Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Spoiler

В любом случае идёт несостыкова по времени...если судить по твоей логике, то получается, что та девушка, которую мы защищали от дровосека в начале - Нерисса,( а это, между прочем, уже убивает всю няшность Веры и сожаление о ней. ) ведь Нерисса рассказала Вере , что она сдала их - ещё до происходящего в начале игры, так то.

Я не буду спорить, ТТГ оставили много сюжетных дыр из-за переписывания сюжета. Точно станет ясно, что есть что, в DLС или новом сезоне.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят, я не знаю, что у меня такое: поставил последнюю версию, меню на английском, но стоит только запустить четвёртый эпизод - идут английские субтитры. Что это такое, и как это можно исправить?

Изменено пользователем kuzЯ

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Что? Зачем запускать четвертый эпизод? Английские субтитры идет?

Скажи, какую водку пил, тогда тебе помогут собутыльники по форуму.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Что? Зачем запускать четвертый эпизод? Английские субтитры идет?

Скажи, какую водку пил, тогда тебе помогут собутыльники по форуму.

Смешно, не, правда смешно

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ребят, я не знаю, что у меня такое: поставил последнюю версию, меню на английском, но стоит только запустить четвёртый эпизод - идут английские субтитры. Что это такое, и как это можно исправить?

https://www.dropbox.com/sh/4nqggmxky7k0dz4/...Z58JpHLCToyxqja - замени фалы при копировании в папке Pack. Если у тебя стим, то игра находится в Steam\SteamApps\common\The Wolf Among Us\Pack. В папку Pack надо скинуть и согласиться на замену файлов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
https://www.dropbox.com/sh/4nqggmxky7k0dz4/...Z58JpHLCToyxqja - замени фалы при копировании в папке Pack. Если у тебя стим, то игра находится в Steam\SteamApps\common\The Wolf Among Us\Pack. В папку Pack надо скинуть и согласиться на замену файлов.

Спасибо большое, а то всё никак допройти не мог из-за отсутствия перевода

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Spoiler

Я склоняюсь к версии, что это таки Вера. Дело в том, что Нерисса рассказала Вере, что она сдала их и чтобы загладить вину Вера предложила Нериссе поменяться внешностями, с чем она соглашается. В итоге голову с плеч снимают Нериссе, которая зачарована под Веру, в то время как настоящая Вера в полной безопасности в облике Нериссы. Именно из-за действующих Чар Зеркало говорит "Эти уста закрыты", а также почему Свиному Сердцу понадобилось больше тестов провести. Вот она и подбрасывает голову Нериссы. Чары не снялись поскольку этот сосуд она куда-то спрятала, так что пока действие Чар не закончится или сосуд не откроется, голова так и будет зачарована. За это время ее голову уже давно скинут в Ведьмин Колодец и про все забудут.

дэвид линч грустит в коридорчике

спасибо!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кто ждёт финальную версию перевода, придётся огорчить - на данный момент, перевод не обновится. Так что лучше поиграйте в текущую версию перевода.

Изменено пользователем pashok6798

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Кто ждёт финальную версию перевода, придётся огорчить - на данный момент, перевод не обновится. Так что лучше поиграйте в текущую версию перевода.

Скачал вчера последнюю версию перевода, поставил игру с "0" , и начал с последней сохраненки (прошел 3и эпизода). Все работает "на ура".Прошел до конца-игра просто отличная!

По-поводу перевода: Спасибо Вам огромное! Есть некоторые претензии по-поводу точности перевода (немного режет слух, именно 4-5ый эпизод), но это придирки скорее, не более.

p.s. а есть что-то в таком же духе еще , или только ходячие?

Еще раз команде переводчиков огромное спасибо!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Кто ждёт финальную версию перевода, придётся огорчить - на данный момент, перевод не обновится. Так что лучше поиграйте в текущую версию перевода.

А можно поподробнее немножко?

Просто временно отложен выход или совсем отказались?

Я ещё жду... судя по описанию, игра очень хорошая... если даже не шедевр в некотором роде... =)

Стоит подождать окончательную версию, чтобы не отвлекаться от сюжета из-за каких-то неотловленных багов перевода или мелких огрехов.

Хорошие игры того стоят... помню, были времена, проходил - в промтовском пиратском переводе... в сравнении с качественным переводом - впечатления от игр - небо и земля... ((

В текущей версии, вроде бы, надписи не переведены, плюс, кто-то писал про оставшиеся в ней баги или ошибки. <_< :happy::rolleyes:

Изменено пользователем nikname2k

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А можно поподробнее немножко?

Просто временно отложен выход или совсем отказались?

Я ещё жду... судя по описанию, игра очень хорошая... если даже не шедевр в некотором роде... =)

Стоит подождать окончательную версию, чтобы не отвлекаться от сюжета из-за каких-то неотловленных багов перевода или мелких огрехов.

Хорошие игры того стоят... помню, были времена, проходил - в промтовском пиратском переводе... в сравнении с качественным переводом - впечатления от игр - небо и земля... ((

В текущей версии, вроде бы, надписи не переведены, плюс, кто-то писал про оставшиеся в ней баги или ошибки. <_< :happy::rolleyes:

В текущей версии, вроде бы, надписи не переведены, плюс, кто-то писал про оставшиеся в ней баги или ошибки

У меня все было нормально-проблем не было вообще, по-крайне мере в моих выборах :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У меня все было нормально-проблем не было вообще, по-крайне мере в моих выборах :D

Спасибо, быть может, и правда стоит...

С другой стороны, не зря ведь выпустить хотят новый... наверняка, есть ошибки / баги / <ещё что-то>.

Может ли кто-нибудь из Tolma4 Team пояснить, что в 1.43 осталось незаконченным?

Изменено пользователем nikname2k

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Спасибо, быть может, и правда стоит...

С другой стороны, не зря ведь выпустить хотят новый... наверняка, есть ошибки / баги / <ещё что-то>.

Может ли кто-нибудь из Tolma4 Team пояснить, что в 1.43 осталось незаконченным?

...честное слово, тут уж Вам решать, но ждать можно "последний вариант" до бесконечности (я не имею в виду ребят с ZoGа),а то, что есть в данный момент, меня лично, устроило на 100%

И это с тем учетом, что я проходил первые 2а эпизода-стирал полностью игру, потом 3ий, опять стер, нова с нуля поставил и прошел до конца. Все нормально.

Возможно, что будут проблемы при игре с начала и до конца залпом, но так не пробовал еще.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
...честное слово, тут уж Вам решать, но ждать можно "последний вариант" до бесконечности (я не имею в виду ребят с ZoGа),а то, что есть в данный момент, меня лично, устроило на 100%

И это с тем учетом, что я проходил первые 2а эпизода-стирал полностью игру, потом 3ий, опять стер, нова с нуля поставил и прошел до конца. Все нормально.

Возможно, что будут проблемы при игре с начала и до конца залпом, но так не пробовал еще.

Ладно, убедил... спс. ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Sepia Tears
      Русификатор (текст)
    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: Arcade Платформы: PC XONE PS4 Разработчик: Joymasher Издатель: The Arcade Crew Дата выхода: 11 июля 2019 года

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Я так и не понял за, что люди невзлюбили RE6. По мне, так это отличное и закономерное развитие идей заложенных в RE4 и 5. Куча разных новых приёмов, Разные фишки разных персонажей, 4 компании дополняющих сюжет друг друга. Классный кооп. Я проходил её раза 2-3 всегда в коопе (СплитСкрин) и на максимальной сложности. Я думал людям не понравился пафосная Голливудская/японская постановка, но потом я прошёл хвалёную Код Веронику на PS4 и охренел от количества бессмысленного пафосного кринжа там. Хотя там конечно есть свои достойные моменты. Допроходил уже через силу… И теперь я окончательно перестал, что-либо понимать в жалобах “фанатов” на шестёрку. По мне так 6-ка классная кооперативная игра. И понравилась мне больше чем 5-ка. Как хоррор я ни одну часть РЕ никогда не воспринимал.
    • Ну да, люди проводят исследования, включая научные, консультируются у докторов наук, проводят групповое тестирование, а у него там везде бред. Учи мат.часть, второй раз говорю!) Так поинтересуйся, узнай, не надо себя ставить на одну планку с домашними животными. Хотя бы как ты мир окружающий видишь, почему восприятие разного FOV на разных экранах воспринимается иначе, а так же зависит от удаления от экрана, много нового сам о себе узнаешь.   Согласен) Главное понимать, что тебе реально нужно, важно, и идти к этому невзирая на всякую мишуру, попадающуюся по пути.
    • Бро, нифига ты за жизнь пояснил, это получается у меня круглый год каникулы уже более 20 лет, офигеть!)
    •         Я считаю @hitman60 просто клоун и всё написанное выше — бред, на который я даже не знаю, что ответить.  Пускай мне тогда другие форумчане напишут, что я не прав и в ответах выше есть смысл.  Давайте, я подожду.
    • Лето, каникулы, у консолоты появилось много свободного времени.
    • @legusor RE 3 remake и Resident evil 5 просто шедевры по сравнению с 6 частью. Являюсь фанатом серии и 6 часть единственная из франшизы, которую так и не смог заставить себя пройти.
    • Поэтому я и говорю «В лучшем случае, я так хочу надеяться», потому что при запуске игры сразу же высвечивается кнопка на Discord сервер, а там скоординироваться с фанатами и желающими не будет труда.  Но я и не отрицаю, что они могут и забыть, бывали случаи как например: Pizza Tower или Spooky Jump scare mansion, где в первом случае всё вроде готово, но не выкладывают, а во втором указали что есть русский, а на перевод глубокий болт забили.   
    • Ждем этих заднеходовых когда начнут жополизывать после окончания освобождения, мол это всё не так, так получилось, мы никогда не были против вас)))
    • Хрен знает) Я пробовал биг пикчар, есть и элитка от бокса, и стим контроллер, не заходит, и играть не во что. Последнее во что я играл, был Майнкрафт с актуальным на тот момент паком индустриальных модов Энигматика и моими хардкорными доработками в плане ИИ мобов и зомбей плюс шейдеры, чтобы устроить самому себе зомби выживач, было интересно. Эксплоринг, добыча, развитие, выживание, я мог в это играть сутками напролет, отвлекаясь только на фитнес, боевые тренировки и сон с едой. Но это все лирика. Просто играть не во что, стратегий интересных нет, жанр шутеров сдох полностью и бесповоротно. Я вырос на первых Анрил Торнаменте, Колл оф Дути, Медали за отвагу, Операции Флешпоинт на ПК, вот это были игры, вот это была сложность, сейчас и близко ничего похожего нет. Я помню запускал Байошок Инфинит на секретной олд скульной сложности на ПК, побежал отвешивая всем хед шоты, позевал и удалил. Во что играть то на ПК? Можешь посмотреть у меня в PSN ID во что играю там, только потому что это интересно и ново, во что не играл еще, самому страшно и смешно делается. Надежда еще есть на Дрэгонс Догму 2, но я пока что жду скидки на нее, хотя бы 25%, а то я не хочу на нее столько бабла отваливать, не понимая что она мне даст в итоге, может я вообще в нее играть не буду, брошу через пол часа.   Ты читать не умеешь, и понимать написанное, а проблема во мне, ясно-понятно. )) Так ты фанбой, с тобой спорить — только время свое тратить, я то это понимаю, и не собираюсь играть на твоем поле и по твоим правилам. Проблема в том, что никакая озвучка не исправит того, что Хогвартс является не самым лучшим клоном Юбисофт игр. В остальном согласен, моддинг тех же игр от Беседки на ПК шикарен, но и время личное сжирает только в путь. В итоге можно годами пилить сборку мечты и практически в нее не играть, удовольствие есть, но польза от всего этого сомнительная.
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×