Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Везде где были тормоза и вылеты всё стало гуд, но в Форт Драко ни с кем нельзя поговорить, error красным пишет.

Читайте всю тему, а не последние посты, давно это исправлено....

Изменено пользователем oleg72

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Читайте всю тему, а не последние посты, давно это исправлено....

Молодой человек, а не трудно указать точно где и кем исправлено. У меня зрение, возможно, уже не очень - вот и не могу найти. Осознаю и понимаю, что в Вашем возрасте очень трудно щелкать пальчиком по мышке, но, пожалуйста, потрудитесь...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Народ а можно эти фиксы все скомпоновать в один установщик или после всех исправлений выйдет нормальный руссификатор? Заранее спасибо за ответ.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Молодой человек, а не трудно указать точно где и кем исправлено. У меня зрение, возможно, уже не очень - вот и не могу найти. Осознаю и понимаю, что в Вашем возрасте очень трудно щелкать пальчиком по мышке, но, пожалуйста, потрудитесь...

Да нет, не трудно одну страницу назад кликнуть, хотя возможно я и постарше вас буду...

Вот DZH давал ссылку на исправление скриптов форта Драко - https://yadi.sk/i/msLbEWYrwEbZV , а вот Альмария - https://yadi.sk/i/vpYA9rWtwHk9D , закинуть в папку "Scripts" с заменой файлов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сразу заменил все файлы и начал играть, багов и тормозов не было до.. того самого логова бандитов, на "глава бандитов элира" опять тормоза, искал её имя в файле с логовом, менял все названия, лаги остались

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Сразу заменил все файлы и начал играть, багов и тормозов не было до.. того самого логова бандитов, на "глава бандитов элира" опять тормоза, искал её имя в файле с логовом, менял все названия, лаги остались

Скорее всего не в том файле правили, на русской карте есть 2 логова бандитов и руины логова бандитов, лучше посмотреть в анг. версии как точно называется ваше и написать сюда (английский вариант названия).

Изменено пользователем oleg72

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Разобрался, дело не в t50Bandit Lair.txt а в t50alera.txt что выше, именно там это длинное имя

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
да работает я наверно что то с утречины попутал не туда файлы закинул)

Люди у меня вопрос ещё не совсем по теме - уровень сложности Мучительный с рядовыми нормально а когда босс что то не комфортно если у него крит выпадает по любому смерть что бы не делал если яд тогда вообще всем а Тяжёлый уровень как то легко те бутылками и бафами вообще можно не пользоваться или мне кажется и дальше будет нормально - враги вроде сильнее становятся и надеюсь тут вроде нет автолевелинга ?

- Уровни сложности ниже Tornment ("Мучительный") считаю пустой тратой времени. Лёгких RPG предостаточно...

- Ты должен выстраивать экономику и билд партии заранее. Не траться на проходную экипировку и заклинания, которые не собираешься использовать. В первую очередь нужно купить копеечное, но самое ходовое наступательное заклинание "Ледяной дождь"; Помимо солидного AOE урона оно позволяет доставать мобов через стены и бить на огромные дистанции. Благодаря застеночному трюку, можно не ввязываться в некоторые сражения напрямую - стоишь на месте и спамишь дождь в соседнюю комнату. Далее, нужно вывернуться наизнанку, но получить: "Барьер стихий", "Защита от стали", "Таинственный покров", "Массовое лечение", "Спешка", "Оживление". Во избежание спойлеров - не буду писать как и где. Если в партии есть лучник - можно сгонять на лодке в Баргу и прикупить там длинный тисовый лук. Других луков, рангом выше, я пока не находила.

- На мой взгляд, в команде должен быть жирный гусь, с раскачанным до максимума парированием и др защитными скиллами. Уровня до 10-15 - он должен увеличивать выносливость и силу 1:1. Далее, вкачивается только сила, иначе он не сможет ни попадать ни вливать урон. Теоретически, выносливость можно вообще не качать, но тогда перки на процентное увеличение здоровья не раскроют себя в полную силу. Кроме того, я убеждена, что некоторых боссов без прокачки выносливости оттанчить попросту невозможно, и никакие резисты не помогут.

- Групповые навыки - "Тайные знания", "Владение инструментами", "Знание пещер" - повышать только тренировками, и только на 20+ уровне когда появятся свободные деньги. Недостающие для максимальных скиллчеков (а они таковы: 14, 12, 12)уровни навыков можно развить поинтами. До этого рекомендую записывать в блокнот все невзломанные двери, непонятые кнопки, нычки, места, дабы не забыть о них.

- Тебе нужно зачищать локации, а к проблемным боссам возвращаться в порядке их сложности. К Личу Драту и Повелителю Демонов лучше сразу отнестись как к опциональному хардкорному контенту. Игроков, которые могут справиться с ними на торменте - 1 из 500.

- Воздержись от продажи вещей пока все партийцы не выучат трейт "Негоциант", в этой игре деньги всегда на нуле.

- Трава респаунится каждые 8 циклов (удерживать пробел примерно 2 минуты возле точки респа) и может служить небольшим источником заработка. Хотя, практичнее гриндить мелочь ледяным дождём.

Изменено пользователем -Alice-

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо всё прочитал но я решил всё тки на тяже - мне тоже трудновато но терпимо и не раздражает)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да нет, не трудно одну страницу назад кликнуть, хотя возможно я и постарше вас буду...

Вот DZH давал ссылку на исправление скриптов форта Драко - https://yadi.sk/i/msLbEWYrwEbZV , а вот Альмария - https://yadi.sk/i/vpYA9rWtwHk9D , закинуть в папку "Scripts" с заменой файлов.

Большое спасибо.

Возрастом в моём возрасте уже неприятно мериться. По-этому, мне будет приятнее думать, что Вы правы. :tongue:

- Уровни сложности ниже Tornment ("Мучительный") считаю пустой тратой времени. Лёгких RPG предостаточно...

Походу, Алиса, ты и тут отметилась. В своё время на аг.ру всё в том же духе хвасталась своими успехами на хардкоре в ксулиме. :yes:

Может, и ошибаюсь в персоналии, но по характеру похоже.

В целом, по тексту спасибо за советы. Дельно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Большое спасибо.

Возрастом в моём возрасте уже неприятно мериться. По-этому, мне будет приятнее думать, что Вы правы. :tongue:

Походу, Алиса, ты и тут отметилась. В своё время на аг.ру всё в том же духе хвасталась своими успехами на хардкоре в ксулиме. :yes:

Может, и ошибаюсь в персоналии, но по характеру похоже.

В целом, по тексту спасибо за советы. Дельно.

Прошел всю игру, все 3 основных задания сделал, при убийстве Императора опять игра вылетела, поправил скрипт, вот тут папка со всеми рабочими скриптами, просто разархивировать и заменить в папке с игрой - https://yadi.sk/d/zTVO6631x2VXa , ошибки конечно в тексте и сторонах света есть, но все проходимо...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Прошел всю игру..

на какой сложности ?) и с какой командой ?

Изменено пользователем Карел

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
на какой сложности ?) и с какой командой ?

На самой легкой, команда по умолчанию, набил 32 лвл, торопился же проверить, как исправления работают))) Сейчас переводу не хватает только редактирования - замена сокращенных имен на более короткие, но полные, исправления ошибок со сторонами света в квестах.

Изменено пользователем oleg72

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ребят, застрял в склепе - дверь захлопнулась, а отмычки думал поучить у мастеров за лавэ. че делать, дверь только с 6-м скиллом открыть реально (

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: erll_2nd
      Retrace The Light

       
      Дата выхода: 20 ноя. 2025г Разработчик: Xiaming Game Издатель: Xiaming Game Жанр: Экшен, РПГ Платформы: ПК https://store.steampowered.com/app/2179370/Retrace_the_Light/
      Главная фишка Retrace the Light — способность манипулировать временем. Герой оставляет за собой след света, по которому может мгновенно вернуться, чтобы избегать атак врагов, телепортироваться через препятствия и решать пространственные головоломки. Игроков ждут динамичные сражения, семь боевых модулей и двадцать дополнительных улучшений для настройки стиля боя, схватки с гигантскими механическими боссами и пять альтернативных концовок, зависящих от принятых решений.
      Машинный перевод steam v1.1.2686 https://drive.google.com/file/d/1S7ofVlpxHndIwsIwZFp5rVjZThNUubtf/view?usp=sharing



       
       
    • Автор: tishaninov

      Описание игры:

      Название: Bendy and the Dark Revival
      Год выпуска: 2022
      Жанр: Хоррор, Экшен
      Разработчик: Joey Drew Studios
      Издатель: Joey Drew Studios
       
      Описание русификатора:

      Версия русификатора: 1.0
      Формат локализации: текст (интерфейс, субтитры, меню), текстуры, 3D-модели, шрифты и озвучка
      Год выпуска: 2025
      Ставится на версию: последняя на момент выхода локализации (1.0.4.0332 для Steam)
      Платформы: PC  
      Инструкция по установке:
      [STEAM]
      Внимание! Запуск установщика может занять некоторое время.
      Скачать установщик по ссылке ниже Запустить BATDR_RUS_Installer.exe Поэтапно переходить по разделам установщика (на второй странице нужно ПРОЧИТАТЬ и ПРИНЯТЬ условия лицензионного соглашения)
      ******В программе АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПУТИ ИГРЫ****** Дождаться окончания установки В настройках игры выставить “Русский” в строке с языком текста Наслаждаться локализацией [Примечание] Русификатор не тестировался на версии игры из Microsoft Store. На GOG-версии - не работает (планируемое время изучения вопроса и создания специальной сборки под неё - 2026 год)
      СКАЧАТЬ
      (УСТАНОВЩИК)
      - Google Диск
      - pCloud

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @Сильвер_79 да он бывало и месяцами не появлялся.  Но в этот раз "радиомолчание" началось после того, как  Даскер решил провереть свои лимиты, и возможно преодолеть их, путём одновременного употребления немыслемого кол-ва кофе и забега на десятки(а может и сотни) км. Но я думаю, что всё с ним норм, и он просто настолько далеко углубился, что до сих пор не успел вернуться. И, насколько известно, там, где Даскер бегает, нет ни людей, ни связи. Как ни крути -  "пересечённая местность" )
    • Я только пролог посмотрел, а там столько ошибок, которые в ручном переводе сложно допустить. Я считаю, что наш перевод сможет лучше передать дух и характер персонажей, а также демонов. ИИ это попросту не сумеет сделать.
      https://imgur.com/a/5Lj2PEC
      Там приведены примеры ошибок ИИ.
      Плюсом Кузуноха  и Гото — неправильное написание. Правильное — Кудзуноха и Гоуто.
    • Перевод на ИИ там очень хороший. Даже сложно порой отличить от ручного. Лучше бы переводить то, на что нет никакого перевода.
    • @Tirniel @piton4 да он, бывало, неделями молчал. Ничего с им не  случится. 
    • Плохие новости. У меня сдох SSD, где лежала игра и где я добавлял перевод к прохождению на сложном.
      Пока что я поправил там опечатки с кавычками, которые сам и случайно внёс в игру и поправил авто-перевод новых фраз, которые связаны с обучением на сложном. Но всё равно очень обидно.
    • Это бессмысленно писать сюда, выложи лучше результаты теста с озвучкой и без, в тяжелой локации, типа Новой Атлантиды, тогда специалистам будет понятней.
    • Когда по результатам голосования за двух героинь проголосовали за Шерман, это мне не понравилось: в игре из-за этого возникали ситуации, когда не было понятно, какая из героинь говорит (в геймплее, когда героинь не видно).  
    • Мы, команда новичков-переводчиков Daily Translators, взялись переводить эту игру в ручную, потому что никто не брался за нее и существуют только ИИ переводы. Если кому-то интересно, можете зайти в ТГК: https://t.me/daily_translators
    • обратил внимание что при этом полностью сжирается 16 гигов видеопамяти, и еще в шареде гигов 10 очевидно из за утечек видеопамяти и тормозит все   предвосхищая вопрос по конфигу Win 11 Pro, AMD 9800 3DX, RTX 5800, 96 гигов DDR5 , SSD, своп отключен
  • Изменения статусов

    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
    • Albeoris

      Демка вышла. Работаем.
      · 0 ответов
    • maddante665  »  parabelum

      https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg
      ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
      единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×