The New Time Translating выпустила нейросетевой русификатор для экшена Godzilla: Destroy All Monsters Melee Remastered.
The New Time Translating выпустила нейросетевой русификатор для экшена Godzilla: Destroy All Monsters Melee Remastered.
Спасибо за наводку, действительно добавлена поддержка в виде мода, но столкнулся с тем, что ожидаемо не поддерживается кириллица. Создал тикет на гитхабе, мб автор в будущем поправит и будем с кайфом играть в нативном виде, а кто-то пускай сидит на эмуляторе.
P.S. путь для русификатора в рекомпе выглядит так *:\Games\\Unicorn Overlord PC\data\mods\Russian\Unicorn_US.CPK
в самом эмуляторе через кнопку Insert выбираем язык english или chaina (пока не понятно в будущем это будет принципиально или нет).
Godzilla: Destroy All Monsters Melee Remastered
Метки: Для нескольких игроков, Разрушения, Ремейк, Ностальгия, Файтинг
Платформы: PC
Разработчик: Pipeworks Studios
Издатель: Atari
Серия: Godzilla
Дата выхода: 3 ноября 2026 года
Отзывы Steam: 1041 отзывов, 95% положительных
Спасибо за отзыв, замечания будут учтены. Сохранение с перезаписью требует подмены оригинальных файлов и повторной загрузки, без этого, к сожалению, никак. А точечное изменение файлов сопряжено с высоким риском их повреждения, поэтому не вариант.
Насчёт документации. Многие уже давно перешли на русификацию через плагины типа BepInEx, поэтому предыдущее руководство частично утратило свою актуальность. UStudio - более обширный исследовательский инструмент, подобный UABEA, так что он может быть полезен не только для переводчиков. Впрочем, я подумаю об этом. Возможно есть конкретные темы, которые вас интересуют? Можем обсудить в личных сообщениях
@dworg1 он вполне известный, и от этого автора @SerGEAnt другие переводы добавлял уже
https://boosty.to/rtlk/posts/ae7d539f-ddb6-44bf-b454-23a2a0254caf
А этот не хочет
@ХР0М, прочитал твой коммент и прямо ностальгией накрыло. Вспомнил то, что давно стерлось из памяти: я тоже выменял свой Метеор (скейт) на Сюбор. Благо батя мог доставать их без проблем.))
Здраствуйте
Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
Подскажите пожалуйста.
здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
[h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
Информация:
Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
Известные нюансы:
* Возможны неточности и ошибки в переводе.
* Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
Установка:
1. Запустить Russifier.exe
2. Нажать "Выбрать папку"
3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
4. Нажать "Установить"
5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
После установки запустите игру и наслаждайтесь!
Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
Автор:
Serjik Sokolov
История изменений:
Версия 1.0.1 от 22.05.2026
- Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.
Версия 1.0.0 от 03.12.2025
- Релиз
Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность