Borderlands 2

[MadMixa81 81]

главное ачивки и кооп работают, интерфейс и сабы переведены и нет русской озвучки. ещё раз спасибо, буду пробовать тот русик что вы скинули

P.S.

пол дня промучался с этим русификатором. по всякому пробовал и файлы копировал, по всякому заменял и при установки русификатора разные параметры выбирал и 100500 раз игру полностью удалял и по новой ставил, никак не получается, чтобы был просто русский текст, в английской версии борды, без русской озвучки. просьба к разработчикам этого русификатора - сделайте его без озвучки, кому надо с озвучкой, пусть качают с озвучкой, но сделайте и альтернативную версию, где переведены чисто субтитры, без всяких озвучек и гемороя! потратив немало времени, я могу точно сказать, что не один такой, кому нужен только перевод сабов, без озвучки. многие столкнулись с этой проблемой.

ставить русскую версию борды не предлагать.

Я же выше ссылку дал на русик для англ версии. кстати с этим русиком я игру много раз прошёл

[EvgenTUZ 0]

Я же выше ссылку дал на русик для англ версии. кстати с этим русиком я игру много раз прошёл

там точно тот же самый русификатор что и на этом сайте. и тот качал и копировал файлы Audio_Streaming, устанавливал русик и обратно заменял, всё как в инструкции, потом комментарии читал и способы из коментов пробовал, всё равно была русская озвучка. уже всё перепробовал. одна надежда, что разработчики этого русификатора соизволят в своей следующей версии таки добавить функцию, чтобы можно было без всякого гемороя оставить оригинал озвучку и перевести только сабы

Изменено 27 ноября, 2017 пользователем EvgenTUZ

[MadMixa81 81]

там точно тот же самый русификатор что и на этом сайте. и тот качал и копировал файлы Audio_Streaming, устанавливал русик и обратно заменял, всё как в инструкции, потом комментарии читал и способы из коментов пробовал, всё равно была русская озвучка. уже всё перепробовал. одна надежда, что разработчики этого русификатора соизволят в своей следующей версии таки добавить функцию, чтобы можно было без всякого гемороя оставить оригинал озвучку и перевести только сабы

А что там пробывать? Всё и так нормально. Ставишь на чистую англ версию текстовый русик. прописываешь параметры запуска и всё. Я проходил много раз англ версию с рус сабами и никакой рус озвучки у меня не было.

[MormoM 0]

Версия перевода: 0.3.2 от 31.12.17

[SerGEAnt 23 501]

Обновление.

[Zamix 0]

Ух ты новая версия =)

А что изменилось?

[Half811 0]

Запускаю экзешник процесс появляется на секунду и тут же закрывается, как исправить? Винда 10

[Setekh 1 493]

Работа над озвучкой ведётся или всё замерло?

[yarikrl 62]

@Setekh работа ещё ведётся. 
Касательно последней информации о озвучке Borderlands 2, можно почитать тут: https://www.gamesvoice.info/faq-borderlands2
Официальная страница озвучки на сайте: https://www.gamesvoice.info/borderlands2

[Setekh 1 493]

Благодарю за ответ. Просто прошёл недавно за Зеро и озвучка весьма понравилась. Стало интересно что и как.

[SerGEAnt 23 501]

 

[SerGEAnt 23 501]

Небольшое обновление до 0.51.

[SerGEAnt 23 501]

Обновление до 0.52.

[Setekh 1 493]

В описании списка исправленных ошибок к версии 0.52, небольшая ошибка.

[DOTA_ALLSTARS 1]

Спасибо вам большое за весь ваш труд, вы молодцы, продолжайте в том же духе, желаю вам здоровья, денег, успехов и процветания.