Expeditions: Conquistador

[Igor1941 3]

Expeditions: Conquistador — Русификатор (текст)

Год выпуска: 2013

Жанр: Strategy (Turn-based / Tactical) / RPG / 3D

Разработчик: Logic Artists

Издательство: bitComposer Games

Операционная система: Windows Vista / 7

Процессор: Intel Core 2 Duo с тактовой частотой 2.8 ГГц

Оперативная память: 1 Гб

Место на жестком диске: 2 Гб

Звуковое устройство: совместимое с DirectX

Видеокарта: с 512 Мб видеопамяти

Сайт игры!

http://notabenoid.com/book/41151

Изменено 10 октября, 2013 пользователем SerGEAnt

[VladBladd 0]

93 % урааа

[Barmalejkin 0]

Попробовал установить перевод так, как это описано на http://www.notabenoid.com/book/41151/blog/25443. Результат неожиданный - в каждом бое осталось ровно по 1 врагу, остальные валяются. Такая вот неприятность... версия игры 1.0, может в этом дело.

[Rihthoffen 0]

Попробовал установить перевод так, как это описано на http://www.notabenoid.com/book/41151/blog/25443. Результат неожиданный - в каждом бое осталось ровно по 1 врагу, остальные валяются. Такая вот неприятность... версия игры 1.0, может в этом дело.

Та же самая история, особенно удивляет, что если перед боем переключиться на английский, то с врагами все норм

[Lirry 0]

Попробовал установить перевод так, как это описано на http://www.notabenoid.com/book/41151/blog/25443. Результат неожиданный - в каждом бое осталось ровно по 1 врагу, остальные валяются. Такая вот неприятность... версия игры 1.0, может в этом дело.

Скорее всего именно в этом, поскольку в данный момент перевод основан на версии 1.4. К тому же это :beta:, и ошибки вполне возможны.

А в скором времени игра получит еще один патч и перевод будет адаптирован уже под него, так что советую, все же, дождаться окончательной версии.

[gafni 0]

Соточка.) Теперь как понимаю будет тестирование?

[Lirry 0]

Соточка.) Теперь как понимаю будет тестирование?

И коррекция. Как и писал выше - ближе к октябрю выпустим.

[leonid157 0]

До октября осталось чуть больше двух недель, куда уж ближе?

[deznot 55]

До октября осталось чуть больше двух недель, куда уж ближе?

День до октября еще ближе, чем две недели. Так что есть куда ждать)

[AleksEvs 2]

Спасибо Вам!Ждём с нетерпением перевод,так как в англ. никак.

[AleksEvs 2]

Пожалуйста,хоть намекните.......!

[gnwp1987 14]

хм.

на руторге раздают с русиком

[XCHRONOSX 82]

gnwp1987

• Вшит русификатор от ZoG [90%].

Украли?

Изменено 28 сентября, 2013 пользователем XCHRONOSX

[Haoose 593]

XCHRONOSX

Текст скачать могут все (именно поэтому я закрываю скачивание текста на ноте), вот скачали и собрали. Хорошо хоть авторов указали, но все равно не красиво сделали.

[XCHRONOSX 82]

Haoose

Я сейчас опробовал игру с этим переводом, там в заставках субтитры есть. Вы их переведете?

[Slaytanic 0]

Мозгов спереть хватило а проверить нет они понавклыдавили свю версию уже везде но там баг в бою всегда один противник остальные валяются со схватками поноса) Чего желаю и укравшему перевод!