Warp

[Valeraha 0]

Warp — Русификатор (текст) - от ZoG Forum Team

Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди

Платформы: PC X360 PS3

Разработчик: Trapdoor Inc.

Издатель: Electronic Arts

Дата выхода: 22 марта 2012

Операционная система: Windows XP, Windows Vista, Windows 7

Процессор: Intel Pentium 4 2,4 ГГц или лучше, AMD Athlon 64 2,4 ГГц или лучше

Оперативная память: 2 Гб

Видеокарта: 256 МБ, совместимая с DirectX 9

Звуковая карта: Звуковое устройство, совместимое с DirectX® 9.0с

Свободное место на жестком диске: 1,7 ГБ

 

Spoiler

 

Spoiler

остальные скриншоты

 

Spoiler

В Warp игрокам предстоит выступить в роли Нуля – смертоносного, но милого оранжевого малютки-пришельца, оказавшегося в непростой ситуации. Захваченный в плен группой жестоких ученых, которые собираются ставить на нем опыты, Нуль должен сбежать из исследовательской лаборатории, полагаясь только на свои уникальные способности. Игрокам предстоит определиться с планом побега: это может быть кровавая месть каждому попавшемуся на пути человеку или хорошо спланированное скрытное прохождение игровых эпизодов. Бесчисленное количество комбинаций способностей главного героя и возможность совершенствовать их позволяют игроку находить максимально эффективные пути для решения головоломок и продвижения по уровням игры Warp, оттачивая свое мастерство и устанавливая новые рекорды.

 

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/61002

Прогресс перевода:

 

Spoiler

Изменено 15 ноября, 2015 пользователем Haoose

[vano_galogen 118]

!Alehandro!

1. Темой ошибся

2. И там и там ничего сложного нет

3. Форматы разные, нечего сравнивать =)

+1

[Valeraha 0]

+1

[!Alehandro! 0]

Та я понимаю что тема не та))эт просто к вопросу о фронте работ))тут 25 файлов,там 400)) эт чисто спортивный интерес))

[vano_galogen 118]

Та я понимаю что тема не та))эт просто к вопросу о фронте работ))тут 25 файлов,там 400)) эт чисто спортивный интерес))

ну на фоне 400 файлов 25 значительно не задержат))) да и офтоп немного, амалур еще недельку-две минимум ждать

[!Alehandro! 0]

ну на фоне 400 файлов 25 значительно не задержат))) да и офтоп немного, амалур еще недельку-две минимум ждать

(по офтопу)скорее всего))

ждёмс Варп,а после него Матрешек))

Изменено 31 марта, 2012 пользователем !Alehandro!

[Valeraha 0]

ждите. варп собирается, через дня 3-4 точно будете играть с нашим народным переводом

[Invisible1011 0]

Я канешн не жалуюсь сейчас, отнюдь) я же не знаю какой там фронт работ, я даже не допущен к работе так сказать) но уже неделю назат был 100% текст) писалось даже что 28-29 перевод будет готов) чтото вы долговато там все собираете в кучу, а еще 3-4 дня))... другие дела, жизнь заботы) но как так долго можна упаковывать все? эт просто вопрос)))

Изменено 31 марта, 2012 пользователем Invisible1011

[Mkay 0]

Valeraha, что-то у тебя картинка в заголовке мелковата. Лови более крупную версию.

 

Spoiler

Spoiler

Изменено 1 апреля, 2012 пользователем Mkay

[Valeraha 0]

Шутишь что ли? я нормальную картинку ставил!

[lREM1Xl 5]

Valeraha, что-то у тебя картинка в заголовке мелковата. Лови более крупную версию.

 

Spoiler

Spoiler

жжошь :D

[Fuchikoma 1]

Сборка идет на 486 модели - ждем

[ArtMajorUkr 0]

Воскресенье всё-таки. Перевода можно не ждать.

[Haoose 585]

Да ну почему...

У меня готово 41/46 upk файлов и все int-файлы.

К сожалению, пока соавтор перевода не отвечает, видимо занят. Если сегодня ответит и будет свободен, вполне возможно выпустим перевод сегодня. Если нет, но возможно завтра.

[ArtMajorUkr 0]

А сколько будет "весить" русик, весь самого текста в игре не так уж много?

Спрашиваю просто ради интереса

Извините, если такой вопрос уже был...

[Haoose 585]

Бетка весила 12 метров (в архиве) и 60 метров вне архива