State of Decay

vadimklose · 20 сентября, 2013

State of Decay — Русификатор (текст) - от ZoG Forum Team

Жанр: Action (Shooter) / 3rd Person / 3D

Платформы: PC X360

Разработчик: Undead Labs

Издатель: Microsoft

Дата выхода: 20 сентября 2013 года

Spoiler

Компания Microsoft решила не отставать от всеобщей моды на зомби-тематику и приютила экшен State of Decay от Undead Labs, который когда-то был известен под рабочим названием Class3.

Задачей нескольких героев проекта является выживание в «открытом» мире, наполненном ожившими мертвецами. Интересно то, что разработчики отказались от идеи сохранения прогресса прохождения, поэтому смерть в мире State of Decay означает конец истории для конкретного персонажа. Для того, чтобы вам было по-настоящему жалко расставаться с полюбившимися героями, разработчики обещают снабдить всех людей уникальными характерами и собственными историями.

Аналогии с DayZ прослеживаются и в остальном: для успешного завершения хотя бы первого внутриигрового дня будет необходимо регулярно питаться, искать оружие и других выживших. Приноровились к механике? Не радуйтесь раньше времени: игра автоматически подстраивает уровень сложности под ваши выросшие навыки. К тому же, события в мире State of Decay будет происходить и в ваше отсутствие, правда течение времени при этом замедлится.

Даты релиза у State of Decay пока нет, зато определены целевые платформы: Xbox 360 в лице сервиса Live Arcade и PC.

Spoiler

Собственно игра вышла в стиме. Игра на крайЭнджине 3, так что думаю проблем с переводом не будет. надеюсь кто то возьмется за перевод, игра очень годная.

http://notabenoid.com/book/43986

Изменено 20 октября, 2013 пользователем Haoose

DesertFox1911 · 20 сентября, 2013

i
Уведомление:
В игре есть официальный русский перевод

Изменено 18 февраля пользователем 0wn3df1x

KenjiKawai · 17 октября, 2013

ребят,кто может перевести эту статью http://forums.undeadlabs.com/showthread.php?34042 там говорится о там как исправить дерганную мышь.а то сам знаю англ базово а гугл переводит уж очень странно)

Почитал, много странностей в виде:

запустите Win7 в отладочном режиме, отключите UAC, установка левого софта и т.п. Подозрительно это все.

Не стоит оно того.

Изменено 17 октября, 2013 пользователем KenjiKawai

RayterHS · 17 октября, 2013

а ты построил и апгрейдил мастерскую для починки?

Я в третий раз игру прохожу. Знаю все про нее, строил уже все, что только мог. Сталкиваюсь с такой фигней впервые - там либо стоянка забагованная, либо вообще место паршивое, так как несмотря на построенное место для семейных ужинов (снижает вероятность ссор на базе) люди собачатся друг с другом еще больше, хотя на других базах и без этой постройки все отлично было.

kazooka · 17 октября, 2013

Почитал, много странностей в виде:
запустите Win7 в отладочном режиме, отключите UAC, установка левого софта и т.п. Подозрительно это все.

Не стоит оно того.

Ничего страшного там нет, отладочный режим и откл. UAC нужно для установки драйверов от ppjoy.

Я попробовал сделать по инструкции, но не вышло, видать руки не из того места)

virgomer · 17 октября, 2013

Ничего страшного там нет, отладочный режим и откл. UAC нужно для установки драйверов от ppjoy.
Я попробовал сделать по инструкции, но не вышло, видать руки не из того места)

объясню проще )

в вин 7-8 есть защита от неподписанных (офф) драйверов , чтобы поставить дрова без подписи майкрасофт , нужно отключить проверку драйверов на наличие подписи , как? гугл знает все )

Sib · 17 октября, 2013

Люди, помогите :rolleyes:

В церкви не могу построить мастерскую, просто не пойму где ее выбрать? Построил какой-то лазарет, небольшие апгрейды для базы, а вот дальше, дабы построить паркову и т.д. нужна она, мастерска :russian_roulette: я, а вот каким образом она строиться не пойму.

loginpassword · 17 октября, 2013

Люди, помогите
В церкви не могу построить мастерскую, просто не пойму где ее выбрать? Построил какой-то лазарет, небольшие апгрейды для базы, а вот дальше, дабы построить паркову и т.д. нужна она, мастерска я, а вот каким образом она строиться не пойму.

на площадке около медпункта можно постоить мастерскую.Там где сад и т.п

Sib · 17 октября, 2013

на площадке около медпункта можно постоить мастерскую.Там где сад и т.п

И все равно не врублюсь. Надо там на что-то нажать или как? Через меню управления базой нет ничего (. Вот встал я около медпункта и что? Найти там какой-то значек? Каким образом, на что активировать?

Такое впечатление что это баг перевода, все опробовал, ничего не помогает, попробую поиграть на английском.

Изменено 17 октября, 2013 пользователем Sib

Firas · 17 октября, 2013

Sib, ты уже застроил все пустые слоты. Ты спальник сделал внизу(между больничкой и вышкой) и вверху справа еще одну больничку. Сноси лишнюю больничку и делай мастерскую. Слоты же ограничены.

DarkeR22 · 17 октября, 2013

Sib Там всего 2 места для постройки, ты в одном кровати построил во втором медпункт. мастерскую там уже некуда ставить.

FiredUp37 · 17 октября, 2013

И все равно не врублюсь. Надо там на что-то нажать или как? Через меню управления базой нет ничего (. Вот встал я около медпункта и что? Найти там какой-то значек? Каким образом, на что активировать?
Такое впечатление что это баг перевода, все опробовал, ничего не помогает, попробую поиграть на английском.

Держи скрины со старого профиля. Тогда я ещё играл на англ.

Spoiler

Sib · 17 октября, 2013

Спасибо за информацию :rolleyes:

Мне по ходу игры предлагалось построить койки, лазарет...

А доступные слоты увеличиваются или надо менять базу?

UPD:

О да! :D

Изменено 17 октября, 2013 пользователем Sib

x8632 · 17 октября, 2013

Ничего страшного там нет, отладочный режим и откл. UAC нужно для установки драйверов от ppjoy.
Я попробовал сделать по инструкции, но не вышло, видать руки не из того места)

А у меня вышло, правда я где-то в процессе накосячил и у меня постоянно работал режим прицеливания, т.е. мили у меня попросту не работал.

После включения, движение по горизонтали/вертикали стало плавным как на геймпаде, но в диагонали рывки все же были, играть стало чуть легче, но оно не стоит всего этого гемора с виртуальными джойстиками и программами для них.

kazooka · 17 октября, 2013

А у меня вышло, правда я где-то в процессе накосячил и у меня постоянно работал режим прицеливания, т.е. мили у меня попросту не работал.
После включения, движение по горизонтали/вертикали стало плавным как на геймпаде, но в диагонали рывки все же были, играть стало чуть легче, но оно не стоит всего этого гемора с виртуальными джойстиками и программами для них.

Согласен, проще подождать фикса от разрабов :drinks: