Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

WarpРусификатор (текст) - от ZoG Forum Team

fca937db1d6c.jpg

Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди

Платформы: PC X360 PS3

Разработчик: Trapdoor Inc.

Издатель: Electronic Arts

Дата выхода: 22 марта 2012

Операционная система: Windows XP, Windows Vista, Windows 7

Процессор: Intel Pentium 4 2,4 ГГц или лучше, AMD Athlon 64 2,4 ГГц или лучше

Оперативная память: 2 Гб

Видеокарта: 256 МБ, совместимая с DirectX 9

Звуковая карта: Звуковое устройство, совместимое с DirectX® 9.0с

Свободное место на жестком диске: 1,7 ГБ

 

Spoiler

 

 

Spoiler

В Warp игрокам предстоит выступить в роли Нуля – смертоносного, но милого оранжевого малютки-пришельца, оказавшегося в непростой ситуации. Захваченный в плен группой жестоких ученых, которые собираются ставить на нем опыты, Нуль должен сбежать из исследовательской лаборатории, полагаясь только на свои уникальные способности. Игрокам предстоит определиться с планом побега: это может быть кровавая месть каждому попавшемуся на пути человеку или хорошо спланированное скрытное прохождение игровых эпизодов. Бесчисленное количество комбинаций способностей главного героя и возможность совершенствовать их позволяют игроку находить максимально эффективные пути для решения головоломок и продвижения по уровням игры Warp, оттачивая свое мастерство и устанавливая новые рекорды.

 

72ca6361fcf5.png

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/61002

Прогресс перевода: 129.png

 

Spoiler

afff4ae19ea0.jpg

Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так жду русика, смотрю за новостями и т.д) а сам еще даже и не пробовал играть в енглиш версию, а вдруг мне не понравится и т.д

азарт :happy:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Invisible1011 Понравится. Игра классная! =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Наверно, все заняты переводом и корректировкой Королевства Амалур: Возмездие

Думал, хоть сегодня мож выложат, а нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ArtMajorUkr

Помимо переводов, у меня и других дел хватает. Постараемся выложить на этой неделе. Может даже и сегодня.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всё понимаю. Удачи и упорства преводчикам!

Изменено пользователем ArtMajorUkr

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да перевод уже готов, сборка осталась.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да сборка тоже на половину готова...Время...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да сборка тоже на половину готова...Время...

Постараемся выложить на этой неделе. Может даже и сегодня.

Седня-завтра должен быть

Проблем в техническтм плане нет...Просто время...

Выход русификатора: 28-29 марта 2012

Вот поменьше бы утверждений касательно даты. Из ваших слов ясно что во всем играет ваше время. Зачем всё время пытаться предугадывать судьбу? Кол-во оффтопных сообщений оно не сильно изменяет...

Изменено пользователем Por_Favor

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сегодня, наверно, русика не будет

Как я и говорил: не раньше 1 Апреля.

Изменено пользователем ArtMajorUkr

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я все же планирую и надеюсь что на этой неделе он будет =) Перевод собираю не я один, не от меня одного выход зависит =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скок тогда займет время на упаковку Амалура??)))или там проще с упаковкой????)))там то файлов в разы больше)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Скок тогда займет время на упаковку Амалура??)))или там проще с упаковкой????)))там то файлов в разы больше)))

чуть темой ошибся =D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

!Alehandro!

1. Темой ошибся

2. И там и там ничего сложного нет

3. Форматы разные, нечего сравнивать =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: allodernat
      HOTEL BARCELONA

      Метки: Экшен, Рогалик, Метроидвания, Хоррор, Чёрный юмор
      Платформы: PC
      Разработчик: White Owls Inc.
      Издатель: CULT Games
      Дата выхода: 26 сентября 2025 года
      Отзывы Steam: 89 отзывов, 62% положительных
      Сделал русификатор на скорую руку с использованием нейросети, никаких правок не вносилось, качество советующее, но может кому-то сгодится.
      Есть проблемы с ты/вы, родами, шрифтами и могут попадаться места без перевода. Может кому-то сгодится. А может у кого-то будет мотивация сделать лучше
      Требуемая версия игры: 1.1 steam build 20087998
      Скачать: Google | Boosty
       
      Установка:
      1. Разархивируйте содержимое архива.
      2. Cкопируйте папку «HOTEL BARCELONA_Data». 
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте её в основную папку игры.
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
      6. В настройках выбрать русский.
       
    • Автор: Special
      Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди Платформы: PC Разработчик: Team Cherry Издатель: Team Cherry Дата выхода: 24 февраля 2017 Страница игры в STEAM!
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/68329/ Прогресс перевода: Текстуры для художника: https://yadi.sk/d/zckfm15c3GZemV Игровой текст отдельно для перевода: https://yadi.sk/i/fkHGCSLB3EjPXX Новый русификатор для теста 95.3% (3082 / 3232) v1.2.1.4 https://www.dropbox.com/s/piovlxdkwe6sp64/H...iracle.rar?dl=0 (распаковать в корень игры, а потом запустить RU.bat)


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×