Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

State of DecayРусификатор (текст) - от ZoG Forum Team

Жанр: Action (Shooter) / 3rd Person / 3D

Платформы: PC X360

Разработчик: Undead Labs

Издатель: Microsoft

Дата выхода: 20 сентября 2013 года

 

Spoiler

Компания Microsoft решила не отставать от всеобщей моды на зомби-тематику и приютила экшен State of Decay от Undead Labs, который когда-то был известен под рабочим названием Class3.

Задачей нескольких героев проекта является выживание в «открытом» мире, наполненном ожившими мертвецами. Интересно то, что разработчики отказались от идеи сохранения прогресса прохождения, поэтому смерть в мире State of Decay означает конец истории для конкретного персонажа. Для того, чтобы вам было по-настоящему жалко расставаться с полюбившимися героями, разработчики обещают снабдить всех людей уникальными характерами и собственными историями.

Аналогии с DayZ прослеживаются и в остальном: для успешного завершения хотя бы первого внутриигрового дня будет необходимо регулярно питаться, искать оружие и других выживших. Приноровились к механике? Не радуйтесь раньше времени: игра автоматически подстраивает уровень сложности под ваши выросшие навыки. К тому же, события в мире State of Decay будет происходить и в ваше отсутствие, правда течение времени при этом замедлится.

Даты релиза у State of Decay пока нет, зато определены целевые платформы: Xbox 360 в лице сервиса Live Arcade и PC.

 

Spoiler

faf10d81d6290a7dda12cd6269a39734.jpg

386f8c3fa6840bcfad7fde012b547459.jpg

9a469dc373e1a43e364e13a8a482f3d7.jpg

cd1a8ea75e844e5ae91c1c9799950c41.jpg

08c02e83fb7c3650481646a947b03068.jpg

Собственно игра вышла в стиме. Игра на крайЭнджине 3, так что думаю проблем с переводом не будет. надеюсь кто то возьмется за перевод, игра очень годная.

http://notabenoid.com/book/43986

Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Камрады извиняюсь нету времени следить, как в игре со сложностью ? (в плане - есть ли хардкор режимы какие то, или она по дефолту суровая может?).

нет, нету. Пока только установкой модов с форума игры можно поправить сложность. Хотя ДЛЦ UL обещают более хардкорным

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Братцы, не знаю с чем связано, но случился вылет :( Со мной был помощник, вычистил зараженную точку, правда с вызовом спецназа, сразу после этого уселся в патрульную машинку, помощник тоже и два спеца в салон, один остался на улице. Тут-то вылет и случился.

Может быть где-то лог файл есть?

з.ы. Пиратка, UPD3, русик 0.9

Изменено пользователем pahan_xcop

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Братцы, не знаю с чем связано, но случился вылет :( Со мной был помощник, вычистил зараженную точку, правда с вызовом спецназа, сразу после этого уселся в патрульную машинку, помощник тоже и два спеца в салон, один остался на улице. Тут-то вылет и случился.

Может быть где-то лог файл есть?

Пиратка?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Оч. много косяков в несоответствии типа говоримых слов с полом того, кто их произносит...

Не говоря уже о тотальном засилии матами - это просто убого смотрится...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Оч. много косяков в несоответствии типа говоримых слов с полом того, кто их произносит...

Не говоря уже о тотальном засилии матами - это просто убого смотрится...

Отзыв ниочем. Ты в курсе, что в англ. языке нет окончаний обозначающих половую пренадлежность, а в русском есть. В тексте игры невозможно понять, кто говорит. Это видно только в игре. И в некоторых случаях исправить это невозможно, т.к. имена персонажей/действующие лица диалогов меняются игрой.

Если нашел ошибки/лишние маты скринишь и пишешь на форуме. Иначе какой толк в твоем посте? Помочь? Нет. Просто "фе" сказать получается.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ребят расскажите пожалуйста как спать в игре?

Ни как. Переключаешся на другого персонажа и все.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Оч. много косяков в несоответствии типа говоримых слов с полом того, кто их произносит...

Не говоря уже о тотальном засилии матами - это просто убого смотрится...

Обилие мата не заметил , мата РОВНО столько сколько есть в оригинале ,в озвучке слышно когда персонаж матерится а когда нет , да и вообще это как бы зомби апокалипсис , а не игра про пони , мат это такая же часть русского языка как не как ...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Обилие мата не заметил , мата РОВНО столько сколько есть в оригинале ,в озвучке слышно когда персонаж матерится а когда нет , да и вообще это как бы зомби апокалипсис , а не игра про пони , мат это такая же часть русского языка как не как ...

Весьма поганая часть нашего языка, в наследство оставленное от татаро-монгольского ига.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Обилие мата не заметил , мата РОВНО столько сколько есть в оригинале ,в озвучке слышно когда персонаж матерится а когда нет , да и вообще это как бы зомби апокалипсис , а не игра про пони , мат это такая же часть русского языка как не как ...

Гражданин "как не как", а что вы вообще знаете о русском языке? Судя по грамотности довольно мало. А язык быдлоты с жигулем к русскому языку не имеет никакого отношения.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ребята, а как поднять мораль?

Ищи недовольных - ходи с ними на зачистки или устраняй их, пополняй хабаром склад, устраивай праздники живота, спасай сопартийцев...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят, а как доверие повышать с соседями, кроме как помочь когда можно?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гражданин "как не как", а что вы вообще знаете о русском языке? Судя по грамотности довольно мало. А язык быдлоты с жигулем к русскому языку не имеет никакого отношения.

Прежде всего я гражданин Израиля , Русский выучил тут , так что не думаю что вы (подозрительно по количеству тролинга в мой адрес ЮНЫЙ друг) и я знаю 3 языка в отличии от вас , но я люблю больше всех Русский язык , так как на нем намного более подробно и более красочно можно разговаривать , и еще раз МАТ часть русского языка , не важно пришло от манголо-татарского ига или же само по себе , это такая же часть речи любого человека , да и вообще пора бы перестань обижаться на звуки , а то как то смешно один звук вас обижает а другой нет ) пора бы уже вырасти , и стараться поменьше использовать мат , но для усиления какого то предложения , или какой-то ключевой части без мата уже нельзя.

подведем итог, Мат стала уже неотъемлемой частью лексикона , да неприятно , да не хорошо , да возможно деградация , но это то что есть...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ни как. Переключаешся на другого персонажа и все.

А если 1 перс?//forum.zoneofgames.ru/index.php?act=Post&CODE=02&f=22&t=29756&qpid=472757#

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: 0wn3df1x
      Deep Sleep Trilogy

      Метки: Приключение, Инди, Хоррор, Point & Click, Пиксельная графика Разработчик: scriptwelder Издатель: Armor Games Studios Серия: scriptwelder Дата выхода: 25.10.2019 Отзывы Steam: 595 отзывов, 98% положительных
    • Автор: Gerald
      The Heroes around Me

      Метки: Визуальная новелла, Глубокий сюжет, Драма, Интерактивная литература, Пиксельная графика Платформы: PC Разработчик: OKJOY Издатель: OKJOY Серия: 在Steam上查看“OKJOY”全系列作品 Дата выхода: 14 июня 2024 года Отзывы Steam: 599 отзывов, 96% положительных  

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Заходишь на рутр...ер , в раздел свитча , скачиваешь подборку эмуляторов , устанавливаешь как указано в шапке темы , декодируешь игру ( смотреть там же ) , на эмуляторе Citron идет без проблем . Остальные не проверяла , так как на ситроне пошло сразу .
    • Привет, ну, тут многое упирается в железо твоего устройства. Лично у меня встройка Vega на 2ГБ запускала эмуляцию NS через yuzu, но есть несколько проблем: 1)пропала возможность установить себе эмулятор; 2)даже установив его, образ игры NS не запустится без нужного ключа; 3)если есть всё, то минимум нужна видеокарта на 2ГБ видеопамяти или же, надеяться, что удастся для встроенной графики выбрать 2ГБ видеопамяти через биос материнской платы, а процессор должен быть минимум 4 ядерным (на более старом процессоре гарантий нет, что запустит); 4)и со встроенной графикой беда, у интела это должна быть встройка с UHD, а у амд должна быть встройка Vega — про интел не 100%, а у красных должно хватать всего для запуска; 5)даже в случае запуска, лично у меня, Front Mission 2 Remake, выдавала менее 30 фпс в yuzu (другой эмулятор у меня вообще не заработал, поэтому про него я не пишу), а у меня ноутбучная Vega 10 с 2ГБ встроенная в процессор Ryzen 3700U, если писать о настольном аналоге, то нужен процессор Ryzen от 3000 серии, но лучше позднее. Исходя из этого, максимум, что я могу предложить сыграть в PS1 версию, которая запустится на многих смарт ТВ и на многих смартфонах (про эмуляцию PS1 на пк наверное можно не писать), потому, что мною перечисленные 5 пунктов — это пустая трата моего времени и моё разочарование (хотелось просто иметь стабильные 30 фпс в пошаговой игре, но и этого мне не удалось достичь), а так… хотя бы вспомнишь, какой была FM3 на PS1, потом будет с чем сравнивать. Естественно, портированная игра нативно на саму Windows конечно же будет работать плавнее. Я смог проверить только настольный ПК с процессором i3-3220 и там была видеокарта GT640 — комп бодро работает в интернете, запускал многие игры до 2013 года, но отказывался работать с yuzu, потому, что у GT 640 оказалась только своя видеопамять на 1ГБ, встроенная HD графика, способна выделить чуть более 1.5ГБ (да, съедая её из ОЗУ), но и это никак не решило проблему, а создала только новую.
    • Мсье знает толк в извращениях (с)
    • Сможешь поправить?
    • Поскольку SteamDB наконец-то обновил все цены. Если кто-то не видел — мы выкатили скрипт для SteamDB в публичное пространство:  
    • Важная информация для пользователей Google Chrome (версии 138 и новее)

      Если вы столкнулись с тем, что скрипты перестали работать (особенно после переустановки/обновления браузера или расширения Tampermonkey), пожалуйста, ознакомьтесь с информацией ниже.
    • Важная информация для пользователей Google Chrome (версии 138 и новее)

      Если вы столкнулись с тем, что скрипты перестали работать (особенно после переустановки/обновления браузера или расширения Tampermonkey), пожалуйста, ознакомьтесь с информацией ниже.
    • Важная информация для пользователей Google Chrome (версии 138 и новее)

      Если вы столкнулись с тем, что скрипт перестал работать (особенно после переустановки/обновления браузера или расширения Tampermonkey), пожалуйста, ознакомьтесь с информацией ниже.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×