Silent Hill: Homecoming

[mc-smail 4 468]

Я слегка наткнулся на вот это!!! Я так понимаю, что там ребята тоже занимаются переводом :o

[belgeu 0]

Я слегка наткнулся на вот это!!! Я так понимаю, что там ребята тоже занимаются переводом :o

Судя по активности в теме - ничего путнего там нет.

[cHIP_ 0]

Перевод 9 стринга закончен где-то на 80%, так что завтра вечером ждите первого публичного бета-теста.

[EVGEN 0]

оО прикольненько, а то жду жду уже заждался, а погамать хоца аж сил нет

[valdisbarnaul 0]

Извините что не в тему, подскажите пожалуйста с прохаждением а то я запарился в тюрьме где три рукоятки с картинками крутить надо.

[Skeletosha 0]

Извините что не в тему, подскажите пожалуйста с прохаждением а то я запарился в тюрьме где три рукоятки с картинками крутить надо.

тебе сюда //forum.zoneofgames.ru/index.php?...0&start=120

belgeu

нет активности не значит нет работы. На нашем форуме тоже мало активности, так как всё общение происходит онли аська.

Изменено 26 ноября, 2008 пользователем Skeletosha

[vokum 0]

2ToXa

Собственно, не о тебе речь была. Тот субъект быстренько за собой подтер. А с тобой вообще говорить, что против ветра ссать. Недобрый ты.

[diadzz 0]

Понравился стиль работы http://ds.promobilki.info/showthread.php?t=875 Там форум никто не засорил, молодцы. Но мы же можем все исправить, айда пацаны флудить в теме конкурентов

[SerGEAnt 23 212]

 

Там форум никто не засорил, молодцы

Там на форум просто никто не ходит, кому его засорять-то.

[DrGluck 0]

Там на форум просто никто не ходит, кому его засорять-то.

Даааа, как же здесь не любят конкурентов, это [censored] просто. DotStudio - это парни, которые уже сделали много хороших переводов. Их можно найти в том числе и на zoneofgames. Просто там не флудят про то "как мы классно все сделаем когданибудь". И, как я понимаю, там в команде не случайные люди, как здесь, а участники проекта, и этих участников достаточно мало.

У меня складывается впечатление, что если здесь появится ссылка на хороший, грамотный, с нормальными атмосферными шрифтами перевод (и с профессиональной озвучкой, например), то его тут все дружно обосрут, чисто из принципа (при этом никто его даже не поюзает).

Народ, вы лучше своим переводом занимайтесь, вместо того что бы чужие заранее обсирать.

З.Ы.

Не сдержался, достало это просто уже.

[MileNon 0]

"Просто там не флудят про то "как мы классно все сделаем когданибудь"

Никто так бы и не говорил, если всякие идиоты не флудили не по делу. До того как сюда приперлись и начали нести чушь, здесь была раюочая атмосфера, посты содержали только вопросы по переводу. Так что не надо говорить о том, чего не знаешь. Если бы не постили типа, вот тут делают и тут делают, а там уже почти сделали, а вот отличный перевод, то никто ничего бы и не говорил. Просто все бы тихо, мирно продолжали работу. А сидеть и молчать, когда тебя провоцируют на реплику, очень сложно. Не мы (переводчики) начали что-то говорить. А именно простые пользователи, которые не в состоянии прочитать правила и соблюдать их.

[SerGEAnt 23 212]

DrGluck Господин, вы вообще свою голову на плечах имеете? Кто тут кого "обсирает"? Я привел факт, понимаете? DotStudio мертва уже с год, и вот внезапно она проснулась - ну и хорошо, это их дело. Пусть переводят, если перевод будет хорошим, то я, как обычно, сделаю ссылку на них в архиве (с которой к ним, как обычно, будет приходить 95% пользователей).

Просто там не флудят про то "как мы классно все сделаем когданибудь".

Просто ZoG - популярный ресурс, на который ходят тысячи нубов в день и которые так и норовят отметиться постом вроде "кагда будит пиривод а то я уже нашел русик вот пасмарите а ви тармаза ха-ха". Вы хоть представляете себе количество стираемых сообщений в день в этой теме? Нет? А я представляю.

[SakaE 0]

прошу прощения, не удержался. заранее извиняюсь если вызову этим сообщением внезапный форумный срач - я не нарочно.

Понравился стиль работы http://ds.promobilki.info/showthread.php?t=875 Там форум никто не засорил, молодцы. Но мы же можем все исправить, айда пацаны флудить в теме конкурентов

Давайте впредь будем придерживаться формулировки "коллеги". А то как-то агрессивно. Вашу бы энергию в мирных целях...

Кстати, почитайте это - кое-что новое узнаете

DotStudio - это парни

В DotStudio и девушки числятся

Я привел факт, понимаете? DotStudio мертва уже с год, и вот внезапно она проснулась - ну и хорошо, это их дело. Пусть переводят, если перевод будет хорошим, то я, как обычно, сделаю ссылку на них в архиве (с которой к ним, как обычно, будет приходить 95% пользователей).

Может быть мертва, но перевод делается и что будет с DotStudio дальше остается неясным. Перевод DotStudio будет таким каким будет - судить пользователям.

[ZzGERTzZ 0]

Просто ZoG - популярный ресурс, на который ходят тысячи нубов в день и которые так и норовят отметиться постом вроде "кагда будит пиривод а то я уже нашел русик вот пасмарите а ви тармаза ха-ха". Вы хоть представляете себе количество стираемых сообщений в день в этой теме? Нет? А я представляю.

Хочу бросить еще одну нубовскую писаку))), ребят то что вы делаете вы делаете во первых качественно во вторых бесплатно для общества и тем самым вы делаете мир лучше, поэтому на вас льется критика со всех сторон, это обычно, это было и это будет((... Жду ваш перевод сайлент хилла и неважно сколько это займет у вас времени.

[G-M 1]

Серж помню ты меня забанил на 1 год! срок источился в феврале текущего года. Мдаа печально было но я тебя понимаю теперь, сколько мусора надо убирать а еще и Админам достают... забанишь конечно!

Тогда я был регистрирован чуточку разным именем. Потом произошло изменение какой -то на сайте и вот регистрировался с начало и это было для меня уроком, не нарушат правила а у меня 2 преды из-за тормоза интернета - случайно создал одинаковые темы :(