Jump to content
Zone of Games Forum

pashok6798

Заслуженные переводчики
  • Content count

    2,203
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    1

pashok6798 last won the day on June 3 2018

pashok6798 had the most liked content!

Community Reputation

99 Good

About pashok6798

  • Rank
    Раздолбай
  • Birthday 06/28/1995

Other

  • PC Specs
    Ноутбук:ASUS G55VW (CPU Intel Core i7 - 3610QM, 2.3GHz,RAM 6GB, VGA nvidia geforce gtx 660m (2GB), HDD 750GB. ПК:CPU AMD Phenom II x6 1055T 2.8 GHz, RAM 8GB, VGA AMD Radeon RX 460 (4GB), SSD Toshiba TR 150 250GB, HDD 1 Seagate ST31000528AS 1TB
  • Consoles
    PS Vita

Profile Information

  • Gender
    Мужской
  • Location
    Балабаново
  • Interests
    Нет у меня никаких интересов.

Contact Methods

  • Steam ID
    pashok6798
  • PlayStation Network ID
    pashancha2010
  • Twitter
    smilik1995

Recent Profile Visitors

10,268 profile views
  1. И, наверное, этот чудо сервис будет работать только на Windows 10? Не, спасибо. Сначала нормально обновления начните делать, а потом, может, я и перейду на вашу десятку.
  2. А что там у них было? Я помню только девочку, которая странно себя вела, как будто она была под какими-то веществами и всё. Или это было в какой-то старой олимпиаде?
  3. Вейпом только не начинай дымить.
  4. Нам нужны переводчики! Пожалуйста, помогите завершить перевод игры.
  5. Spyro Reignited Trilogy

    Если только модераторы закроют тему на какое-то время.
  6. Spyro Reignited Trilogy

    Если шрифты поправят, то примерно так будет выглядеть перевод. https://fastpic.ru/view/86/2019/0907/_d29881c8d37cccf99e2b79a1a6a56f62.jpg
  7. Spyro Reignited Trilogy

    В ремастере и оригинале идут немного иначе катсцены (тайминги немного отличаются), поэтому если и перенесут из пс1 озвучку, то выйдет полное УГ. Да и я как-то демонстрировал как убого звучала озвучка Крэша Бандикута. Там было очень трудно пару фраз подстроить под нужный тайминг.
  8. Spyro Reignited Trilogy

    Вроде оно и не пропадало. Если в теме перевода идёт флуд, то его обычно чистят, банят полных неадекватов, а тему на какое-то время закрывают. По крайней мере, в прошлом году так работало.
  9. Spyro Reignited Trilogy

    Я из-за этого всё меньше и меньше хочу заниматься разбором игр. Смысл стараться, если всем главное побыстрей и плевать на качество перевода. Сейчас хочется закончить последние 3 проекта и забыть на какое-то время все эти игры. Если только какая-нибудь игра не заинтересует.
  10. Spyro Reignited Trilogy

    @0wn3df1x раньше вроде занимался de_MAX шрифтами. Занимается сейчас ими или нет этого я не знаю. Можно у него в твиттере спросить. А там векторные ttf шрифты?
  11. Неплохо, конечно, но сомневаюсь, что будет смысл заморачиваться с логотипами. Как ещё будет у остальных работать, я не знаю. Ладно, будет время и желание, пошаманю с разбором ресурсов. Может быть, какие-то ошибки в тексте найдутся и их исправим.
  12. И небось использовали модификатор, который когда-то запрещали. Вот не помню название модификатора, хоть ты тресни.
  13. Вот если бы я на свой хрипящий микрофон что-то озвучил, то даже эта озвучка станет просто божественной.
  14. UnityEX

    Прошу прощения, что не ответил. Я сейчас реже заглядываю на форум. Но я рад, что вопрос снят. P.S. есть подозрения, что в fsb файлах хранятся звуковые эффекты и фразы с кодом ловушек (когда говорят что-то типа "Я установил оранжевый цвет для ловушек!")
  15. UnityEX

    Тут только 2 варианта: 1. Вытаскивать с помощью UnityEx файлы, ссылающиеся на архив .assets.resS и из тех ссылок считывать смещение и размер ролика с помощью самописной тулзы. 2. Ждать, когда DragonZH обновит инструментарий, чтобы он мог извонкать и запаковывать ролики.
Zone of Games © 2003–2019 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×