.fastly.steamstatic.com/ https://recaptcha.net https://www.google.com/recaptcha/ https://www.gstatic.cn/recaptcha/ https://www.gstatic.com/recaptcha/ https://www.youtube.com/ https://s.ytimg.com https://js.hcaptcha.com; object-src 'none'; connect-src 'self' http://store.steampowered.com https://store.steampowered.com http://127.0.0.1:27060 ws://127.0.0.1:27060 https://community.fastly.steamstatic.com/ https://steamcommunity.com/ wss://community.steam-api.com/websocket/ https://api.steampowered.com/ https://login.steampowered.com/ https://help.steampowered.com/ https://steam.tv/ https://shared.fastly.steamstatic.com/ https://checkout.steampowered.com/; frame-src 'self' steam: http://www.youtube.com https://www.youtube.com https://www.google.com https://sketchfab.com https://player.vimeo.com https://steamcommunity.com/ https://login.steampowered.com/ https://help.steampowered.com/ https://checkout.steampowered.com/ https://www.google.com/recaptcha/ https://recaptcha.net/recaptcha/ https://*.hcaptcha.com; frame-ancestors 'none';\r\n X-Frame-Options: DENY\r\n Content-Encoding: gzip\r\n Vary: Accept-Encoding\r\n Strict-Transport-Security: max-age=10368000\r\n Content-Length: 37261\r\n Date: Thu, 26 Jun 2025 16:22:33 GMT\r\n Connection: keep-alive\r\n Set-Cookie: steamCountry=RU|[REDACTED]; path=/; secure; HttpOnly; SameSite=None\r\n Set-Cookie: browserid=[REDACTED]; expires=Fri, 26-Jun-2026 16:22:33 GMT; Max-Age=31536000; path=/; secure; SameSite=None\r\n Set-Cookie: sessionid=[REDACTED]; Path=/; Secure; SameSite=None\r\n" }  
    • Там же в текстурах не только кровавые надписи. Всякие информационные доски, указатели, плакаты и прочий environmental storytelling
    • если не ошибаюсь, на нее нет ключа.можно взять аккаунт с игрой стоит 150р в plati.market. У меня есть игра, мог бы также добавить в семейный доступ, но там очень муторно, сильно поменяли функционал.
    • В трейлере сказано “полная русская локализация NikiStudio”.
    • ну да текстуры можно забить
      можно основу
      ток шрифты нужно сделать 
    • Все верно. Я добавил свой текст в loc_english.txt. Кириллица квадратами, а латиница нормально. Шрифты лежат тут, System Shock 2 Remastered\base.kpf\fonts\. Частично они у меня открылись, частично, пишет, что это не шрифты.   
      В sshock2.kpf и sshock2ee.kpf там остальное, но по мне, я бы не стал текстуры переводить. Всякие кровавые надписи и так нормально смотрятся, без русификации.

      В sshock2ee-vault.kpf, что весит 1 гиг, промо материалы, саундтрек и скриншоты. 
    • У PSCD & Piligrimus Team  был (а может еще есть) полный текст перевода всех диалогов. Но — в конце пропал хакер, и остался всего один человек который вставлял текст в игру. Так вот — количество кириллицы превышало количество латиницы — проще говоря русский текст занимал больше места чем английский, и так как хакера не было чтобы увеличить длину сообщения — то этот один оставшийся человек сокращал все предложения чтобы они влезли по количеству символов. Поэтому игра хоть и переведена полностью — но часть диалогов урезаны, и поэтому смысл немного искаженным получился. Но это не во всех местах — понятное дело что там где сообщения были короткие то они переведены полностью. Поэтому я очень надеюсь что переводчики в этой теме не будут тупо вставлять текст с PS1 версии, потому что там текст неполный.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×