Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Так вас никто не спрашивал со своим оправданием в пользу ущербных. Ну выложили и х с ним, лишь бы к нг финалка была без всяких внезапнослучившихся запинок.

я искренне удивляюсь упорству разработчиков, которые даже после таких низкоинтеллектуальных комментариев продолжают что-то делать и не опускают руки. поразительно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
я искренне удивляюсь упорству разработчиков, которые даже после таких низкоинтеллектуальных комментариев продолжают что-то делать и не опускают руки. поразительно.

С вашего нытья не опустили, с чего бы им реагировать на единоличное мнение в конце пути. Читайте/вникайте больше перед комментариями, чтоб впредь не удивляться/поражаться.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
С вашего нытья не опустили, с чего бы им реагировать на единоличное мнение в конце пути. Читайте/вникайте больше перед комментариями, чтоб впредь не удивляться/поражаться.

вот-вот, может они научились просто не реагировать на фразы мусора под ногами. скорее всего, именно так. стало быть, и мне есть чему поучиться у разработчиков.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
поставил озвучку на англ лиц 1.8.3

-

1.

получил вместо сабов и экранов загрузки такое.

http://s019.radikal.ru/i615/1510/1b/1b58068c1ddd.jpg

http://s019.radikal.ru/i604/1510/ee/51cc8855f080.jpg

http://s018.radikal.ru/i513/1510/ac/e053ba12f2c6.jpg

http://s013.radikal.ru/i322/1510/a5/5b97c2aeddce.jpg

-

2.

ещё не помешал бы бекап оригинальных файлов.

-

ЗЫ озвучка крутая! //тут где-то должен быть смайлик "палец вверх" ;)

ЗЗЫ а вот и он :good::good::good:

спасибо! За шрифты сорри, будем исправлять! Там получается, кодировка другая, поэтому так. Еще не адаптировали под англ. лицуху.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

спасибо. весьма качественно. молодцы.

из минусов обратил внимание только на не высокую громкость некоторых голосов. но это мелочи.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
спасибо. весьма качественно. молодцы.

из минусов обратил внимание только на не высокую громкость некоторых голосов. но это мелочи.

- можно поиграть настройками громкости в игре: я выставлял так

громкость голосов - 10

громкость музыки - 5-6

громкость звуковых эффектов - 5-7

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мне очень понравился голос Хантера Хеллквиста в новостях.

Такая пародия на Бориса Репетура?

Так и кажется, что скажет: "Здравствуй, столичная Пустошь. С вами снова я - Тридогнайт" или "...а теперь немного музыки"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
29 числа вышел солидный патч

http://steamcommunity.com/games/49520/anno...638603812994549

http://forums.gearboxsoftware.com/t/bl2-pc...10-28-15/309221

очередной резон юзать английскую версию.

Что мешает на английскую версию поставить русский текст?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А на EU можно ставить?Хочу в кооп играть с русской озвучкой и желательно с русским интерфейсом.Может кто-то пробовал так сделать?

Я недавно пробовал,сделал чтобы интерфейс был русским,но озвучка вообще пропала.При установке спрашивают какую версию поставить пиратскую 1.8.3 или лицензию 1.8.0.Но EU 1.8.0,так значит пиратскую выбирать?У меня лицензия.

Может кто-то разобрался и скажет.

Так же большое спасибо тем кто принимал участие в озвучке,молодцы!

Изменено пользователем TpeuAugep

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А на EU можно ставить?Хочу в кооп играть с русской озвучкой и желательно с русским интерфейсом.Может кто-то пробовал так сделать?

Насчёт озвучки не знаю а вот текст я лично ставлю на английскую версию ибо фармлю золотые ключи.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Что мешает на английскую версию поставить русский текст?

Ничего, о том и речь. Хотя пишут на мульте с русиком проблемы. Не пробовал еще, озвучку жду, вот только с их новой новостью о неопределенном сроке могу и не дождаться.

А у тебя игра сейчас установлена?

Изменено пользователем sanmal

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Поставил озвучку и текст на EU steam версию, звук вообще пропал. Чтобы работал текст, запускал игру с ключом -languageforcooking=rus

Если запустить без ключа озвучка работает. А вот вместо текста - квадратики. Подскажите как быть...

http://s013.radikal.ru/i322/1510/a5/5b97c2aeddce.jpg

Изменено пользователем LaQwer

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификатор ведь давно обновили в связи с этим.

Beta Версия 0.2.3 от 13.10.15

• Исправлено: Теперь русификатор совместим с пиратской версией игры 1.8.3.

Вроде как оно же и применимо к англ. лицензии, тк кодировка символов другая.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Она и стоит 0.2.3 от 13.10.15 Вот только мне не помогло...

И вот этот руссификатор текста http://www.playground. ru/files/rusifikator_borderlands_2_dlc_1_8_3-80281/

Изменено пользователем LaQwer

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Gerald
      Предлагаю на перевод вот steam https://store.steampowered.com/app/1555140/Born_of_Bread/
      Этому миру и его обитателям грозит опасность! Существа из другого века пришли, чтобы сеять хаос. Спасти всех и раскрыть тайну длиной в тысячу лет предстоит необычному герою — голему из теста и муки. Вместе с друзьями он побывает в необычных местах и встретит забавных персонажей. Хотя наш сдобный герой и выглядит не очень грозно, он еще покажет, из какого он теста.
      Хлеб — всему голова.

      Присоединяйтесь к любознательному мучному голему, наделенному необычными способностями, в этом 2,5D-приключении!
      Исследуйте полный загадок мир в компании красочных, детально проработанных персонажей. Вместе с друзьями одолейте ужасных, необычных врагов в веселых пошаговых баталиях.
      Система боя домашнего приготовления.
      Born of Bread добавляет в классический рецепт пошаговой системы боя новый ингредиент — взаимодействие с игроком, которое проверит вашу реакцию.
      А сверху все это посыпано механикой уязвимости и сопротивления.
      Без друзей меня чуть-чуть.
      Голем не справится в одиночку! Вы встретите новых персонажей с уникальными характерами и способностями, которые помогут вам преодолеть все преграды и победить в бою.
      Транслируйте свои сражения для ненастоящей аудитории!
      Дружелюбный дракон Даб не только поможет сохранить прогресс, но и устроит трансляцию ваших битв для ненастоящей аудитории на своем небольшом ноутбуке! Соберите побольше зрителей и удовлетворите их запросы в обмен на награды!
    • Автор: Gerald
      Предлагаю на перевод вот steam https://store.steampowered.com/app/2660230/Kill_The_Shadow/
      Щенок по кличке Тедди найден мертвым при загадочных обстоятельствах. Мастер Рид исчез в шумной толпе на храмовой ярмарке. Годы обид гноились на Пристани Кораблекрушений. Разбросанные газеты и рукописные записки в неизвестной тюрьме... Путешествуйте по эклектичным районам города Темного Прилива и расследуйте череду странных дел.
      Восстановите утраченные воспоминания города. Соберите воедино правду о расколе города десять лет назад. Убейте. Осудите. Или, может быть… поцелуйте (?) организатора.
      Игра сочетает в себе трехмерные HD-окружения с двухмерными пиксельными персонажами, создавая поразительный визуальный стиль, сочетающий современность и ретро, и предлагает широкий выбор свободно исследуемых локаций в различных районах, включая ржавеющие стальные джунгли давно закрытой фабрики, грязную пристань кораблекрушений, построенную на сваях, плавучие трущобы города-крепости «Свиная клетка», где китайские традиции и неоновые огни переплетаются, и шумные, многолюдные улицы Старого города.
      Выбирайте сами, как улучшить свои способности: Силу, Дух, Обаяние. Подбирайте свой подход к каждому делу: играть в психологические игры? Подкупать кого-нибудь? Или просто выбить признание из подозреваемого силой?
      Система дедукции: собирайте, анализируйте и связывайте улики. Создайте свой собственный уникальный след расследования!
      Познакомьтесь с жителями города Темного Прилива и раскройте истории, скрывающиеся за их масками… будь то лицемерный капитан Тео, вспыльчивый юноша Аксель Флинт (сын Гриффа Флинта), непокорный Рафе Картер, жизнерадостная фотограф Кики, элегантная миссис Рид, жрица, по слухам, колдующая, добросердечная торговка рыбой тетушка Басс или сквернословящая маленькая проказница Шиффон.
      Тень: Странное существо, цепляющееся за вашу спину. Оно читает воспоминания и восстанавливает следы умерших.
      «Не волнуйся, Лукас. Мы просто используем друг друга. Ты используешь меня, чтобы найти убийцу, а я? Нет ничего лучше, чем наслаждаться этими невероятными историями. Ха-ха-ха!»
       


×