Black Mesa
Автор:
VicF1, в Русификаторы
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
Istanbul: Digital Edition
Метки: Казуальная игра, Стратегия, Инди, Настольная с полем, Настольная игра Платформы: PC SW iOS An Разработчик: Acram Digital Издатель: Acram Digital Серия: Acram Digital Дата выхода: 18 октября 2018 года Отзывы Steam: 241 отзывов, 91% положительных -
Автор: allodernat
Starsand Island
Жанры: Casual, Indie, RPG, Simulation (казуальная игра, инди, ролевая игра, симулятор) Платформы: Windows (PC), macOS Разработчик: Seed Sparkle Lab Издатель: Seed Sparkle Lab Дата выхода: 11 фев. 2026 г. (ранний доступ) Отзывы Steam: 4275 (85% положительных) Перевёл на русский язык с использованием нейросети. Совместимая версия: 0.2.1414 ver steam build 22106575 от 26 февраля 2026 года, пока актуальная(на пару дней) Предупреждение: я не планирую обновлять русификатор. Сделал больше ради интереса для конкретной версии. Игра в раннем доступе и очень часто обновляется. Установка: 1. Распакуйте архив. 2. Cкопируйте папку «StarsandIsland_Data». 3 Вставьте её в основную папку игры (там где exe файл запуска игры). 4. При запросе на замену файлов нажмите «Да». 5. В настройках переключите на японский язык Совместимая версия: 0.2.1414 ver steam build 22106575 от 26 февраля 2026 года и 0.2.1515 build 22124753 от 27 февраля (1-2 дня будет актуальная)
Скачать для PC: Boosty Совместимая версия: 0.2.1318 ver steam build 22072682 от 24 февраля 2026 года (не совместим с версией в стиме)
Скачать для PC: Boosty Видео примера перевода есть на бусти.
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: \miroslav\ · Опубликовано:
тоже самое, может из за того что там есть шкала выносливости ?.) а вообще игра хорошая и как екшон и как детектив и как симулятор вампира.)) -
Автор: PermResident · Опубликовано:
так ты стримера спроси, видимо так надо. Факта губки для впитывания патрон это не отменяет. В ноги стреляют чтобы сбить зомбака и добить. -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
Ну так воспитание другое было. Мало того, что в школе отчитают и от занятий отстранят, так ещё и дома пиздюлей получишь, если узнают что учителю нагрубил. А сейчас что? Яжемамки с яжепапками носятся со своими корзиночками, как будто им все должны, а пиздюки видя эту гиперопеку и вседозволенность берегов не видят и никакой субординации не соблюдают. -
Автор: Wolfgang Engels · Опубликовано:
Так, а нафига ты ему в ноги то стреляешь, дай ему в жбан. -
Автор: mc-smail · Опубликовано:
Решил всё таки за Грейс играть от первого лица, как задумали авторы. Если игра будет достойной, можно потом перепройти от третьего лица, когда уже будешь знать все скрипты и скримеры. Тем более некоторые кат сцены всё ровно от первого лица идут. Геймплей за Грейс реально такой стрёмный, медленного темпа, прям настоящий сурвайр хоррор, где Грейс в кирпичы выкладывает при виде зомби и ели с ними справляется. Но за Леона, всё иначе. Когда на сцене появляется Леон, сразу понятно кто тут альфа гигачад, кто тут две вьетнамские войны прошёл. Его геймплей чисто жёсткий экшен по выносу зомбей. Как он красиво их прошит, топором головы пробивает, предметы подбирает и в эффективно в головы кидает. С вертушки пробивает, об капот головы ломает. Поэтому понятно почему у Леона дефолт камера от третьего лица, а у Грейс от первого. У Леона всё сделано на экршен и зрелище, у Грейс на атмосферу и выживание. В целом прикольно, что они геймплей так миксуют. Ты такой с начало в потёмках крадёшься, вздрагиваешь от каждого шороха, а потом тебе дают расслабится и нормально так головы пробивать зомборям. Как говорится, сразу получить прилив уверенности появляется после игры Грейс. Пока новый Обитель Зла, прям сильно нравится и заходит. Ну и конечно хочется выделить графику. Графоний в игре моё почтение, он божественный. Сколько мелких проработанных деталей, работа с дизайном, с освещением, красивейший дождь. Хочется прям всё жёстко рассматривать. И славу богу, идёт это всё не в 24 кинематографических кадров. -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Ага. Если уж Питон во что поверит, хоть режь его, хоть руби — не отступится. -
Автор: Wolfgang Engels · Опубликовано:
Не сказал бы, что там прям есть схожесть, я как то проходил, и чёт не могу вспомнить, а что там вообще от солсов то есть. -
Автор: PermResident · Опубликовано:
я предупредил. Против фактов не попрешь. Рядовому зомби, которому плевать на 5 выстрелов из вкаченного дробовика на урон в упор в ноги… патчами будут править ибо там после середины всё реально плохо. 2 появление Л, это реально сначала беготня, а потом мелкие локи и тир. Такой кринж -
-
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Я все на неё кошусь. Но напрягает в пользовательских тэгах !”Похожа на Dark Souls”.
-
-
Изменения статусов
-
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We· 0 ответов
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.· 1 ответ
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
