Broken Age

[DM_Skittles 0]

Дата выпуска: 28 января 2014
Жанр: Puzzle/Point-and-click/Adventure
Разработчик: Double Fine Productions
Издательство: Double Fine Productions
Платформа: PC
Язык интерфейса: Английский, Французский, Итальянский, Немецкий, Испанский
Язык озвучки: Английский

Системные требования:
Система: Windows XP
Процессор: 1.7 GHz Dual Core
ОЗУ: 2 GB RAM
Видеокарта: Nvidia 260GTX, ATI Radeon 4870 HD, Intel HD 3000
DirectX: Version 10
Жесткий диск: 1500 МБ свободного пространства
Звуковая карта: DirectX Compatible Sound Card

Описание:
Broken Age это point-and-click адвенчура рассказывающая истории о юных мальчике и девочке живущих параллельными жизнями. Девушка была выбрана ее деревней в жертву страшному монстру - но она решает дать ему отпор. Между тем, мальчик на космическом корабле живет уединенной жизнью под присмотром компьютера, но он хочет вырваться на свободу, чтобы отправится на приключения и делать добро в мире. Приключения начинаются...

Игра до своего релиза уже появилась сами знаете где, возьмётесь за её перевод?
Notabenoid (OLD)

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/58143/
Прогресс перевода на нотабеноид (ACT 1 + 2):
Текстуры EN (ACT 1 + 2) для художника: https://yadi.sk/d/KOB1sD76gPzYn

[MikkyMausS 0]

i 
    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод

Изменено 11 марта, 2024 пользователем 0wn3df1x

[Thief1987 0]

StiGMaT

Пакер в .pck сможешь написать?

Что структура изменилась?

[makc_ar 590]

Thief1987

Утилита BATool не может обработать архив pdata.pck, так как размер у него большой.

Я рад, что ты в строю.

[StiGMaT 268]

Пакер в .pck сможешь написать?

Я же писал только про совместить (для тех кому нужно) ;) Не вижу смысла в трате времени на написание утилиты, в виду появления официальной локализации =)

Кстати, ты с текстурами (для шрифтов) разобрался, они из за пакера не паковались?

[makc_ar 590]

StiGMaT

Ага. Они в pdata.pck архиве в отличие от текста.

[Thief1987 0]

Да, странно. Скрипт мой же распаковывает архив, а программа писалась ровно по нему и не хочет) Ладно, разберусь и скомпилирую заново.

[john458 3]

Мне всё равно. Первую часть пройду с переводом от ZoG'а, вторую с официальной локализацией - будет с чем сравнить. <_<

[Haoose 592]

http://www.doublefine.com/news/comments/br...sian_subtitles/

Все, качайте в стиме.

[Lina_Inverse 0]

наконец-то вышел официальный перевод! ^_^

[fajhvjkakwuh 16]

а на пиратку???

[spider91 1 440]

В сети уже есть что лицензия с таблеткой, что репаки.

[djonmarvel 9]

Добрый день, может кто помочь с распаковкой TEX файла в формат DDS, файл лежит здесь https://yadi.sk/d/UlY5ZKGS3VswHZ

Версия PS Vita, пробовал этим скриптом с PC версии http://zenhax.com/viewtopic.php?t=888 , неудачно

[makc_ar 590]

@djonmarvel 

Тут http://forum.zoneofgames.ru/forum/13-vskrytie-igrovyh-resursov попробуй помощь попросить