Jump to content
Zone of Games Forum

john458

Members
  • Content count

    248
  • Joined

  • Last visited

Community Reputation

3 Neutral

1 Follower

About john458

  • Rank
    Постоянный участник

Other

  • PC Specs
    Windows 7 64-bit

Profile Information

  • Gender
    Male
  • Location
    Россия. Краснодар

Recent Profile Visitors

695 profile views
  1. Gemini Rue

    Почему-то русская озвучка не работает полноценно на steam версии игры (версия игры от 6 апреля 2017 года). Заменил в папке с игрой оригинальный speech.vox на speech.vox тот что по ссылке выше, часть озвучки на русском а часть на английском. Фрагмент видео из игры И как написано к описанию русской озвучке: Распаковать в папку с игрой (Steam/ steamapps/ common/ Gemini Rue/ reslists). Но у меня в папке Gemini Rue нет папки reslists. Вот все файлы что находятся в папке Gemini Rue: Скриншот
  2. The Journey Down: Chapter 1-3

    А что означает в истории изменений к русификаторам первой части игры и ко второй Текст не кодируется, шрифты с кириллицей и латиницей? Не значит ли это, что часть текста в обеих частях будет отображаться на кириллице а часть на латинице? У меня стим версии игр с идентичными билдами что требуют русификаторы от игры.
  3. Mercenary Kings

    Русификатор подойдёт для стим версии Mercenary Kings Reloaded Edition (Build 3377255)?
  4. OneShot

    При запуске установщика русификатора ничего не происходит. Посмотрел в процессах “Диспетчера задач” процесс запуска тоже отсутствует. Запускал установщик от имени администратора, но бесполезно — ничего не происходит. Windows 7 64-bit. Язык системы: Английский Хм. Изменил язык системы на Русский, установщик нормально запустился.
  5. Ребят, всё настроил и сделал. Обе версии игры вшиты в scummvm и упакованы в инсталлятор. Scumm настроен. Запуск с ярлыков (для каждой версии) на рабочем столе. http://www.mediafire.com/file/t5dptvcobtlw7vb/Zak_McKracken_and_the_Alien_Mindbenders.exe/file
  6. У меня что-то не получается русифицировать GOG версию игры Zak McKracken and the Alien Mindbenders. То есть, она как бы и русифицируется, но текст отображается не кириллицей а транслитом с вкраплением кракозябр. Видимо кириллицу не читает ScummVM (v1.7.0) который встроен в сборке от GOG. В инсталляторе русификатора чёрным по серому написано. что данный русификатор от Old-Games.Ru подходит и для GOG версии. Что делаю не так?
  7. La-Mulana 2

    В Steam релиз второй части игры. Русская локализация отсутствует.
  8. GemCraft: Chasing Shadows

    Огромное спасибо dangluh за перевод и вообще проделанную работу
  9. La-Mulana

    А как русификатор скачать-то?
  10. Technobabylon

    Я так понял перевод закончен, и авторы не выпустят русификатор до тех пор, пока не окупят свои труды. https://vk.com/prometheus_project?w=wall-77397628_2278
  11. Yomawari: Night Alone

    Верно, я просто ссылки перепутал. То что я дал, она до обновления тобой архива с файлами.
  12. Yomawari: Night Alone

    Да есть. Скачивай русик по этой ссылке https://mega.nz/#!sbhS3T4A!u8d-nyzoZ8TLsOVC__dOynv5FKoWjQH5FnX_GFkaPpw после чего разархивируешь архив в папку с установленной игрой с заменой оригинальных файлом. P.S. Хм. А по ссылке-то архива с файлами уже нет. Проси в личке у maks_ar
  13. Yomawari: Night Alone

    Спасибо. Теперь все ok.
  14. Yomawari: Night Alone

    Что-то видимо я недопонял. Распаковал я значит архив что выше по ссылке, в нем оказался всего лишь один файл “StringListDataBase.dat”. Кинул я его значит в папку с игрой с заменой оригинала, запустил игру — меню на английском, начал играть — субтитры тоже на инглише. Что делаю не так?
Zone of Games © 2003–2019 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×