Prototype

[BERKUT 0]

Ну раз более мение выяснили проблем) ждём когда обладатели игры от Нео выложат в сеть папку art\nis

[AnimalGreen 0]

Скажу следующее: все работает, все на русском, ролики у меня так же на русском (субтитры). Полностью русская (ну конечно кроме озвучки). Что я сделал:

1. Скачал файл с русификатором, сделал все как написано в инструкции.

2. Заменил файлы в папке Movies (в роликах) вот из этой папки proto_movies_sub_rus. (ее скачал по ссылке cdman http://rapidshare.com/files/243817909/prot...es_sub_rus.rar)

Вот пару скринов:

Спасибо cdman и Сержанту и всем кто принимал участие.

Образ игры у меня репак с торрента от злого деда.

И все.

Изменено 12 июня, 2009 пользователем AnimalGreen

[cdman 0]

 

Rain, спасибо тебе огромное за инфу, разобрался, на завтра сделаю норм. рус )))

[BERKUT 0]

Скажу следующее: все работает, все на русском, ролики у меня так же на русском (субтитры). Полностью русская (ну конечно кроме озвучки). Что я сделал:

1. Скачал файл с русификатором, сделал все как написано в инструкции.

2. Заменил файлы в папке Movies (в роликах) вот из этой папки proto_movies_sub_rus. (ее скачал по ссылке cdman http://rapidshare.com/files/243817909/prot...es_sub_rus.rar)

Вот пару скринов:

Спасибо cdman и Сержанту и всем кто принимал участие.

Образ игры у меня репак с торрента от злого деда.

И все.

Это у всех кто качал руссик от cdmana ты дойти до 1 скриптового диалога и ты увидишь, что там сабы на анг.

[Rain 1]

поставил русик и когда первый раз должен кинуть машину в вертушку стоит как тормоз и нихрена не кидает, без русика всё нормально, что за хрень!?

Мышкой выбери другие цели сначала, вряд ли в русике дело.

Скажу следующее: все работает, все на русском, ролики у меня так же на русском (субтитры). Полностью русская (ну конечно кроме озвучки). Что я сделал:

...

И все.

Когда дойдешь до первой скриптовой сцены, отпиши еще раз, ок? :)

[BERKUT 0]

Rain, спасибо тебе огромное за инфу, разобрался, на завтра сделаю норм. рус )))

мы бы и сейчас не отказались бы ) если верить словам Rain то нам нужно только папка nis )

[Just_AXE 0]

Парень где куда именно ты кидал файлы из папки MOVES, ну или скажи хоть где она у тебя находится!

[undred 0]

я уже писал, но повторюсь, что после проделанных операций камрадом AnimalGreen, использовал патч камрада Rain, и после этого скриптовые сцены были переведены..

для чистоты опыта переустанавливаю гаму..осталось пропатчит папку Audio

[BERKUT 0]

я уже писал, но повторюсь, что после проделанных операций камрадом AnimalGreen, использовал патч камрада Rain, и после этого скриптовые сцены были переведены..

для чистоты опыта переустанавливаю гаму..осталось пропатчит папку Audio

то есть там где 2 доктора сабы на русском?

[undred 0]

до 2 докторов не доходил..сабы были на русском в месте где ГГ меняет руки на "клешни"..там ещё в этой сцене 3 зомбака солдата раздирают..

Изменено 12 июня, 2009 пользователем undred

[wwasas 0]

Мышкой выбери другие цели сначала, вряд ли в русике дело.

всё норм спасибо!

[BERKUT 0]

до 2 докторов не доходил..сабы были на русском в месте где ГГ меняет руки на "клешни"..там ещё в этой сцене 3 зомбака солдата раздирают..

так у всех, 1 скриптовая сцена это где 2 доктора. Вот там будут анг сабы :)

[TobiMadaras 0]

я уже писал, но повторюсь, что после проделанных операций камрадом AnimalGreen, использовал патч камрада Rain, и после этого скриптовые сцены были переведены..

для чистоты опыта переустанавливаю гаму..осталось пропатчит папку Audio

это тот патч который audio патчит???Ешё фаил называется prototype.exe????

Вообщем всё ясно ждём папку!!!!

И плиз одной ссылкой!!!на бесплатный файло обменник!

[Necromind 0]

Установил русификатор, всё равно - все разговоры, которые идут в самой игре (не в видео) на английском языке. Ещё идиотизм с русско-английскими буквами в хоткеях =\ и в некоторых словах

вроде

Ыhift

Ыpace

[aliensas 0]

Все русики с этого саита качал все ставелись а этот почемуто не поставить версия игры не репак может кто подскажет. А то делаю как написано а игруха всеровно инглишь.