Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Очень бы хотелось, чтобы решение не было связано с устранением сохранёнок.

rnxFDFHUkXI.jpg

Сверься с этим скриншотом. Если есть лишние файлы - удаляй.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я нашел не переведенную строку во втором эпизоде во время допроса одного из братьев. Она принадлежит Крейну и появляется на фоне... он вроде бы обращается к Синей Бороде. Вот скрин...

 

Spoiler

6a5fd0358bae.jpg

Не знаю, знаете ли вы о ней или нет. Просто хотел внести свой вклад:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я нашел не переведенную строку во втором эпизоде во время допроса одного из братьев. Она принадлежит Крейну и появляется на фоне... он вроде бы обращается к Синей Бороде. Вот скрин...

 

Spoiler

6a5fd0358bae.jpg

Не знаю, знаете ли вы о ней или нет. Просто хотел внести свой вклад:)

Спасибо большое. Как я эту сцену начинаю ненавидеть. Потом поправим.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Спасибо большое. Как я эту сцену начинаю ненавидеть. Потом поправим.

Не за что, я только рад:) Я понимаю, что сцена сложная... много ответвлений. Но это не особо что-то меняет, качество вашего перевода все равно на высоком уровне) А я просто перепроходить стал и заметил это строку. Надеюсь в будущем, когда подтяну свой английский смогу втесаться в вашу команду. Вы, парни, делаете великое дело. Спасибо вам:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Не за что, я только рад:) Я понимаю, что сцена сложная... много ответвлений. Но это не особо что-то меняет, качество вашего перевода все равно на высоком уровне) А я просто перепроходить стал и заметил это строку. Надеюсь в будущем, когда подтяну свой английский смогу втесаться в вашу команду. Вы, парни, делаете великое дело. Спасибо вам:)

Не за что. Да не только в этом дело. Проблема в том, что эта сцена какие-то строки из одного файла берет, а какие-то - из другого. Это меня уже достало, поэтому я ненавижу эту сцену.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Четвёртый эпизод как-то слишком мало весит - всего 640 мб.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Четвёртый эпизод как-то слишком мало весит - всего 640 мб.

О чём ты? Какой четвёртый эпизод? Он ещё даже не анонсирован.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Четвёртый эпизод как-то слишком мало весит - всего 640 мб.

Угу. Вот только он-то больше весит -_-

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
О чём ты? Какой четвёртый эпизод? Он ещё даже не анонсирован.

Он уже давно в стим загружен.

Угу. Вот только он-то больше весит -_-

Они его сжали ? Он весил в два раза больше ? Я не смотрел просто)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Он уже давно в стим загружен.

Не смешно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Played the final version of #TheWolfAmongUs Ep 4 today. 'In Sheep's Clothing' is on its way VERY soon. Look for a 1st peek in the morning!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В стим загружен не для игры, они каждый эпизод вначале загружают, а потом каждый день там правят что-то. Вот ссылка - http://steamdb.info/app/250320/depots/

Спасибо за новость. Жду. ^___^

Изменено пользователем pashok6798

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Spoiler

image.png
image.png
image.png

Изменено пользователем MakxXxsiM

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Onzi
      Сюрреалистичный детектив в открытом мире Paradise Killer получил неофициальную локализацию. Поскольку разработчики из Kaizen Game Works не добавили поддержку русского языка, я решил исправить это упущение самостоятельно. Выпустил полную версию русификатора. Теперь русскоговорящие игроки смогут без языкового барьера погрузиться в расследование «убийства, покончившего со всеми убийствами» и разобраться в хитросплетениях интриг Райского острова.
      Особенности перевода:
      Полный перевод текста: Переведены все диалоги, описания улик, интерфейс и лор-документы. [Опционально]: Адаптированные шрифты, стилизованные под оригинал. Версия игры: Русификатор тестировался на версии [1.3.00.0]. (steam) Paradise Killer — это уникальная смесь визуальной новеллы и приключения в открытом мире в эстетике вейпорвейва. В игре огромное количество текста, поэтому выход локализации станет отличным поводом ознакомиться с проектом для тех, кто откладывал прохождение.
      Скачать можно в моем бусти — boosty
      Скриншоты перевода:

    • Автор: Chillstream
      Mewgenics

      Метки: Пошаговая тактика, Упрощённый рогалик, Ролевая игра, Пошаговая стратегия, Пошаговые сражения Платформы: PC Разработчик: Edmund McMillen, Tyler Glaiel Издатель: Edmund McMillen Дата выхода: 10 февраля 2026 года Отзывы Steam: 444 отзывов, 96% положительных


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×