Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

А где там написано, что именно 2? Я вижу только голд. Который в стиме за 1.5 сейчас продается.

версия там правда DRM free, но в стиме голд 6.5$ стоит в россии http://store.steampowered.com/sub/33764/

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Шрифты в tga не закодированные, просто в xnb, через BMFont будут работать отлично

info face="BM army" size=36 bold=0 italic=0 charset="" unicode=1 stretchH=100 smooth=1 aa=1 padding=0,0,0,0 spacing=1,1 outline=3common lineHeight=36 base=27 scaleW=256 scaleH=256 pages=3 packed=0 alphaChnl=1 redChnl=0 greenChnl=0 blueChnl=0page id=0 file="bmArmy_36_0.tga"page id=1 file="bmArmy_36_1.tga"page id=2 file="bmArmy_36_2.tga"chars count=91

 

Но пока нужен распаковщик/запаковщик xnb файлов не графического(звукогого) формата

Изменено пользователем Black_Sun

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Никто не возьмётся за перевод?(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

И почему здесь ни слова о недавно появившейся русской версии от некоего МОРЗЕ, в соседней ветке предлагающего услуги по взлому .xnb?

Никто не пробовал, или интерес уже угас?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
И почему здесь ни слова о недавно появившейся русской версии от некоего МОРЗЕ, в соседней ветке предлагающего услуги по взлому .xnb?

Никто не пробовал, или интерес уже угас?

Сылочкой не поделитесь в личку? А то как раз прохожу steam-версию и не отказался бы от русского)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Сылочкой не поделитесь в личку? А то как раз прохожу steam-версию и не отказался бы от русского)))

И не в личку тоже, если можно. :drinks: Я тоже от русика не отказался бы. :)

Идеально было бы русик, чтоб на стим версию стал.

Изменено пользователем Lex Rem

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

И все же хотелось бы русификатор на Gold, потому что версия от Морзе, несмотря на то, что притворяется Gold, ей не является. Понятно что шансов мало, что переводить будут. Но в английской версии весь расслабон от игры теряется.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ребят никто ссылочкой тоже не поделится ? буду очень благодарен.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Побуду некромантом и апну старую тему - неужели перевод к этой весьма неплохой игре так и не вышел? В гугле не забанили, но не смог найти ничего актуального для стим версии, может если перевод и имеется, то добрый человек подскажет где найти его?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сделал RU шрифт на игру https://yadi.sk/d/Mx8wmiusek5yZ. Установка: Распаковать в папку с игрой с заменой оригиналов.

 

Spoiler

e33e9914af30.jpg

UPDATE: Оказывается она уже есть на русском. тогда не буду разбирать её дальше.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

проблемы в том, что гуляет по трекерам пиратка, а отдельных вайлов нигде нет, чтобы русифицировать стим версию игры. и тут созревает вопрос, как русифицировать стим версию игры? вопрос к знатокам.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Присоединяюсь к вопросу выше, на торрентах есть русская версия, переведенная неким Алексеем Оводковым, но отдельно русификатора так и не смог найти. Кто знает есть ли способ русифицировать игру?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

И так прошел еще год... Кто-нибудь знает есть ли русик на столь чудесную игру или нет? Или может кто-нибудь все таки решиться на русификацию под Steam?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

апаю тему, хотелось бы увидеть перевод. хотя бы сюжетных сообщений. а учитывая что есть какая то полу-переведенная версия думаю доделать перевод под последнюю версию будет не трудно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Локалыч
      Файл: Скачать



       
      Tails: The Backbone Preludes — приквел нуар-детектива Backbone: город антропоморфных зверей в духе 1930-х и четыре переплетённые истории — от девочки из мафиозной семьи до учёного на краю света. Атмосферное повествовательное приключение. Почти полностью переведено на русском языке.
      Инструкция по установке:
      Скачайте архив и распакуйте его прямо в папку с игрой (туда, где лежит BackboneStories.exe), с заменой папок. Запустите игру — она сразу на русском. Ничего переключать не нужно. Что переведено
      Все четыре сюжетные линии и их концовки Диалоги и варианты ответов Внутренние монологи, записки, дневники Подсказки и реплики при осмотре предметов Главное меню, настройки, экран скриншотов Как удалить:
      Удалите файл BackboneStories-Windows_P.pak из папки ...\BackboneStories\Content\Paks\ — игра снова станет английской.  
      Приятной игры!
    • Автор: Toloz
      Banjo: Recompiled

          Жанр: Платформер, Головоломка, Приключенческий экшен     Разработчик: Rare     Издатель: Nintendo     Платформы: Nintendo 64, Windows, Linux, Mac     Дата выхода: PC — 25 янв. 2026 (Nintendo 64 - 29 июня 1998)  
      Banjo: Recompiled: https://github.com/BanjoRecomp/BanjoRecomp
      Трэйлер: https://youtu.be/0906Cz-59eU
      Недавно вышел фанатский пк-порт. Игра получила поддержку неограниченной частоты кадров и высокое разрешение для сверхширокоформатных мониторов, меню настроек графики и управления, модов и пользовательских уровней.
       
      Для игры есть русификатор, он делался для эмулятора N64 под ром Euro региона, но Banjo: Recompiled нужен ром USA региона . Было бы здорово перенести его на эту версию в качестве мода.
      Оставлю ссылку на русификатор для Euro-рома. Я его проверил он работает. Патчил ром с помощью программы Lunar IPS.
       Ссылка на сайт с русификатором (Почему-то не могу зарегистрироваться на ихнем форуме): http://chief-net.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=232&ac=0&Itemid=62
      Русификатор для эмулятора N64
      Вторая ссылка на русификатор, если первая не работает.
       
       


×