Lords of Xulima

[Lord_Draconis 275]

Lords of Xulima — Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team

Общая информация:

? Дата выхода: 14 ноября 2014

? Жанр: Turn-based / RPG / Isometric

? Разработчик: Numantian Games

? Издатель: Numantian Games

? Тип издания: Лицензия

? Язык интерфейса: Английский, испанский, французский, немецкий

? Язык озвучки: Английский

Системные требования:

? Операционная система: Windows XP

? Процессор: Dual Core 2Ghz

? Оперативная память: 2 ГБ

? Видеокарта: DirectX 9.0 or OpenGL 2.1 Compatible Card

? Звуковая карта: Совместимая с DirectX 9.0c

? Свободное место на жестком диске: 1.5 ГБ

Lords of Xulima - это двухмерная классическая пошаговая ролевая игра с огромным открытым миром, большим количеством квестов, противников и локаций.

 

Spoiler

 

Spoiler

 

 

Эта игра просто шедевр. Вот как должен был выглядеть Westland 2, красиво, 2d графика, приятная музыка.

Изменено 8 февраля, 2015 пользователем SerGEAnt

[jaha40 117]

i 
    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод

Изменено 3 марта пользователем 0wn3df1x

[DarkWolf7 0]

На GOG версии инвентарь тоже не открывается!( Замена Sol.dll не помогла!

[DarkWolf7 0]

Игра на GOG обновилась до 1.8.8, глюк с невидимым инвентарем после установки русификатора остался!

[DragonZH 1 027]

Игра на GOG обновилась до 1.8.8, глюк с невидимым инвентарем после установки русификатора остался!

Глюка с инвентарём у себя не видел версия гог 1.8.8.1352 с экзешки. Сравнил с версией стим 1.8.8 файлы идентичны. Вот те же самые файлы русификатора не в инсталляторе https://yadi.sk/d/ScWTaRG6gg4CF

[DarkWolf7 0]

Глюка с инвентарём у себя не видел версия гог 1.8.8.1352 с экзешки. Сравнил с версией стим 1.8.8 файлы идентичны. Вот те же самые файлы русификатора не в инсталляторе https://yadi.sk/d/ScWTaRG6gg4CF

Поставил, глюк остался, возник после большого обновления windows 7 x64!

[Ipse 0]

Только что проверил на версии GOG - там не только инвентарь после русификации не виден.

Также невозможно начать новую игру - после выбора сложности мы получаем картинку без каких-либо кнопок или текста.

Проблема возникает после копирования файла SOL_EN.jxint из русификатора.

Если же файл SOL_EN.jxint не копировать, то новую игру не получается начать уже по другой причине - после копирования файла SOL_EN.jxjou вместо вступительного ролика виден только чёрный экран.

Изменено 17 мая, 2015 пользователем Ipse

[DarkWolf7 0]

Раз чинить перевод никто не собирается, будем ждать официальный!) https://steamcommunity.com/app/296570/discu...59931316847383/

[profitsport 0]

Ни как не могу исправить проблему с началом игры. Мб шрифты поменяете? Очень уж хочется поиграть с русским

Перепробовал все патчи/русики.

Изменено 22 мая, 2015 пользователем profitsport

[kollekcion 1]

Раз чинить перевод никто не собирается, будем ждать официальный!) https://steamcommunity.com/app/296570/discu...59931316847383/

только вот там ссылаются на //forum.zoneofgames.ru/index.php?showtopic=33374 , т.е. на эту тему :D

[DarkWolf7 0]

Читайте внимательнее!) Numantian Games говорит про русскую локализацию: "Anyway the official translation is on the works."

[lolukpun 3]

Если удалить обновления за 14.05.2015 всё работает.

Из-за какого именно обновления русификатор перестал работать я выяснять не стал, удалил все обновления из категории "Microsoft Windows" за 14.05.2015 кроме двух, у которых, попросту, нет кнопки "Удалить".

Удаляется через "Пуск -> Панель управления -> Программы и компоненты -> Просмотр установленных обновлений".

Удалялось в три-четыре подхода с перезагрузками (без перезагрузки отказывались удаляться).

[profitsport 0]

Если удалить обновления за 14.05.2015 всё работает.

Из-за какого именно обновления русификатор перестал работать я выяснять не стал, удалил все обновления из категории "Microsoft Windows" за 14.05.2015 кроме двух, у которых, попросту, нет кнопки "Удалить".

Удаляется через "Пуск -> Панель управления -> Программы и компоненты -> Просмотр установленных обновлений".

Удалялось в три-четыре подхода с перезагрузками (без перезагрузки отказывались удаляться).

у меня эти обновления за 13.05

тоже 2 не удаляется. буду пробовать сейчас.

[bigglass 0]

У меня Win7 X64

ошибку невидимого инвентаря решил удалением SlimDx x86 через панель управления и установкой x64 версии с сайта http://slimdx.org/download.php

[сКард 0]

У меня Win7 X64

ошибку невидимого инвентаря решил удалением SlimDx x86 через панель управления и установкой x64 версии с сайта http://slimdx.org/download.php

Спасибо тебе, добрый человек, не зря Вы 8 лет в "засаде" сидели !

[bigglass 0]

а вот на другом компе не получилось :(

А может автор перевода даст прогу (сорцы) для разбора DXApp.dxprj , ну или линк на инфу. Проблема в нем , достаточно его вернуть и начинает все работать, но шрифты теряются.

PS

да я и забыл что регался на форуме

[DragonZH 1 027]

а вот на другом компе не получилось :(

А может автор перевода даст прогу (сорцы) для разбора DXApp.dxprj , ну или линк на инфу. Проблема в нем , достаточно его вернуть и начинает все работать, но шрифты теряются.

PS

да я и забыл что регался на форуме

Шрифты вставлялись в этот файл поверх оригинальных. У меня на хр всё нормально. На 7 и 7-64 [P] чёрное меню и в оригинале, но только в directx, в opengl уже есть картинка. В обнове винды с поддержкой шрифтов что-то нахимичили, похоже, потому что файлы я сравнивал, они идентичные были.