Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Lana

Neverwinter Nights 2 (+ Mask of the Betrayer, Storm of Zehir, Mysteries of Westgate)

Рекомендованные сообщения

Даже не сомневайтесь на счет перевода с http://nwvault.ign.com, на данный момент это лучшее что есть, а может и будет. Человек кот его делал разбирается в d&d, кстати он делал перевод для 1го нвн кот с англ вариантами в скобках, очень грамотный и популярный перевод надо сказать.

Изменено пользователем Direct IP

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да перестаньте вы париться насчет перевода. Перевод делает Rus, все комьюнити(без тех кто играет в английскую версию) пользуеться его переводом еще со времен первого невера. Обновляеться рус с выходом патчей к игре, пока под 1.04 версия последняя(1.02 чтоли). Так что можно подзабить на перевод ибо все схвачено. :buba:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
пока под 1.04 версия последняя(1.02 чтоли)

Уже 1.3 . Под версию 104.870.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

SerGEAnt

Да никак, Аккелосвкий патч все равно не самый последний, англ. 1.04 там вроде билд на одну последнюю цифру отличается или десяток цифр. но вначале 1.04 идет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вышел патч 1.05, антипатч для 1.05 кто что бы вернуть назад версию 1.04.870. Под 1.05 перевода пока что нет насколько я понял.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
перевода пока что нет

Патч не затрагивает тексты.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Там с руссификатором косяк Я его ставлю, а он ваще весь текст написанный удаляет, и на экране полностью пустые кнопки от главного меню...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят, а какой перевод более качественный: Русификатор (текст) или Русификатор (текст) - на основе русской лицензии от NWVault.ign.com ?

Есть что лучше, чем NWVault.ign.com ?

Изменено пользователем Mrak

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ребят, а какой перевод более качественный: Русификатор (текст) или Русификатор (текст) - на основе русской лицензии от NWVault.ign.com ?

Есть что лучше, чем NWVault.ign.com ?

На основе лицензии - лучше ничего нет

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

IoG

На основе лицензии - лучше ничего нет

Тем более что он постоянно обновляется...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Состоялся ISO-релиз Mask of the betrayer, по такому случаю разыскивается русик к ней.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да, хотелось бы..

PS ни кто еще ни ковырял ресурсы ? Текст находится там же где и в оригинальной версии ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Vincent_Dawn
      Persona 4 Golden
      Жанр: RPG/Dating Sim
      Платформы: PC PSV
      Разработчик: Atlus
      Издатель: Sega
      Состояние перевода:
      Выпущена бета-версия перевода на ПК для версии от Хаттаба Переведено: 100% (примерно) Редактура: Первичная редактура завершена Дата релиза бета-версии перевода: 31.12.2023. Актуальные версии перевода:
      https://vk.com/wall-190973253_4819
       
      https://vk.com/rabotyagi_rus - наша группа ВК по переводу Persona 4 Golden. Вся актуальная информация будет размещена в ней.
      https://vk.com/atlusgc?w=wall-141292559_50606 - партнёры
      https://vk.com/persona5ru — переводчики Persona 5, помогают чем могут время от времени 

      ВНИМАНИЕ! Сам перевод Persona 4 Golden НИКАК не связан с переводом PS2-версии. Делается альтруистами на ПОЛНОСТЬЮ БЕСПЛАТНОЙ ОСНОВЕ, т.е не подразумевает спонсорства, доната, сбора средств и прочего. Также прошу заметить что к переводу Persona 4 Golden никакого отношения не имеют представители сайта Megaten.ru, равно как и многие центральные вк-паблики российского мегатен-коммьюнити (кроме указанного выше в качестве партнёра).
      Ниже прикладываю видеодемонстрации перевода
    • Автор: Tayra

      «Don’t Starve» — это бескомпромиссная игра на выживание в диком мире, наполненном наукой и магией.
      Вы — Уилсон, отважный ученый господин, которого поймал злобный демон и отправил в загадочные дикие земли. Уилсон должен обуздать этот мир и его обитателей, чтобы сбежать отсюда и вернуться в свой родной дом.
      Откройте таинственный неизведанный мир, где на каждом шагу вас ожидают странные существа, опасности и неожиданности. Собирайте ресурсы, чтобы создавать предметы и вещи, которые помогут вам выжить. Играйте так, как этого хочется вам, и разгадайте тайны этих загадочных земель.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×