Silent Hill: Homecoming

[Skeletosha 0]

я нашёл такой глюк после установки

Ищи проблему у себя. Всё отлично работает.

Когда идёт загрузка в подсказках мелкие орфографические ошибки...Скрин не успел сделать...

В каком загрузочном точно? на словах скажи. Найду.

[Geralt231 0]

Ура, наконец-то! Поздравляю всех!!!!!!!

[micros_83 0]

Ребята, огромное вам спасибо за перевод. Пока нашёл только одну мелкую ошибку - в самом начале игры в задании написано "Соверши побег с больницы", может лучше написать "Соверши побег ИЗ больницы".

[KlinOK 5]

На исправление- Или судья или Элли говорит ...я напуган. сл. ха,это является странным, это уже ГГ говорит в доме.

[LanDrog 0]

Спасибо Огромное!

[sawalko 0]

Спасибо друзья!!!Наконец то дождались))

[EaglePip 0]

В главном меню, если нажать "Загрузить игру" далее написано "Сохранение игры.", думаю надо "Сохраненные игры"

[proff13 0]

я бы написал "не издавать ни звука" типа того.

И достаточно косо звучит "Но возможно даже это не сможет спасти вас"

Лучше "Боже мой"

Лучше "Робби, плюшевый кролик Джошуа, торчащий/лежащий из/в рюкзака/рюкзаке"

Тип и Врач надобы на разных строчках:

Тип: Электрошок

Врач: Копен

Робби БЫЛ здесь

Изменено 27 ноября, 2008 пользователем proff13

[xhouse 0]

В одном из скринов загрузки ошибка пропущен мягкий знак. Текст: Используй контратаки, чтобы оглушит их. Вроде както так

[Struganator 0]

Должно быть "раковина пуста"

Изменено 27 ноября, 2008 пользователем Struganator

[ST GT 27]

Должно быть "раковина пуста"

Гоги... мы нерусскые,нам мошна

спс всем за то что учавствуете в тесте :big_boss:

[mcs 0]

В самом начале,когда смотришь на раковину,ошибка - "Раковина пуст"

Чуть дальше,когда ищешь рентген,и нужно перпрыгнуть,написано "подскочить"- лучше "перепрыгнуть"

В журнале-"вы не нашли (собрали)никакихфотографий(рисунков),может,лучше"ни одной"?или :"у вас нет фотографий(рисунков)?

Как только открываешь дверь(с кодом)и Джош убегает,появляется надпись"Здесь"-к чему??

Изменено 27 ноября, 2008 пользователем mcs

[Struganator 0]

А здесь "Через вентилятор идёт поток горячего воздуха"

Тестировать проблемно ещё из за того что после скрина и сворачивания игры, она часто отказывается разворачиваться обратно.

Изменено 27 ноября, 2008 пользователем Struganator

[ST GT 27]

А здесь "Через вентилятор идёт поток горячего воздуха"

Тестировать проблемно ещё из за того что после скрина и сворачивания игры, она часто отказывается разворачиваться обратно.

есть такая программа Fraps - найдешь в _интернете.

с помощью нее ты не выходя из игры можешь делать скрины постоянно 1 кнопкой.

надо бы демку проги в шапочку

Изменено 27 ноября, 2008 пользователем ST GT

[proff13 0]

"Горячий поток воздуха, интересно откуда он идёт?"

Может "сунуть руку" или "проверить что внутри"

"Сейчас нет возможности пройти" или "Сейчас не пройти"

"Боюсь это не к добру"