Borderlands 2

[CTPEJIOK22 0]

Так вас никто не спрашивал со своим оправданием в пользу ущербных. Ну выложили и х с ним, лишь бы к нг финалка была без всяких внезапнослучившихся запинок.

я искренне удивляюсь упорству разработчиков, которые даже после таких низкоинтеллектуальных комментариев продолжают что-то делать и не опускают руки. поразительно.

[sanmal 8]

я искренне удивляюсь упорству разработчиков, которые даже после таких низкоинтеллектуальных комментариев продолжают что-то делать и не опускают руки. поразительно.

С вашего нытья не опустили, с чего бы им реагировать на единоличное мнение в конце пути. Читайте/вникайте больше перед комментариями, чтоб впредь не удивляться/поражаться.

[CTPEJIOK22 0]

С вашего нытья не опустили, с чего бы им реагировать на единоличное мнение в конце пути. Читайте/вникайте больше перед комментариями, чтоб впредь не удивляться/поражаться.

вот-вот, может они научились просто не реагировать на фразы мусора под ногами. скорее всего, именно так. стало быть, и мне есть чему поучиться у разработчиков.

[Bruzon 0]

поставил озвучку на англ лиц 1.8.3

-

1.

получил вместо сабов и экранов загрузки такое.

http://s019.radikal.ru/i615/1510/1b/1b58068c1ddd.jpg

http://s019.radikal.ru/i604/1510/ee/51cc8855f080.jpg

http://s018.radikal.ru/i513/1510/ac/e053ba12f2c6.jpg

http://s013.radikal.ru/i322/1510/a5/5b97c2aeddce.jpg

-

2.

ещё не помешал бы бекап оригинальных файлов.

-

ЗЫ озвучка крутая! //тут где-то должен быть смайлик "палец вверх" ;)

ЗЗЫ а вот и он

спасибо! За шрифты сорри, будем исправлять! Там получается, кодировка другая, поэтому так. Еще не адаптировали под англ. лицуху.

[exFirst 117]

спасибо. весьма качественно. молодцы.

из минусов обратил внимание только на не высокую громкость некоторых голосов. но это мелочи.

[Bruzon 0]

спасибо. весьма качественно. молодцы.

из минусов обратил внимание только на не высокую громкость некоторых голосов. но это мелочи.

- можно поиграть настройками громкости в игре: я выставлял так

громкость голосов - 10

громкость музыки - 5-6

громкость звуковых эффектов - 5-7

[Skat_N1 83]

Мне очень понравился голос Хантера Хеллквиста в новостях.

Такая пародия на Бориса Репетура?

Так и кажется, что скажет: "Здравствуй, столичная Пустошь. С вами снова я - Тридогнайт" или "...а теперь немного музыки"

[sanmal 8]

29 числа вышел солидный патч

http://steamcommunity.com/games/49520/anno...638603812994549

http://forums.gearboxsoftware.com/t/bl2-pc...10-28-15/309221

очередной резон юзать английскую версию.

[MadMixa81 81]

29 числа вышел солидный патч

http://steamcommunity.com/games/49520/anno...638603812994549

http://forums.gearboxsoftware.com/t/bl2-pc...10-28-15/309221

очередной резон юзать английскую версию.

Что мешает на английскую версию поставить русский текст?

[TpeuAugep 0]

А на EU можно ставить?Хочу в кооп играть с русской озвучкой и желательно с русским интерфейсом.Может кто-то пробовал так сделать?

Я недавно пробовал,сделал чтобы интерфейс был русским,но озвучка вообще пропала.При установке спрашивают какую версию поставить пиратскую 1.8.3 или лицензию 1.8.0.Но EU 1.8.0,так значит пиратскую выбирать?У меня лицензия.

Может кто-то разобрался и скажет.

Так же большое спасибо тем кто принимал участие в озвучке,молодцы!

Изменено 31 октября, 2015 пользователем TpeuAugep

[MadMixa81 81]

А на EU можно ставить?Хочу в кооп играть с русской озвучкой и желательно с русским интерфейсом.Может кто-то пробовал так сделать?

Насчёт озвучки не знаю а вот текст я лично ставлю на английскую версию ибо фармлю золотые ключи.

[sanmal 8]

Что мешает на английскую версию поставить русский текст?

Ничего, о том и речь. Хотя пишут на мульте с русиком проблемы. Не пробовал еще, озвучку жду, вот только с их новой новостью о неопределенном сроке могу и не дождаться.

А у тебя игра сейчас установлена?

Изменено 31 октября, 2015 пользователем sanmal

[LaQwer 0]

Поставил озвучку и текст на EU steam версию, звук вообще пропал. Чтобы работал текст, запускал игру с ключом -languageforcooking=rus

Если запустить без ключа озвучка работает. А вот вместо текста - квадратики. Подскажите как быть...

http://s013.radikal.ru/i322/1510/a5/5b97c2aeddce.jpg

Изменено 20 ноября, 2015 пользователем LaQwer

[spider91 1 179]

Русификатор ведь давно обновили в связи с этим.

Beta Версия 0.2.3 от 13.10.15

• Исправлено: Теперь русификатор совместим с пиратской версией игры 1.8.3.

Вроде как оно же и применимо к англ. лицензии, тк кодировка символов другая.

[LaQwer 0]

Она и стоит 0.2.3 от 13.10.15 Вот только мне не помогло...

И вот этот руссификатор текста http://www.playground. ru/files/rusifikator_borderlands_2_dlc_1_8_3-80281/

Изменено 20 ноября, 2015 пользователем LaQwer