Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Что-то я не понимаю, искал абы какой русификатор для этой замечательной игры, и наткнулся вот на что

http://notabenoid.com/book/32574

Игра полностью переведена? А почему никто не вшивает? Как могли забросить и забыть такой огромный проект? Тоже самое что перевести амалур и забить, втф?

Можно узнать поподробнее?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У кого есть возможность закинте HD текстуры на облако. Пытаюсь скачать с сайта облом идет в конце - останавливается закачка.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

PC версия релизнута!

Насчёт вопросов: update-0 это не русификатор ; отдельный русификатор ещё не готов ; сайт опять отвалился, как поднимется, я там напишу всё.

HD текстуры испортят перевод, т.к. в пакетах с текстурами идут текстовые файлы и другие данные.

(!!!) Русик поставится только поверх оригинальых файлов Steam.

Изменено пользователем RangerRus

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Эмм, такой вопрос: а почему все подумали, что Update0 - русификатор, а не какое-то исправление русифицированного релиза?

Просто если включить голову, русификатор с текстурами, шрифтами и таким количеством текста априори не может весить 3,5 МБ.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
PC версия релизнута!

Насчёт вопросов: update-0 это не русификатор ; отдельный русификатор ещё не готов ; сайт опять отвалился, как поднимется, я там напишу всё.

HD текстуры испортят перевод, т.к. в пакетах с текстурами идут текстовые файлы и другие данные.

(!!!) Русик поставится только поверх оригинальых файлов Steam.

Русик на стим версию 12.3 гб?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
PC версия релизнута!

Насчёт вопросов: update-0 это не русификатор ; отдельный русификатор ещё не готов ; сайт опять отвалился, как поднимется, я там напишу всё.

HD текстуры испортят перевод, т.к. в пакетах с текстурами идут текстовые файлы и другие данные.

(!!!) Русик поставится только поверх оригинальых файлов Steam.

Ответь пожалуйста за текстуры. Я так понимаю исходники были от пс3 версии? А в пк версии были текстуры с более высоким разрешением. Поэтому такой вопрос, будет ли "мыльцо" изза перевода?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

RangerRus, Народ у нас самобытный, скорый на суждения и хитропопый. Учитывать надыть ))) Повесте ужо плакат - Честным лопухам , патч отдельно! Шутка , шутка конечно... )))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Текстуры в PC версии были перерисованы ради большего разрешения.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
HD текстуры испортят перевод, т.к. в пакетах с текстурами идут текстовые файлы и другие данные.

А вот это поподробнее, т.е. то , что я сейчас скачиваю с тапочек HD текстуры не имеет. Т.е. это не прошаренная ПК версия?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

скорость скачивания конечно ппц, что ж так долго раздется 12 гигов

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

думаю Hd текстуры лукавство, игра при установке их на пс не меняет ни чего что видно глазу (м.б. мелочь меняет но я не увидел). Игра доступна в любом разрешении (3840х2160). (если надо ссылку дам с яд)

Изменено пользователем Hertz-2008

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Будете качать все выходные, судя по всему сидер урезал скорость своего канала до 300 KB/s.

Донатим еще: за 500р добавят 500 KB/s.......

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
PC версия релизнута!

Насчёт вопросов: update-0 это не русификатор ; отдельный русификатор ещё не готов ; сайт опять отвалился, как поднимется, я там напишу всё.

HD текстуры испортят перевод, т.к. в пакетах с текстурами идут текстовые файлы и другие данные.

(!!!) Русик поставится только поверх оригинальых файлов Steam.

Отдельных файлов не будет?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
думаю Hd текстуры лукавство,

Напомните плиз хоть одну игру где HD текстуры весят 1.2гб.. ))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Видимо и правда порезали скорость, всё для тех кто отдал 10 к :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Smart131
        Скачать: ZoneofGames   Разработчик: GamesVoice Издатель: GamesVoice Версия перевода: 1.1 от 07.04.18 Размер: 434.75 МБайт Требуемая версия игры: любая Медиа:
      Геймплей с русской озвучкой [v1.0 от 08.03.18]: https://www.youtube.com/watch?v=uCJnOMYSV6c Анонс: https://youtu.be/yVBHggfCzkI Ройс Бракет - Кастинг: https://youtu.be/1uzxuYyBoTo Битва с Сибил: https://youtu.be/Edf_skI9eAA Эшер Кендрелл: https://youtu.be/QujANKiOFWQ Русский саундтрек:
      SoundCloud: https://soundcloud.com/gamesvoice/sets/transistor-russian-ost ВКонтакте: https://vk.com/music?z=audio_playlist-25637666_74645648 Патчноут:
      Версия 1.1 от 07.04.18
      — Исправлено: несколько реплик рассказчика в сцене Flashback.
      — Добавлено: адаптированная композиция Paper Boats (в папку с саундтреком).
      — Добавлено: ранняя версия The Spine в исполнении Алины Рыжехвост (в папку с саундтреком).

      Версия 1.0 от 08.03.18
      — Первая публичная версия.
      Авторы:
      Виталий Красновид — руководитель проекта, перевод текста, тестирование. Анатолий Калифицкий (Смарт) — обработка звука. Евгений Сухарев — перевод текста. Юрий Кулагин — перевод текста.  Александр Киселёв (ponaromixxx) — разбор/ сборка ресурсов, инсталлятор. Роли озвучили:
      Максим Кулаков — рассказчик. Елизавета Балакирева — Ред, Сибил Андрей Лёвин — Эшер Игорь Попов — Ройс   Если вам понравился перевод, то в качестве поддержки можете подписаться на наши соцсети:
      ВКонтакте, YouTube, Twitter, SoundCloud, Steam  


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×