Jump to content
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Battle Brothers

Русификатор (текст) (Версия 2.01 от 15.06.19 для 1.3.0.22)

banner_pr_battlebrothers.jpg

Message added by SerGEAnt

Recommended Posts

windows defender ругается на перевод)

Share this post


Link to post
‡агрузка...
windows defender ругается на перевод)

Выбирай, что из них нужно убить. :smile:

Edited by Medwedius

Share this post


Link to post

Есть ли возможность подключиться к переводу?

Share this post


Link to post

Перевод уже давно завершен. Вылизывают текст.

Share this post


Link to post
Перевод уже давно завершен. Вылизывают текст.

Так и версткой текста могу помочь. Если нет, тогда ладно.

Share this post


Link to post
Перевод уже давно завершен. Вылизывают текст.

А есть где-нибудь полная (пусть и не отшлифованная) версия русификатора? Лично мне не принципиально, чтобы перевод был прям идеальным. Главное, чтобы все было переведено (ну или хотя бы почти все), так как с английским у меня не очень. Просто, увидел, что отшлифованную версию первого задания выложили. Вдруг раньше где-то выкладывали неотшлифованную полную версию.

P.S. И большое спасибо тем, кто занимается русификатором.

Edited by alex09876

Share this post


Link to post
А есть где-нибудь полная (пусть и не отшлифованная) версия русификатора? Лично мне не принципиально, чтобы перевод был прям идеальным. Главное, чтобы все было переведено (ну или хотя бы почти все), так как с английским у меня не очень. Просто, увидел, что отшлифованную версию первого задания выложили. Вдруг раньше где-то выкладывали неотшлифованную полную версию.

P.S. И большое спасибо тем, кто занимается русификатором.

Такой нет ( не знаю почему )

Share this post


Link to post

Играл без перевода и всю жизнь думал что в первом квесте братья что то не поделили и между собой передрались, а оказывается вон чо. Да и Вессель, на которого я думал что пародия на Хорста Весселя оказался просто Хорьком :))

Share this post


Link to post

Один парень сделал прогу, которая через гугл переводчик текст с игры переводит. Уже пробовал, перевод корявый, но смысл понятен. Не знаю можно ли ссылку оставлять

Share this post


Link to post
Один парень сделал прогу, которая через гугл переводчик текст с игры переводит. Уже пробовал, перевод корявый, но смысл понятен. Не знаю можно ли ссылку оставлять

а этот паринь может wwe 2k16 через прогу свою перевести?

Edited by makc_ar
ОФФТОП

Share this post


Link to post

Что то я не пойму то говорили что перевели только 31 , остальное еще не трогали теперь перевели все.

Edited by folderwin

Share this post


Link to post
Один парень сделал прогу, которая через гугл переводчик текст с игры переводит. Уже пробовал, перевод корявый, но смысл понятен. Не знаю можно ли ссылку оставлять

Кинь мне в личку пожалуйста.

Share this post


Link to post
а этот паринь может wwe 2k16 через прогу свою перевести?

Я не знаю как в wwe 2k16, программа текст считывает с картинки, на подобии распознавания с фото

Share this post


Link to post
Я не знаю как в wwe 2k16, программа текст считывает с картинки, на подобии распознавания с фото

Э... А можно ссылочку на эту замечтательную прогу? Можно в личку. Очень хочется потестить.

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

    • By gracham
      Необходимо перевести около 35000 строк.
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/67655
      Прогресс перевода:
      Текстуры для художника:
      Игровой текст отдельно для перевода: https://yadi.sk/i/vUYi7zvq38q5q2
       
    • By miv
       
      Mafia — Русификатор (текст) / Русификатор (текст) - для Steam-версии
       


Zone of Games © 2003–2019 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×