Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Печально :(

Да нормально. Студия разработчиков - небольшая, лишь бы игра была увлекательная, а по оценкам в стиме - многим понравилась.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Печально :(

Те кто следил за игрой другого ждать и не могли, ибо игру разработчик сравнивал с dear esther. Да и игру делали на собственные деньги выходцы из people can fly (Сразу видно что с двиглом работать умеют) чисто для того что бы отдохнуть от шутеров, хотя если игра хорошо продастся то сделают что то такое же, но более длительное.

Изменено пользователем TanatosX

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Переведено уже 93%. Вот это скорость.

А по поводу игры, то искренне надеюсь, что она хорошо себя покажет в продажах. Ибо визуально она просто завораживает. Если еще будет мало-мальски хороший сюжет, пусть и короткий, то уже шикарно. Сам купил игру и жду русификатор:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Дороговато для 3х часов геймплея.. Даже если в левом магазине брать, 380р. Risen за 470 брал, ничего не прошел, зато уже 30 часов наиграл :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Дороговато для 3х часов геймплея.. Даже если в левом магазине брать, 380р. Risen за 470 брал, ничего не прошел, зато уже 30 часов наиграл :)

Ну, это их первая игра, можно простить новичкам)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну, это их первая игра, можно простить новичкам)

Они далеко не новички. И это далеко не первая их игра. Пейнкиллер, Буллетшторм, ПК-версия Гирзов - это их рук творение:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Они далеко не новички. И это далеко не первая их игра. Пейнкиллер, Буллетшторм, ПК-версия Гирзов - это их рук творение:)

Ну а тут работают лишь некоторые выходцы из разрабочтиков этих игр, не?)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На новогоднюю распродажу с -50% самое оно, или через год в бандле, за бакс.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Call of Duty: Ghosts проходится часа за 4. В мультик я не играю. Игра стоила 1000 рублей. Но тем наменее эту бездушную игру напокупали. А тут 400 рублей за игру жалко. Люди такие люди..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Call of Duty: Ghosts проходится часа за 4. В мультик я не играю. Игра стоила 1000 рублей. Но тем наменее эту бездушную игру напокупали. А тут 400 рублей за игру жалко. Люди такие люди..

Это называется грамотный маркетинг и продукт класса ААА+. Тем не менее это не отменяет того факта, что Колда по-прежнему есть кусок чего-то зловонного. Неудачный пример.

Ну да не об этом в теме разговор. Ждем перевода, лучше с ним, конечно)

Изменено пользователем g1ml3r

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

давайте не будем флудить об цене игре,каждый сам решит покупать или нет,тем более пиратку опробовать можно.

в колде мультиплеер,за сингл никто бы и не платил 1000

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну, не знаю. Я вот, например, буду постоянно возвращаться к игре, так что 3-5 часов на прохождение - явно не печаль для меня, ибо у меня их будет немало.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Call of Duty: Ghosts проходится часа за 4. В мультик я не играю. Игра стоила 1000 рублей. Но тем наменее эту бездушную игру напокупали. А тут 400 рублей за игру жалко. Люди такие люди..

Т.е. раз ты не играешь в мультик колды, то я должен купить эту игру за 400 рублей? :)

Я вот еще ни одну колду не купил, может как раз потому, что мне ни мультик не нужен, ни шутан на 4 часа.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

еще с момента анонса было понятно что будет короткая игра так как инди..пофиг эти 3-4 часа будут того стоить

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перевод готов на 100%

Остались некоторые исправления, тестирование.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Tenbin no La DEA: Ikusa Megami Memoria
      Платформы: PC Разработчик: Eushully Издатель: Eushully Дата выхода: 21 февраля 2014 года
    • Автор: AltRA
      Absolute Drift

      Метки: Гонки, Открытый мир, Вождение, Физика, Сложная Платформы: PC XONE PS4 SW iOS An MAC LIN Разработчик: Funselektor Labs, FlippFly Издатель: Funselektor Labs Серия: Funselektor Labs Inc. Дата выхода: 29 июля 2015 года Отзывы Steam: 2126 отзывов, 89% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • У нас это не совсем норма м мужичка с котейкой я вижу впервые, но в первой парадной моего дома жавё молодая пара, которая тоже выгуливает кошечку, они несут её до речки и там уже отпускают. Так же у меня есть соседка по лестничной клетке, очень милая девушка, которая серьёзно увлечена черепахами. Раньше она выгуливала её (черепаху) прямо под окнами, собирала для неё какую-то траву, лапухи и тд.  Но сейчас, не знаю почему, она выгуливает её тоже а районе реки и так просто уже не поглазеть. Я тут недавно угостил её черникой, дал довольно много, так когда вчера она мне отдавала посуду, то там лежали конфетки "птичье молоко".  Мне это очень понравилось, так как так делают хорошо воспитанные люди. Она очень сечёт в черепахах, к ней постоянно с советами идут, профессора даже какие-то звонят со своими "черепашьими проблемами". А недавно она сама  сшила подушку с её слов "подарок для меня".
    • Кошаов на поводке редко встречаю, а вот собак много выгуливают. Периодически встречается женщина, выгуливающая трёх довольно крупных собакенов. А кошки в нашем доме на самовыгуле. В моем подъезде на первом этаже кошка через балкон гуляет. Уходит и приходит, хозяева держат открытым окно на балконе. Другая кошка на 3 этаже живёт и просто забегает в подъезд с кем-нибудь.
    • Я как то пытался своего кота выгулять, купил ему нормальную шлейку, так этот засранец из нее каким-то образом вывернулся и был таков. Потом я его нашел уже вечером в вентиляционном колодце у дома, судя по всему он там весь день и просидел. Я его когда ловил, он мне разодрал куртку и покусал меня, при том что у него кусаться то и нечем (из 4-х клыков у него один целый и один наполовину обломанный). Ну с одной стороны он всю жизнь жил на улице, и хочет на волю, а с другой стороны чем он там питаться будет без зубов то? Капец потом на нем столько блох было, запарился выводить.
    • Он не вышел, если бы вышел - была бы новость.
    • Вроде нашёл всё, ну или большинство, русификатор готов: https://boosty.to/clarkkent/posts/261e4cbd-7acd-44e7-b0a0-eb2c13991e51
    • я заметил. Хз как там у вас, но у нас мужики выгуливающие котов и собак — абсолютная норма) 
    • Причина проста и очевидна - дело к свадьбе идёт.     @vadik989 Питон протрезвел! Наливай ещё, а то свадебные гуляния срываются.
    • Тоже поковырял. Извлёк I2Languages — 1`5к строк -диалоги и часть интерфейса, остальное не искал (возможно в тмп). ~700 строк уже переведены на русский — перекинул в английский слот.
    • @Grinder X19 Да не за что, вот сижу в данный момент решаю этот вопрос, по крайней мере с вылетами
    • Большое спасибо за ваш труд. Писали о графических ошибках и вылетах игры их исправят со временем или нет?
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×