Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Релиз запланирован на 21-00 МСК. Т.е. через 25 минут

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Релиз запланирован на 21-00 МСК. Т.е. через 25 минут

Угу на форуме в стиме уже вовсю про это говорят. Ну чтож ждемс..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Угу на форуме в стиме уже вовсю про это говорят. Ну чтож ждемс..

Релиз через 15 часов!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Релиз через 15 часов!

Ты это взял с сайта разработчиков ? Дак там при обновлении страницы всегда тебе 15 часов показывать будет. В 12 часов утра по Москве показывало 15 часов. Спустя 9 часов показывает 15 часов.

Изменено пользователем TanatosX

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В стиме сменили время. Выйдет в полночь МСК

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В стиме сменили время. Выйдет в полночь МСК

Всетаки багов оказалось больше, чем они ожидали.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

эти критины уже 2 раз на***ют,впервые вижу в стиме игру которую переносят по часа

Изменено пользователем fajhvjkakwuh

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
эти критины уже 2 раз на***ют,впервые вижу в стиме игру которую переносят по часа

Хммм каждый раз как я ждал какую нибудь игру, каждый раз игру переносили. Не такая уж и редкость. А у народа там крыша уже поехала.(Тролей понабежало, лол)

В твиттере разбры написали что "очень скоро" и изобразили себя.

 

Spoiler

ByaNCudIMAAR4UP.jpg

Изменено пользователем TanatosX

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

https://twitter.com/adrianchm/status/515260684045930497

Собственно дальше все зависит от Стима.

PS: Собственно все. Игра качается.

PSS: Порылся немного в фаилах игры. Похоже текст лежит свободно. По крайней мере из заставок точно.

Игра подхватывает русские шрифты(В фаиле указывается шрифт, который должен лежать в папке The Vanishing of Ethan Carter\Binaries\Game и тогда игра его подхватит.) Короче трудностей я не заметил. Скорее всего можно сделать русскую локализацию отдельно от остальных.(Придется добавить всего лишь 1! фаил и поменять содержание другого)

Изменено пользователем TanatosX

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Это, надеюсь, означает, что русификатор будет в обозримом будущем? Так ведь? Ну или по крайней мере хотя бы вообще будет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Это, надеюсь, означает, что русификатор будет в обозримом будущем? Так ведь? Ну или по крайней мере хотя бы вообще будет.

То, что он вообще будет - давно всем ясно) Разработчики обещали открытый доступ к файлам, они это сделали.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
PSS: Порылся немного в фаилах игры. Похоже текст лежит свободно. По крайней мере из заставок точно.

Игра подхватывает русские шрифты(В фаиле указывается шрифт, который должен лежать в папке The Vanishing of Ethan Carter\Binaries\Game и тогда игра его подхватит.) Короче трудностей я не заметил. Скорее всего можно сделать русскую локализацию отдельно от остальных.(Придется добавить всего лишь 1! фаил и поменять содержание другого)

это называется лояльность разраба, всегда бы так

вообще конечно просьба была изначально о русском языке, но в ответ он пообещал сделать доступными файлы для перевода, еще попросил сделать поддержку кириллических шрифтов, но он ничего не ответил, хочется верить, что прислушался (судя по твоему посту это либо так, либо совпадение), тогда есть смысл просить разрабов об этом почаще, потому что часто в этом огромная проблема, вечно все стопорится на этих чертовых шрифтах.

да и вы тоже заходите почаще на форумы стима по игре и отписывайтесь на англ по переводу, либо пост новый создавайте, либо поддерживайте текущий, больше разрабов увидит, что русский пора включать во все игры, т.к. мы один из основных рынков игр ПК в стиме и пора бы понять, что у нас живут русскоговорящие, а не иностранцы в стране

зы: вообще инди молодцы, чаще прислушиваются к коммьюнити, в отличии от больших разрабов, которые часто делают все по собственной воле и не читают даже, что им пишут их коммьюнити.

Изменено пользователем ST GT

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×