Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

SEGA удалила упоминание о русской локализации в аддоне к Total War: Warhammer III

Рекомендованные сообщения

114547-%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0

Предзаказ на дополнение открылся в марте, и изначально поддержка русского языка в нем была.


Блогеры TheBrain и Шам обратили внимание на то, что в дополнении Forge of the Chaos Dwarfs к стратегии Total War: Warhammer III не будет русской локализации.

Предзаказ на дополнение открылся в марте, и изначально поддержка русского языка в нем была. Но два дня назад страницу обновили, убрав упоминание локализации.

114547-%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0

Шам рассказывает, что локализация в базовой игре останется, и вы даже сможете ее включить, но в аддоне по понятным причинам будут превалировать английские слова.

Игроки отреагировали на новость соответствующим образом, обрушив рейтинг игры.

114920-a9aeb018-b5c5-47e4-a104-55d6130dd

Forge of the Chaos Dwarfs выйдет 13 апреля.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

И у любителей Вархамера подгорело, а таких у нас немало. Учитесь жить в новой реальности.

Добро пожаловать в новый дивный мир!
Иран, раньше Куба, десятилетиями под санкциями. Абсолютли  точно, даже после завершения военного конфликта ( а ему конца и края нет), санкции с нас сразу не снимут. 

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Пфф. У нас масса талантливых переводчиков, а учитывая что они могут на этом подзаработать, вангую что перевод будет.

  • +1 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сега кстати самая первая, кто решила показать какая она прогрессивная, избирательная и что такое нет политики в индустрии развлечений. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Толи ещё будет с отзывами, как шлюшки вернуться в ру регион. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, ARXanykey сказал:

И у любителей Вархамера подгорело, а таких у нас немало. Учитесь жить в новой реальности.

Добро пожаловать в новый дивный мир!
Иран, раньше Куба, десятилетиями под санкциями. Абсолютли  точно, даже после завершения военного конфликта ( а ему конца и края нет), санкции с нас сразу не снимут. 

Ну, снимут то однозначно не скоро, но да абсолютно резонный коммент.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В ролике говорится, что народные переводчики переведут, как до этого переводили различные моды. Русский появится не на релизе, а чуть позже и включаться будет модом.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А чего никто не возмущался что не было рус.языка в  КоХ 3? Я тогда уже смекнул что рус. яз.от сеги пошел по звИзде. А я ждал Якудзу 8, придется приписать к релизу еше 2 года пока русификатор запилят. :bad:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

эх… хорошо быть Мной) пока захочется поиграть — уже и патчей вагон выпустят и оптимизацию подтянут и даже обычно наши ребята Локализацию успевают сделать, а главное — все уже аккуратно запаковано и ждет на торренте :) ляпота… 

  • +1 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Посоветуйте норм самоучитель английского? А то вроде много слов знаю, но один фиг тяжело в игры играть без перевода

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
11 минут назад, HUtorX сказал:

Посоветуйте норм самоучитель английского

Едешь в англоязычную страну (учеба/работа) на год, контактируешь с местными аборигенами. Профит. :big_boss:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      Она звучит гораздо лучше той, что выходила ранее.
      На бусти SynthVoiceRu появилась нейросетевая озвучка Baldur’s Gate 3.
      Она звучит гораздо лучше той, что выходила ранее.
    • Автор: SerGEAnt

      Для изготовления локализаций студия Stunlock Studios использует отдельную ветку на сервисе Crowdin. Судя по ней, украинские поклонники сумели перевести только 69% текстов релизной версии: видимо, это и послужило причиной удаления украинского языка из игры.
      Украинские игроки пытаются занизить рейтинг слэшера V Rising в Steam из-за того, что из релизнувшейся вчера игры удалили украинскую локализацию.

      V Rising долгое время находилась в раннем доступе, для быстрого изготовления локализаций студия Stunlock Studios использует отдельную ветку на сервисе Crowdin. Судя по ней, украинские поклонники сумели перевести только 69% текстов релизной версии: видимо, это и послужило причиной удаления украинского языка из игры.



      Отметим, что из-за системы публикации локализаций игра периодически лишается поддержки и других языков. В частности, русский язык тоже пропадал из списка в 2022 году.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×