Agarest: Generations of War 1-2 / Zero

[jk232431 334]

перевод этого ролика в файле видео 1601000005

[whitecream 5]

Народ кто уже прошёл, прошу помочь:

 

Spoiler

Я где-то читал, что Лео можно "воскресить" в следующем поколении, чтобы он в пати мог с тобой бегать, кто-нибудь объясните как это сделать?

И ещё... что нужно чтобы proof of valor использовать?Какие-нибудь условия или что-то в это роде?

Изменено 26 июля, 2014 пользователем whitecream

[Cka4ek 0]

Народ кто уже прошёл, прошу помочь:

 

Spoiler

Я где-то читал, что Лео можно "воскресить" в следующем поколении, чтобы он в пати мог с тобой бегать, кто-нибудь объясните как это сделать?

И ещё... что нужно чтобы proof of valor использовать?Какие-нибудь условия или что-то в это роде?

для того что бы получить Лео назад, нужно найти Forbidden Tome I во втором поколении, в данже Ancient Forest, после этого в городах появятся гильдии алхимиков

а пруфки используются после того, как персонажи достигнут 50 уровня

Изменено 27 июля, 2014 пользователем Cka4ek

[whitecream 5]

для того что бы получить Лео назад, нужно найти Forbidden Tome I во втором поколении, в данже Ancient Forest, после этого в городах появятся гильдии алхимиков

а пруфки используются после того, как персонажи достигнут 50 уровня

воооо.... Спасибо огромное...

[vsigizmund 0]

Еще раз о том же, конкретно дайте инструкцию, что мне нужно сделать что написать и куда, что бы этот ваш шедевр, заробил? А без обид но первый русик от ZoG и такие проблемы замутные. У меня win7 64 reloader.

Изменено 4 августа, 2014 пользователем vsigizmund

[jk232431 334]

Последняя версия программы: https://yadi.sk/d/T_ukQ3_mXBKsn (23.07.2014)

Программа для вывода текста на планшет(андроид): https://yadi.sk/d/fTllB3v-VJfyj (29.06.2014)

Как воспользоваться русификацией:

1. запустить программу

2. запустить игру в оконном режиме

3. играть

Как настроить вывод текста на андроид устройство (мобильник или планшет):

Подключить планшет по wifi к компу, настроить на нем статический ip адрес, указать этот адрес в файле nastr.ini в строке 'wifi = ...', программу на компе запускать с параметром w

Перевод выглядит следущим образом:

Вывод текста на планшет выглядит так: http://yadi.sk/d/1FZKW1LCQpWaE

[jk232431 334]

Ноту прикрыли .

Вобщем по зеро ситуация такая, всего в игре 382 файла, переведено 332 файла, отредактировано 128 файлов. Если найдется тот герой что переведет 50 оставшихся файлов, то я соберу и выложу перевод.

недостающие файлы: https://yadi.sk/d/pagGMdgPcKL4G

там некоторые кусочно переведены. Завтра еще гляну может что на сайте есть чего я не скачал.

Это не считая встроенной первой части, по встроенной 1-й части на первый взгляд текст абсолютно идентичен той самой первой части, и переводить ничего не надо, но наду вручную проставлять соответствие файлов, если будет свободное время, то займусь этим, хотя думаю особо никому 1-я часть встроенная в зеро и не нужна.

Изменено 27 октября, 2014 пользователем jk232431

[devilante1 1]

Возьмусь допереводом. Как раз прошел секретное подъземелье True End. Правда, чтобы открыть еще одно, надо порт сохр от первого Агареста. Постараюсь за 1-2 недели управиться и напишу в теме.

[jk232431 334]

Добавь меня в стиме в друзья, я тебе кинул инвайт

Ну а редактировать я даже не представляю теперь как, я 1-е поколение добью, там мне чуть осталось, а дальше не знаю.

Изменено 27 октября, 2014 пользователем jk232431

[Phoenix0 0]

Отличная новость. И надеюсь закрытие notabenoid несильно скажется на работе над переводом.

Изменено 27 октября, 2014 пользователем Phoenix0

[jk232431 334]

Последняя версия програмы тут (06.09.2014)

Там перевод только 1-й части.

Прогресс работы по зеро смотреть тут.

[Profess 0]

Спасибо огромное за перевод!

а кто нибудь может помоч с освоением аспектов игры? а то все равно тяжко....

[jk232431 334]

В стиме есть достаточно подробное руководство на русском (а разделе руководст), тут: http://steamcommunity.com/sharedfiles/file...s/?id=197718658

[jk232431 334]

Программа для зеро: https://yadi.sk/d/zqQY8W-0caCAR (08.11.2014)

программа одна, она работает и для зеро и для 1-й части (старую можно удалять)

Пиратку я брал по этому адресу: http://google.com/ , для других не гарантирую что будет работать.

1-е поколение я редактировал (кроме 4-х ивентов), можете помидоры в меня кидать, второе поколение я не трогал.

Встроенная 1-я часть без перевода, может когда-нибудь займусь ей.

Если будут какие либо ошибки, замечания, предложения, пишите не стесняйтесь.

Изменено 8 ноября, 2014 пользователем Haoose
Варез запрещен!

[devilante1 1]

Если про первое поколение кидать в тебя, то на счёт второго и всего остального, я так понимаю, кидать в меня.) Хотя его редакцией даже не занимались)