Castlevania: Lords of Shadow

[Rain 1]

Странно, у меня русик (Версия 1.21) не ставится на обновленую версию. Хоть раньше русик версии 1.1 спокойно ставился после обновлений. Может у кого есть старая версия русика? А то я ее удалил.

Для кого в шапке ссылка на уже обновленный файл?

[Ultezor 0]

Для кого в шапке ссылка на уже обновленный файл?

у меня русик (Версия 1.21)

Вроде и написал версию русика.

[DedMoroz 504]

Зачем покупать деревянные и неудобные джойстики которые надо сидеть и настраивать ?! За те же бабки лучше купить мягкий эргономичный геймпад Xbox360 Controller стандартный от бокса и будет вам счастье! Просто воткнул и всё! Во всех играх поддержка есть моментальная...

 

Spoiler

Наезжаете вы на серию Logitech Rumble Gamepad F310/510/710 зря. Вполне себе удобный девайс. Как верно заметил выше ~GOLEM~, там используется два режима (Xinput и DirectInput), за что отвечает соответствующий переключатель, из-за чего спокойно можно играть и в старые, и в новые игры. Нет там нужды что-то настраивать и эмулировать, т.к. при переключении система автоматически определяет XBOX 360 контроллер или Logitech RumblePad 2. Воткни, как говорится, и играй.

Основная проблема здесь кроется только в том, что некоторые люди до сих пор сидят на старом DirectInput, который в основном сейчас не хотят поддерживать издатели/разработчики. Вот именно с ним и происходит геморрой.

[Rain 1]

Вроде и написал версию русика.

Что тогда значит "не ставится"? Игра не запускается?

[Ultezor 0]

Игра запускается, просто текст английский. И во время установки пишет "No suitable patches were found", при обновлении Data00.dat. Как уже написал, старый русик спокойно ставился на обновленую игру. Просто надо было удалить русик, и заного установить.

[Rain 1]

Тогда еще раз повторю - в шапке есть ссылка на файл Data00.dat, который нужно просто скачать и кинуть в папку с игрой. Чем не устраивает такой вариант?

[Ultezor 0]

Угу, спасибо помогло. Просто боялся что раскладка на боксовскую поменяется. Т.к. я на клаве играю.

Изменено 3 сентября, 2013 пользователем Ultezor

[egi84 0]

Извините за маленький флуд .. Хотел узнать.. Играю на клаве. Как в игре ходить ?.. Персонаж всё время бегает. НА джойстике видел в роликах перс ходит.. На клаве так возможно.. ???

Изменено 3 сентября, 2013 пользователем egi84

[mychaelo 0]

Извините за маленький флуд .. Хотел узнать.. Играю на клаве. Как в игре ходить ?.. Персонаж всё время бегает. НА джойстике видел в роликах перс ходит.. На клаве так возможно.. ???

Только если разработчики предусмотрели специальную кнопку для ходьбы (чего они не сделали). т.к. у клавиш в отличии от джойстика и триггера на геймпадах нет плавного хода.

Владельцам "дуалшока" и его клонов пригодится эта версия русификатора, где подсказки и иконки кнопок геймпада Xbox 360 заменены на аналогичные для геймпада PS3:

Скачать русификатор 1.21+DUALSHOCK можно по ссылке:

http://yadi.sk/d/AePLyeys8eY4c

* не забудьте переименовать "Data00_ps3.dat" в "Data00.dat"

Изменено 3 сентября, 2013 пользователем mychaelo

[xstyles 0]

Хм, такой вопрос, а достижения переведены которые в стиме? Или так не бывает, и игра должна быть изначально на русском в стиме, чтобы были русские достижения?

[mychaelo 0]

Хм, такой вопрос, а достижения переведены которые в стиме? Или так не бывает, и игра должна быть изначально на русском в стиме, чтобы были русские достижения?

Достижения в Steam, если игра работает через Steamworks, должен перевести сам разработчик, который обычно поручает это дело локализаторам. В любом случае, перевод текста достижений хранится на серверах Steam, и доступ сторонних лиц к нему возможен только для игр Valve через сервер переводов STS.

[pa_ul 155]

У кого не ставится, качайте полный файл (= русификатор v1.21):

а) Версия с кнопками от XBox - http://yadi.sk/d/j6nFu49-8cDpG (положить в папку игры, не забудьте про Backup) Готовый файл, 200 Мб.

Перезалили бы на более быстрый сайт, а то скачать нереально.

Спасибо.

[mychaelo 0]

Перезалили бы на более быстрый сайт, а то скачать нереально.

Спасибо.

Как вариант,

[pa_ul 155]

Это понятно, но регистрироваться нужно. Есть же другие сайты без регистрации.

Спасибо за сабы и обновление ссылки. ))

[GreyWS 0]

За выбор кнопок геймпада отдельное спасибо. Сам использую пад дуалшок. Удобно было бы чтобы выбор кнопок встроили в меню инсталлятора самого русика.