BadComedian о своем участии в озвучке Cyberpunk 2077

[Stupid Author 1 520]

Блогер очень недоволен тем, что его голос никак не обработали перед вставкой в игру.

---

Блогер очень недоволен тем, что его голос никак не обработали перед вставкой в игру.

[Made in Abyss 841]

[Boogeemaan 170]

Не стоит обижатцо, просто ребятам некогда было, они в это время Шишкина полировали.

[Volk111 26]

Да, звук ужас )

[Star_Wiking 919]

А че там надо было обрабатывать то?

чета посмотрел этот фрагмент в машине и нифига не понял. Голос как голос. Хотел сделать его более “китайским” так надо было самому тренироваться и “выучить” акцент\произношение, раз 100 перед зеркалом фразы “заучивать”. Че все начинают на звукорежиссера валить то?

[Celeir 2 360]

@Star_Wiking он минуты с третьей объясняет, что имелось в виду

[POW2208 521]

Какбудьо вообще не он говорит, те голос отдельно, персонаж отдельно.

[rainmind 1 561]

Действительно дешевка какая то...

[edifiei 5 485]

3 часа назад, Star_Wiking сказал:

А че там надо было обрабатывать то?

чета посмотрел этот фрагмент в машине и нифига не понял. Голос как голос. Хотел сделать его более “китайским” так надо было самому тренироваться и “выучить” акцент\произношение, раз 100 перед зеркалом фразы “заучивать”. Че все начинают на звукорежиссера валить то?

Я так понимаю что он говорит,про “естественный шум” а в игре  стерильный голос .

И кстати он говорит что “акцент и произношение” режиссёр зарубил.

Изменено 7 января, 2021 пользователем edifiei

[Bazatron 514]

Блин, сотню раз ребята со студий писали, что даже профессиональные актёры в большей части случаев - не умеют в студийную озвучку. Вплоть до того, что сами себя озвучить не могут и приходится подбирать других. “Актёр озвучки” — это отдельная специфическая профессия, которой учатся на постоянной практике и годами. 
А тут кому-то пришла “гениальная” идея набрать ютуберов, большинство из которых изначально двух фраз связать и красиво сказать не могли, поэтому и ролики из пятисекундных отрезков склеивали (привет всяким +100500 и т.д.)
Сэкономили на озвучке, молодцы.)

Бедный звуковик, сколько же ему сотен раз приходилось с Ивлевой каждую фразу перезаписывать…

 

Изменено 7 января, 2021 пользователем Bazatron

[Monkey_master 282]

Какой же мерзкий этот BadComedian.

[Frank Mccoy 10]

40 минут назад, Monkey_master сказал:

Какой же мерзкий этот BadComedian.

А чего вы хотели от говнаря, построившего свою карьеру на любви масс к говну?

[boji 11]

42 минуты назад, Frank Mccoy сказал:

А чего вы хотели от говнаря, построившего свою карьеру на любви масс к говну?

Вы про наше кино? Любителей такого кала, мало найдется...

[Vighurson 115]

8 часов назад, Stupid Author сказал:

Блогер очень недоволен тем, что его голос никак не обработали перед вставкой в игру.

 

И он прав.

[rainmind 1 561]

@Bazatron Половина того, что в ролике мусор какой-то...