Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Я как раз ищу подобные глюки, чтобы вернуть на английский то, что нельзя отобразить с текущими шрифтами, и текст с неправильной транслитерацией (в сабах есть пара слов).

Дык, я делал когда-то фикс нормальной кодировки текста. Оставалось только сделать нормальные шрифты.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Фикс у меня и свой есть. Новые, но недоделанные шрифты у Метеоры, их копий у меня нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Фикс у меня и свой есть. Новые, но недоделанные шрифты у Метеоры, их копий у меня нет.

Ребят, раз уж он стал вновь появляться на сайте, может вы возобновите с ним диалог? Или там совсем глухо?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ребят, раз уж он стал вновь появляться на сайте, может вы возобновите с ним диалог? Или там совсем глухо?

Я ему писал, он игнорит

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Башня 241

FyXw.jpg

странно видеть что к Джйд обращаются как к парню. может "Ты вернешь украденное" или что то в этом роде? более обезличенное.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

почему то при установке русской озвучки стала появлятся ошибка @out o memory@. И единственным лечением - перехешировать заного файлы в стиме. На старом компе такой проблемы не было, но и озвучка не была обновленая до новой версии. кто может быть в курсе проблемы и как ее решить? конечно проходил, но хочется пройти еще раз.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
почему то при установке русской озвучки стала появлятся ошибка @out o memory@. И единственным лечением - перехешировать заного файлы в стиме. На старом компе такой проблемы не было, но и озвучка не была обновленая до новой версии. кто может быть в курсе проблемы и как ее решить? конечно проходил, но хочется пройти еще раз.

Аналогично..2 раза переустанавливал игру. Так ни разу руссик-озвучка не поставилась нормально. Пишет это же сообщение и даже не загружаются титры. Нафига лицуху покупал?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну когда уже обновление русификатора будет ENPY отзовитесь, исправьте найденные косяки и вполне достаточно. Скоро уже год будет как игра вышла, а тема заглохла напрочь. ПЕЧАЛЬНО что такой проект не довели до ума.

Изменено пользователем Rezident-09

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

http://enpy.net/news/4159/

Ещё неделю назад выложил. Исправлено то, что можно было исправить при текущих шрифтах, всякие опечатки в сабах.

Если появится что-нибудь по шрифтам, напишу и сюда.

Изменено пользователем LMax

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мне кажеться в настройках управления нужно сменить "Удар ближней рукой" на "Ближний удар рукой", "Удар далней рукой" на "Дальний удар рукой", "Удар ближней ногой" на "Ближний удар ногой", "Удар дальней ногой" на "Дальний удар ногой". Сейчас как-то не корректно вынлядит, будто у бойцов одна рука дальняя, а другая ближняя и ноги то же самое.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Мне кажеться в настройках управления нужно сменить "Удар ближней рукой" на "Ближний удар рукой", "Удар далней рукой" на "Дальний удар рукой", "Удар ближней ногой" на "Ближний удар ногой", "Удар дальней ногой" на "Дальний удар ногой". Сейчас как-то не корректно вынлядит, будто у бойцов одна рука дальняя, а другая ближняя и ноги то же самое.

Уже отвечал на подобное

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А что на счет некорректного отображения ников игроков в комнатах ? Это возможно исправить ?

Изменено пользователем Trypodel

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А что на счет некорректного отображения ников игроков в комнатах ? Это возможно исправить ?

Возможно, если будут новые шрифты

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кароче это не скоро будет.Если вообще будет

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: rozenmad
      Sword Art Online: Lost Song

      Анонс перевода Sword Art Online: Lost Song для PS VITA
      Группа перевода в VK: https://vk.com/menori_co
      В данный момент реализован практически весь софт для технической части игры, ведется редактура текста и работа над шрифтом для меню. Промежуточные итоги можно увидеть на скринах.
      Если вы заинтересованы в проекте и хотите помочь с переводом и редактурой, пишите в ЛС сообщества или мне.
    • Автор: de1p
      Sara is Missing

       
      Жанры: Инди-игра, Хоррор, Иммерсивный симулятор, Детектив Разработчик: Monsoon Lab Издатель: Kaigan Games Платформа: PC Дата выхода: 23 окт. 2016 г.
       

      Перевод уже доступен на сайте переводчиков — https://www.tdot.space/sim/


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×