Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Crimes and Punishments не выйдет в России из-за заставки, посвященной «Небесной Сотне»

Рекомендованные сообщения


Стали известны некоторые подробности об отказе компании «СофтКлаб» издавать адвенчуру Sherlock Holmes: Crimes and Punishments (бывшее локализованное название «Шерлок Холмс: Преступления и наказания») благодаря интервью, которое дали сотрудники студии Frogwares журналу «Шпиль!».

Стали известны некоторые подробности об отказе компании «СофтКлаб» издавать адвенчуру Sherlock Holmes: Crimes and Punishments (бывшее локализованное название «Шерлок Холмс: Преступления и наказания») благодаря интервью, которое дали сотрудники студии Frogwares журналу «Шпиль!».

Оказалось, что разработчики решили вставить в начало игры заставку, посвященную «Небесной Сотне» (в память о погибших во время событий «Евромайдана»), и это по понятным причинам не понравилось отечественному издателю. На запрос об удалении заставки хотя бы из русскоязычной версии игры Frogwares ответили отказом, и «СофтКлаб» принял решение не издавать Crimes and Punishments на территориях русскоговорящих стран.

Frogwares не беспокоится о потере рынка сбыта, ибо тираж игр серии в России не превышает 3%, русские субтитры авторы сделают своими силами и выпустят игру в Steam самостоятельно. Единственная проблема — отсутствие консольных версий на прилавках российских магазинов и, соответственно, отсутствие в них какого-либо перевода.

Spoiler



Sherlock Holmes: Crimes and Punishments поступит в продажу 30 сентября на PC, Xbox One, Xbox 360, PlayStation 4 и PlayStation 3.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Союз солдатских матерей лжет про 2500-3000 убитых солдатах РФ?

А кто вам сказал, что некие "солдатские матери" имеют официальный статус в стране, социально и морально, что главное, поддерживаются обществом, достают достоверную информацию? Вы бы ещё 5-ую Колонну или наших "либерастов", которые завели страну в 90-х в тупик, привели в пример, как истинных Рупоров Правды.

Одна из этих женщин, если вы не знали, ранее (в 2001 и 2003 гг.) была судима за мошенничество, что уже о многом говорит. Таким людям вы предлагаете верить? В этих организация даже нет известных личностей. Некий сброд, который никто не знает и никогда ранее не видел. Если вы так беспрекословно верите всяческим сомнительным личностям, может нам ещё и Мавродия послушать из «МММ»?

Было время, когда об этой организации никто никогда и не слышал, а она вдруг появилась в медиа пространстве только в преддверии украинского кризиса. Неудивительно ли, совпадение? В сети полно доказательств, что данное общество финансируется через иностранные гранты, в 99% выдаёт "фэйки" и "вбросы". Организация не российские интересы защищает, а является иностранным агентом со своей пропагандой.

 

Spoiler

 

 

А как же Псковские десантники?

 

Spoiler

 

Изменено пользователем DedMoroz

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мне вот интересно, вас не задолбало политику обсуждать?

В данном случае разработчики повели себя некорректно.

Изменено пользователем Bkmz

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

18 страниц срача не посвященному "консоли vs PC"?! Такое бывает?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Мне вот интересно, вас не задолбало политику обсуждать?

Как я уже говорил выше, все вопросы к администрации. Не нами же была создана новостная тема с политическим окрасом? Неудивительно, что в ней тогда обсуждают политические вопросы. Всё в рамках правил, как мне кажется. Никакого "флейма" здесь нет, от тематики не отходим, если основная "повестка дня" первого сообщения сама пропитана политикой.

Я сам против обсуждения "политоты" в игровых и развлекательных разделах форума (не для этого они созданы), но данная тема является, наверно, исключением из правил, как вы хорошо видите. Думаю, администрация хорошо понимала, к чему всё это может привести, но всё же тема с новостью на сайте появилась. Не нравится, обращайтесь к SerGEAnt'у, чтобы он закрыл обсуждение.

Изменено пользователем DedMoroz

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Можно просто не читать, например.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
18 страниц срача не посвященному "консоли vs PC"?!

Консольщики пролетели с субтитрами, на ПК всё без изменений. Даже хорошо, что не софтклабовский перевод, озвучки в любом бы случае не было.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Мне вот интересно, вас не задолбало политику обсуждать?

Никакой политики здесь нет. Просто собрался весь детский сад и гремит горшками от того что попки трещат :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А у кого-то они (попки) ещё и чешутся до невозможности - свое мнение по поводу треска чужих попок высказать - такие тоже в эту тему идут :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хм, об самой игре тут не говорят? Тогда я пойду пожалуй отсюда. Даже противно стало от некоторых постов здесь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Почему российская власть умалчивает об количестве убитых и раненых российских солдат в Украине? Их там нет? А как же Псковские десантники? Союз солдатских матерей лжет про 2500-3000 убитых солдатах РФ?

вообще в всей войне в Новороссии ополченцев погибло <1000 человек, а тут 3000 убитых русских солдат, смех. Кстати, если бы вы смотрели бы не только свои пропагандистские новости, то знал бы что, так называемый "Союз солдатских матерей" врал про 100-120 человек, коих поименно всех нашли, живыми. С какого потолка упали 3000 Бог весть. Хотя знаю, у укропской армии и приданых им банд-формирований потери действительно огромные (около 15000 убитыми и примерно столько же ранеными) вот вам и обидно.

Кстати, если бы на руине бы погибло бы 3000 русских, то это означало бы введение примерно 150000, мало того что эта группировка давно (примерно через 2 суток после ведения) была бы уже в куеве, так её все бы заметили, и нато не пищало бы о ~ 1000 русских солдат.

Изменено пользователем Olmer_LL

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
вообще в всей войне в Новороссии ополченцев погибло <1000 человек, а тут 3000 убитых русских солдат, смех. Кстати, если бы вы смотрели бы не только свои пропагандистские новости, то знал бы что, так называемый "Союз солдатских матерей" врал про 100-120 человек, коих поименно всех нашли, живыми. С какого потолка упали 3000 Бог весть. Хотя знаю, у укропской армии и приданых им банд-формирований потери действительно огромные (около 15000 убитыми и примерно столько же ранеными) вот вам и обидно.

Кстати, если бы на руине бы погибло бы 3000 русских, то это означало бы введение примерно 150000, мало того что эта группировка давно (примерно через 2 суток после ведения) была бы уже в куеве, так её все бы заметили, и нато не пищало бы о ~ 1000 русских солдат.

15000 200х и 15000 раненых?а откуда вы цифры берете?с Лайфньюза никак?Как же,следуя вашей логике так вышло? <1000 человек завалило 15000 и еще 15000 ранило?там никак целая дивизия "Неудержимых" воюет или вообще "Мстители" ))))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
15000 200х и 15000 раненых?а откуда вы цифры берете?с Лайфньюза никак?Как же,следуя вашей логике так вышло? <1000 человек завалило 15000 и еще 15000 ранило?там никак целая дивизия "Неудержимых" воюет или вообще "Мстители" ))))

Для одаренных <1000 погибло, не значит что ополченцев <1000 их может быть больше

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

для сверхразумных-если ставится знак больше и конкретная цифра-разрыв максимум еще настолько же,иначе надо писать <2000,<10000 и тд.

вообще реально без поддержки "братского" народа оружием и вашей армии эту банду нариков,бухарья и просто раклоты раздавили бы за месяц,неужели вы такие далеки,что не понимаете таких простых вещей,что никакое ополчение не сравнится с регулярной армией(даже которую уничтожали последние 15 лет) и добровольческими батальонами с хорошо тренированными людьми,многие из которых побывали на какой-либо войне/горячей точке?

Изменено пользователем N3CRO

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
для сверхразумных-если ставится знак больше и конкретная цифра-разрыв максимум еще настолько же,иначе надо писать <2000,<10000 и тд.

С чего бы. <1000 значит что не больше 1000 (может 500, может 600, а может и 999), а <2000 значит что не больше 2000 (то есть могло погибнуть и 1500).

Вот черт вы ещё математику не знаете, это знак меньше 500 < 1000, а не 500 > 1000.

А с чего вы решили что со стороны ополчения нету добровольческих батальонов с хорошо тренированными людьми

Изменено пользователем AndreKOM

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Прошла игру! Огромное спасибо за русификатор, без него бы лишилась такого крутого проекта!    
    • Ну “англичане” и так наследили уже везде, где только могли. Не даром у нас есть высказывание “англичанка гадит”.  Но сначала мы их гоняли половыми тряпками, чтобы полы не пачкали, а теперь вот американцы тоже додумались взять с нас пример и вежливо под дулом “А может не нато? Нато Федя, нато” заставили англичан не портить дорогой паркет местным через телефоны (по крайней мере не настолько уж внаглую).
    • От Дарк Крусэйд не определил, пишет — ключ неправильный (подозреваю, что и от двух предыдущих тоже бы не определил). А Соулсторм определил — пишет, что игра уже есть на аккаунте. Я об этом даже не знал, так бы не стал покупать Соулсторм во второй раз уже в Стиме. Сейчас, получается, что я Дарк Крусэйд и Соулсторм купил в третий раз.
    • пули судя по всему с авто наводкой, часто она стреляла просто куда-то и убивала в голову 
    • Ремастер, это уже считай крупная доработка игры, у которой давно закончилась поддержка. Разработчик проделывает достаточно существенную работу, не доводит существующую игру до ума (что делают как раз патчи), а переделывает ее под современные стандарты. У DoW это вполне заметные и существуенные доработки, я на первой странице их все указал). Эта вполне может стоить небольших денег (которые за ремастер DoW и просят, да еще и со скидкой для тех, кто покупал игру ранееи все это на фоне ценника новых игр в 100 баксов). Ну и разве что если это не перелопаченный от и до ремастер, как например StarCraft (на мой взгляд лучший ремастер, что когда либо выходил) — там можно и полноценный ценник ставить, так как работа проделана огромная.
    • @Storch в гугл таблицах есть формула =GOOGLETRANSLATE(A1;"en";"ru") где А1 ячейка исходного текста, "en";"ru" — с какого на какой переводить соответственно Если загнать весь тексте в csv, то получится целиком за раз по идее. Через Google Colab тоже есть варианты. Но я лично не пробовал. Прога @Wiltonicol условно работает тоже за раз, просто она не целиком текст кидает ИИ, а кусочками, но результат один — грубо говоря один раз кнопку нажмёшь и можно идти отдыхать, по части производительности условно 200-300 сек 400 строк. +-
    • @nik1967 тебе не стоит оправдываться перед глупостью. Просто шапка не очень корректно заполнена, выглядит как будто твой перевод полностью новый 
    • @Mr_GaNjA Пробовал deepseek через LLM, результат был сильно хуже облачной, как по качеству, так и по производительности.
    • Судя по описанному тобой, за ними только англичане не следят.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×